Forskel mellem versioner af "Diskussion:Allan Falk"

Versionen fra 2. feb 2014, 17:56

Gik Allan Falk i Seriebladet (1984), sådan som det står i Komiklex og hos Pegasus? Benadikt 1. nov 2011, 22:14 (CET)

Jeg har ikke kunne finde noget der bekræfter dette. I 1984 udkom numrene 310-314. Og jeg kan med sikkerhed sige at der ikke er Allan Falk i nr. 310,312 eller 314. Men det er muligt at der er Allan Falk i nr. 311 og/eller 313 også selv om dette ikke er nævnt på forsiden.--Ant 1. nov 2011, 22:38 (CET)

Komiklex og Pegasus skriver Seriebladet (jeg tilføjede året), men jeg tror nemlig at de blander sammen med Seriemagasinet (og dér er de i bladet i 1982-83, som du viser). Benadikt 2. nov 2011, 00:01 (CET)

Pegasus er nu meget specifik med at skrive at der er Allan Falk i Seriebladet og nævner slet ikke serien i forbindelse med Seriemagasinet hvor jeg til genglæd ved at den er bragt. Mystisk. Måske at du har ret i at de har lavet en fejl, men det ville undre mig. Jeg regner med at have mulighed for selv at kontrollere Seriebladet for indhold i løbet af en uges tid.--Ant 3. nov 2011, 09:24 (CET)

Fint. Jeg tror nemlig at Pegasus og Komiklex tager fejl. Jeg har fundet omkring en snes fejl i Komiklex mens jeg har bidraget til ComicWiki. Benadikt 3. nov 2011, 10:15 (CET)

Pegasus og Komiklex har ret. Der var skam en historie med Allan Falk i Seriebladet. Hvilket forsiden på nr. 5 også i den grad antyder. Lidt pinligt at jeg overså den detalje.

I Seriemagasinet fandt jeg desuden korte historier med Allan Falk, Bernard Prince og Bruno Brazil, hvilket jeg synes var ret cool.--Ant 17. nov 2011, 19:46 (CET)

