Forskel mellem versioner af "Der var engang en mur"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Album-infoboks | {{Album-infoboks | ||
| − | | Billede | + | | Billede = [[Fil: Der var engang en mur.jpg|300px]] |
| − | | SerieNavn | + | | SerieNavn = |
| − | | Nummer | + | | Nummer = |
| − | | Forfattere | + | | Forfattere = Forskellige |
| − | | Tegnere | + | | Tegnere = Forskellige |
| − | | Oversætter | + | | Oversætter = [[Per Vadmand]] |
| − | | Originaltitel | + | | Originaltitel = |
| Originaludgave = | | Originaludgave = | ||
| − | | Sidetal | + | | Sidetal = 84 sider |
| − | | Farver | + | | Farver = farver |
| − | | Format | + | | Format = 225 × 300 mm |
| − | | DanskeUdgaver | + | | DanskeUdgaver = |
* 1990: [[Carlsen Comics]] | * 1990: [[Carlsen Comics]] | ||
| DanskeISBN = | | DanskeISBN = | ||
| Linie 25: | Linie 25: | ||
==Medvirkende tegnere== | ==Medvirkende tegnere== | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
*[[Enki Bilal]] (Frankrig) | *[[Enki Bilal]] (Frankrig) | ||
*[[François Boucq]] (Frankrig) | *[[François Boucq]] (Frankrig) | ||
| Linie 31: | Linie 33: | ||
*[[Lothar Dräger]] (Østtyskland) | *[[Lothar Dräger]] (Østtyskland) | ||
*[[Jean Louis Floch]] (Frankrig) | *[[Jean Louis Floch]] (Frankrig) | ||
| − | *[[Neil Gaiman]] ( | + | *[[Neil Gaiman]] (Storbritannien) |
| − | *[[Dave Gibbons]] ( | + | *[[Dave Gibbons]] (Storbritannien) |
*[[Annie Goetzinger]] (Frankrig) | *[[Annie Goetzinger]] (Frankrig) | ||
| + | | | ||
*[[André Juillard]] (Frankrig) | *[[André Juillard]] (Frankrig) | ||
| − | *[[Bane Kerac]] ( | + | *[[Bane Kerac]] (Jugoslavien) |
| − | *[[Ilona Kiss]] ( | + | *[[Ilona Kiss]] (Ungarn) |
| − | *[[Milo Manara]] ( | + | *[[Milo Manara]] (Italien) |
| − | *[[Jean-Claude Mézières]] (Frankrig) | + | *[[Jean-Claude Mézières]] (Frankrig) |
*[[Moebius]] (Frankrig) | *[[Moebius]] (Frankrig) | ||
| − | *[[Victor Mora]] ( | + | *[[Victor Mora]] (Spanien) |
| − | *[[Zeljko Pahek]] ( | + | *[[Zeljko Pahek]] (Jugoslavien) |
| − | *[[Marciej Parowski]] ( | + | *[[Marciej Parowski]] (Polen) |
| − | *[[Boguslaw Polch]] ( | + | | |
| − | *[[Miguelanxo Prado]] ( | + | *[[Boguslaw Polch]] (Polen) |
| + | *[[Miguelanxo Prado]] (Spanien) | ||
*[[Dimitri Savitski]] (Sovjetunionen) | *[[Dimitri Savitski]] (Sovjetunionen) | ||
*[[Matthias Shultheiss]] (Vesttyskland) | *[[Matthias Shultheiss]] (Vesttyskland) | ||
*[[Bill Sienkiewicz]] (USA) | *[[Bill Sienkiewicz]] (USA) | ||
*[[Jacques Tardi]] (Frankrig) | *[[Jacques Tardi]] (Frankrig) | ||
| − | *[[ | + | *[[François Thomas]] (Frankrig) |
| − | *[[Daniel Torres]] ( | + | *[[Daniel Torres]] (Spanien) |
*[[Zonic Collective]] (Østtyskland) | *[[Zonic Collective]] (Østtyskland) | ||
| + | |} | ||
==Nationale udgaver og tegnere== | ==Nationale udgaver og tegnere== | ||
| + | {| | ||
| + | | | ||
| + | ===Danmark=== | ||
| + | Carlsen Comics | ||
===Finland=== | ===Finland=== | ||
[[Semic]] | [[Semic]] | ||
===Frankrig=== | ===Frankrig=== | ||
| − | [[Les | + | [[Les Humanoïdes Associés]] |
| − | === | + | ===Italien=== |
| − | |||
| − | |||
[[Comic Art]] | [[Comic Art]] | ||
| − | === | + | | |
| + | === Holland === | ||
[[Semic Junior Press]] | [[Semic Junior Press]] | ||
===Norge=== | ===Norge=== | ||
[[Semic]] | [[Semic]] | ||
| − | === | + | ===Spanien=== |
| − | [[Norma Editorial]] | + | [[Norma Editorial]] |
===Storbritannien=== | ===Storbritannien=== | ||
[[Titan Books]] | [[Titan Books]] | ||
| + | | | ||
===Sverige=== | ===Sverige=== | ||
| − | "Efter | + | "Efter muren", Carlsen Comics 1990 |
*[[Johan Andreasson]] | *[[Johan Andreasson]] | ||
| Linie 80: | Linie 89: | ||
*[[Johan Unenge]] | *[[Johan Unenge]] | ||
*[[Leif Zetterling]] | *[[Leif Zetterling]] | ||
| + | | | ||
| + | ===Ungarn=== | ||
| + | [[Interprint]] | ||
===USA=== | ===USA=== | ||
[[Catalan Communications]] | [[Catalan Communications]] | ||
| Linie 86: | Linie 98: | ||
===Østtyskland=== | ===Østtyskland=== | ||
[[Carlsen Verlag]] | [[Carlsen Verlag]] | ||
| + | |} | ||
[[Kategori: Europæiske tegneserier]] [[Kategori: Carlsen Comics]] | [[Kategori: Europæiske tegneserier]] [[Kategori: Carlsen Comics]] | ||
__NOTOC__ | __NOTOC__ | ||
Nuværende version fra 20. feb 2017, 01:41
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Der var engang en mur - Tegneserier om Østeuropa i forandring.
Redigeret af Pierre Christin og Andreas C. Knigge.
29 tegnere og forfattere fra Øst og Vest skildrer deres håb og frygt ved Berlinmurens fald, november 1989, og konsekvenserne i form af andre - indre, abstrakte og materielle - mures sammenbrud.
Antologie som blev produceret og givet ud som et samarbejdsprojekt mellem flere lande, der flere nationale udgaver på forskællige sprog gavs ud parallellt. For, i denmindste fald, den svenske udgave blev desuden lokalt material produceret.
Medvirkende tegnere
|
|
|
Nationale udgaver og tegnere
DanmarkCarlsen Comics FinlandFrankrigItalien |
HollandNorgeSpanienStorbritannien |
Sverige"Efter muren", Carlsen Comics 1990 |
UngarnUSAVesttysklandØsttyskland |