Forsøg med oversigt

Allan Falk - oversigt
Fransk udgivelse			Dansk udgivelse
Nr.	År	Titel	Titel	Serie og nr.
1.		Signé Caméléon	Kamæleonens mærke
	1961	1. Signé Caméléon	1. Allan Falk på sporet af "Kamæleonen"	Fart og tempo 1966 nr. 10 - 1967/2
	1961	2. Traquenard au Havre	2. Dobbeltspil i Le Havre	Fart og tempo 1967 nr. 11 - 16 Tempo 1976 nr. 38 - 1976 nr. 42
2.		Mystère á Porquerolles	Den hemmelighedsfulde ø	Fart og tempo 1968 nr. 1 - 1968 nr. 11 Tempo 1976 nr. 42 - 1976 nr. 52
	1962	1. Mystère á Porquerolles
	1963	2. Le signe de Ric Hochet
3.	1963	Défi à Ric Hochet	Den store udfordring	Fart og tempo 1968 nr. 17 - 30 Tempo 1977 nr. 11 - 1977 nr. 25
4.	1964	L'ombre de Cameleon	I Kamæleonens skygge	Fart og tempo 1968 nr. 31 - 43
5.	1965	Piège pour Ric Hochet	Et djævelsk net	Fart og tempo 1968 nr. 43 - 1969 nr. 5
6.	1966	Rapt sur le France	Bortføring på Atlanterhavet	Fart og tempo 1969 nr. 6 - 18
7.	1967	Suspense à la télévision	Drama i studie 102	Fart og tempo 1969 nr. 24 - 31
8.	1967	Ric Hochet face au serpent	I "Slangens" magt	Fart og tempo 1969 nr. 47 - 1970 nr. 3
9.	1968	Alias Ric Hochet	Den hemmelighedsfulde dobbeltgænger	Fart og tempo 1970 nr. 17 - 25
10.	1968	Les 5 revenants	Fem gange genganger	Fart og tempo 1970 nr. 34 - 42
11.	1969	Cauchemar pour Ric Hochet	Forræderen	Fart og tempo 1970 nr. 49 - 1971 nr. 7
12.	1969	Les spectres de la nuit	Dæmonernes fodspor	Fart og tempo 1971 nr. 42 - 51
13.	1970	Les compagnons du Diable	"Djævelen"s kumpaner	Fart og tempo 1972 nr. 1 - 9
14.	1970	Ric Hochet contre le bourreau	Allan Falk udfordrer bødlerne	Fart og tempo 1972 nr. 24 - 32
15.	1971	Le monstre de Noireville	Allan Falk og varulven	Fart og tempo 1972 nr. 42 - 49
16.	1972	Requiem pour une idole	Allan Falk og kidnapperne	Fart og tempo 1973 nr. 30 - 39
17.	1972	Epitaphe pour Ric Hochet	Du skal dø, Allan Falk	Fart og tempo 1974 nr. 1 - 8
18.	1973	Enquête dans le passé	Skyggerne fra fortiden	Fart og tempo 1974 nr. 23 - 28
19.	1974	Les signes de la peur	Angstens horoskop	Fart og tempo 1974 nr. 34 - 40
20.	1974	L'homme qui portait malheur	Ulykkesfuglen	Fart og tempo 1975 nr. 3 - 8
21.		Le trio maléfique
	1974	1. Le trio maléfique	Allan Falk og den ondartede trio	Jet-bog nr. 5, 1976
	1974	2.Ici no 2
22.	1974	Alerte! Extra–terrestres!	Flyvende tallerkener?	Fart og tempo 1975 nr. 30 - 35
23.	1975	La ligne de mort	Stråledøden	Fart og tempo 1976 nr. 7 - 1976 nr. 13
24.	1976	La piste rouge	Det stjålne ansigt	Tempo 1976 nr. 32 - 37
25.	1976	Coups de griffe chez Bouglione	Lykkekloen	Tempo 1977 nr. 1 - 10
26.	1977	L'ennemi à travers les siècles	Hævneren fra fortiden	Tempo 1977 nr. 43 - 51
27.	1978	L'épée sur la gorge	Kniven på struben	Tempo 1978 nr. 25 - 31
28.	1978	Hallali pour Ric Hochet	Menneskejagt	Tempo 1979 nr. 10 - 16
29.	1978	Opération 100 milliards	Det gælder 100 milliarder	Tempo 1979 nr. 19 - 29
30.	1979	Le fantôme de l'alchimiste	Genfærdet hævner!	Supertempo 1979 nr. 4
31.		K.O. En 9 Rounds
	1969	1. Coups de soleil	Solstik	Seriemagasinet nr. 291, 1982
	1970	2. Le village de la peur
	1970	3. L'assassin fantôme	Spøgelsesmorderen	Seriemagasinet nr. 289, 1982
	1971	4. Silence… clinique!	Undgå støj!...Sygehus!	Jet-bog nr. 3, 1975
	1973	5. Comme une lettre à la poste	Et brev med posten	Jet-bog nr. 4, 1975
	1973	6. Péril en la demeure...	Hjemlig hygge	Jet-bog nr. 6, 1976
	1977	7. Le traître malgré lui
	1977	8. Qui a volé le Tintin en or?
	1978	9. Les otages
32.	1980	Tribunal noir	Mørkets dommere	Seriemagasinet nr. 300 - 301, 1983
33.	1980	Le scandale Ric Hochet	Allan Falk går amok!	Seriemagasinet nr. 306 - 307, 1983
34.	1980	La nuit des vampires	Vampyrernes nat	Seriebladet nr. 4 - 6, 1984
35.	1981	La mort noire
36.	1982	La flèche de sang
37.	1982	Le maléfice vaudou
38.		Face au crime
	1969	1. Face au crime
	1970	2. Voyage fantôme	Allan Falk ta'r spøgelsestoget	Fart og tempo 1970 nr. 30 - 31
	1970	3. Doublure pour Ric Hochet	Dubleant for Allan Falk	Fart og tempo 1971 nr. 22
	1971	4. Ric Hochet chasse le vautour	Falk over Grib	Fart og tempo 1972 nr. 52
	1973	5. Record à battre
39.	1983	Le disparu de l'enfer
40.	1984	Le double qui tue
41.	1984	La maison de la vengeance
42.	1985	La liste mortelle
43.	1986	Les messagers du trépas
44.	1986	Ric Hochet contre Sherlock
45.	1987	Le triangle Attila
46.	1988	Les témoins de Satan
47.	1989	Les Jumeaux Diaboliques
48.	1989	Le Secret d'Agatha
49.	1990	L'Exécuteur des Ténèbres
50.	1991	Le Crime de l'An 2000
51.	1992	La Bête de l'Apocalypse
52.	1992	Le Maître de l'Illusion
53.	1994	Meurtre à L'Impro
54.	1994	Le Masque De La Terreur
55.	1995	Qui a peur d'Hitchcock
56.	1996	Un Million Sans Impôts
57.	1996	L'Heure Du Kidnapping
58.		Premières Armes
	1955	1. Ric Hochet mène le jeu	Norsk: Allan Falk ordner opp	Tempo 2014/1
	1956	2. Le mauvais œil
	1959	3. Enquête chez les "timbrés"
	1959	4. Ric Hochet contre "l'ombre"
	1960	5. L'énigme des photos express
	1968	6. La première enquête de Ric Hochet
	1985	7. L'affaire de la case mystérieuse
	1980	8. Seul coupable
	1968	9. Il est minuit, docteur Jekyll!	Klokken er tolv, Doktor Jekyll!	Jet-bog nr. 1, 1972
	1969	10. Ici le chauffard	Dødskøreren	Jet-bog nr. 2, 1973
	1969	11. Écrit sur la vitre!	Skriften på ruden	Jet-bog nr. 1, 1972
	1969	12. Détective-party
59.	1998	La Main De La Mort
60.	1998	Crime sur internet
61.	1999	Le Jeu De La Potence
62.	2000	B.D. Meurtres
63.	2000	La sorcière mal aimée
64.	2001	Le Contrat du siècle
65.	2002	Panique Sur Le Web
66.	2002	Penthouse Story
67.	2003	Le Nombre Maudit
68.	2004	Le collectionneur de crimes
69.	2004	L'Homme De Glace
70.	2005	Silence de mort
71.	2006	La Derniere Imperatrice
72.	2006	Le Tresor Des Marolles
73.	2007	On Tue Au Theatre Ce Soir
74.	2008	Puzzle Mortel
75.	2008	Code Pour L'Au-Delà
76.	2009	Dernier Duel
77.	2010	Ici 77!
78.	2010	À la Poursuite du Griffon d'or

@@ Linie 25: / Linie 25: @@
 |rowspan="3"|1. ||||Signé Caméléon||[[Kamæleonens mærke]]||&nbsp;
 |-
-|''1961''||&nbsp; <small>''1. Signé Caméléon''</small>||&nbsp; <small>''1. [[Allan Falk på sporet af "Kamæleonen"]]''</small>||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1966|1966]] nr. [[Fart og tempo 1966 nr. 10|10]] - [[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 2|2]]
+|style="font-size:90%"|1961||style="font-size:90%"|&nbsp; 1. Signé Caméléon||style="font-size:90%"|&nbsp; 1. [[Allan Falk på sporet af "Kamæleonen"]]||style="font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1966|1966]] nr. [[Fart og tempo 1966 nr. 10|10]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 2|1967/2]]
 |-
-|''1961''||&nbsp; <small>''2. Traquenard au Havre''</small>||&nbsp; <small>''2. [[Dobbeltspil i Le Havre]]''</small>||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 11|11]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 16|16]]<br>[[Tempo]] [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 38|38]] - [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 42|42]]
+|style="vertical-align:middle; font-size:90%"|1961||style="vertical-align:middle; font-size:90%"|&nbsp; 2. Traquenard au Havre||style="vertical-align:middle; font-size:90%"|&nbsp; 2. [[Dobbeltspil i Le Havre]]||style="line-height: 12pt; font-size:90%"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 11|11]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 16|16]]<br>[[Tempo]] [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 38|38]] - [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 42|42]]
 |-
 |rowspan="3"|2. ||||Mystère á Porquerolles||rowspan="3"|[[Den hemmelighedsfulde ø (Allan Falk)|Den hemmelighedsfulde ø]]||rowspan="3"|[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 1|1]] - [[Fart og tempo 1968|1968]] nr. [[Fart og tempo 1968 nr. 11|11]]<br>[[Tempo]] [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 42|42]] - [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 52|52]]
@@ Linie 69: / Linie 69: @@
 |19. ||1974||Les signes de la peur||[[Angstens horoskop]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1974|1974]] nr. [[Fart og tempo 1974 nr. 34|34]] - [[Fart og tempo 1974 nr. 40|40]]
 |-
-|20. ||1974||L’homme qui portait malheur||[[Ulykkesfuglen (Allan Falk)|Ulykkesfuglen]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1975|1975]] nr. [[Fart og tempo 1975 nr. 3|3]] - [[Fart og tempo 1975 nr. 8|8]]
+|20. ||1974||L'homme qui portait malheur||[[Ulykkesfuglen (Allan Falk)|Ulykkesfuglen]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1975|1975]] nr. [[Fart og tempo 1975 nr. 3|3]] - [[Fart og tempo 1975 nr. 8|8]]
 |-
 |rowspan="3"|21. ||||Le trio maléfique||||&nbsp;
@@ Linie 77: / Linie 77: @@
 |''1974''||&nbsp; <small>''2.Ici no 2''</small>|| ||
 |-
-|22. ||1974||Alerte ! Extra–terrestres !||[[Flyvende tallerkener? (Allan Falk)|Flyvende tallerkener?]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1975|1975]] nr. [[Fart og tempo 1975 nr. 30|30]] - [[Fart og tempo 1975 nr. 35|35]]
+|22. ||1974||Alerte! Extra–terrestres!||[[Flyvende tallerkener? (Allan Falk)|Flyvende tallerkener?]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1975|1975]] nr. [[Fart og tempo 1975 nr. 30|30]] - [[Fart og tempo 1975 nr. 35|35]]
 |-
 |23. ||1975||La ligne de mort||[[Stråledøden]]||[[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1976|1976]] nr. [[Fart og tempo 1976 nr. 7|7]] - [[Tempo 1976|1976]] nr. [[Tempo 1976 nr. 13|13]]
@@ Linie 95: / Linie 95: @@
 |30. ||1979||Le fantôme de l'alchimiste||[[Genfærdet hævner!]]||[[Supertempo|Supertempo 1979 nr. 4]]
 |-
-|rowspan="10"|31. ||||[[K.O. En 9 Rounds]]||||||&nbsp;
+|rowspan="10"|31. ||||[[K.O. En 9 Rounds]]|| ||
 |-
 |''1969''||&nbsp; <small>''1. Coups de soleil''</small>||&nbsp; <small>''[[Solstik (Allan Falk)|Solstik]]''</small>||[[Seriemagasinet]] nr. 291, 1982
@@ Linie 101: / Linie 101: @@
 |''1970''||&nbsp; <small>''2. [[Le village de la peur]]''</small>||||
 |-
-|''1970''||&nbsp; <small>''3. L’assassin fantôme''</small>||&nbsp; <small>''[[Spøgelsesmorderen]]''</small>||[[Seriemagasinet]] nr. 289, 1982
+|''1970''||&nbsp; <small>''3. L'assassin fantôme''</small>||&nbsp; <small>''[[Spøgelsesmorderen]]''</small>||[[Seriemagasinet]] nr. 289, 1982
 |-
 |''1971''||&nbsp; <small>''4. Silence… clinique!''</small>||&nbsp; <small>''[[Undgå støj!...Sygehus!]]''</small>||[[Jet-bog nr. 3]], 1975
@@ Linie 107: / Linie 107: @@
 |''1973''||&nbsp; <small>''5. Comme une lettre à la poste''</small>||&nbsp; <small>''[[Et brev med posten]]''</small>||[[Jet-bog nr. 4]], 1975
 |-
-|''1973''||&nbsp; <small>''6. Péril en la demeure…''</small>||&nbsp; <small>''[[Hjemlig hygge]]''</small>||[[Jet-bog nr. 6]], 1976
+|''1973''||&nbsp; <small>''6. Péril en la demeure...''</small>||&nbsp; <small>''[[Hjemlig hygge]]''</small>||[[Jet-bog nr. 6]], 1976
 |-
 |''1977''||&nbsp; <small>''7. [[Le traître malgré lui]]''</small>|| ||
@@ Linie 177: / Linie 177: @@
 |57. ||1996||[[L'Heure Du Kidnapping]]||||
 |-
-|rowspan="13"|58. ||||[[Premières Armes]]||||&nbsp;
+|rowspan="13"|58. || ||[[Premières Armes]]|| ||
 |-
 |style="font-size:90%"|1955||style="font-size:90%"|&nbsp; 1. [[Ric Hochet mène le jeu]]||style="font-size:90%"|Norsk: Allan Falk ordner opp||style="font-size:90%"|[[Tempo (norsk bogserie)|Tempo]] 2014/1
 |-
-|''1956''||&nbsp; <small>''2. [[Le mauvais œil]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1956||style="font-size:90%"|&nbsp; 2. [[Le mauvais œil]]|| ||
 |-
-|''1959''||&nbsp; <small>''3. [[Enquête chez les "timbrés"]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1959||style="font-size:90%"|&nbsp; 3. [[Enquête chez les "timbrés"]]|| ||
 |-
-|''1959''||&nbsp; <small>''4. [[Ric Hochet contre "l’ombre"]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1959||style="font-size:90%"|&nbsp; 4. [[Ric Hochet contre "l'ombre"]]|| ||
 |-
-|''1960''||&nbsp; <small>''5. [[L’énigme des photos express]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1960||style="font-size:90%"|&nbsp; 5. [[L'énigme des photos express]]|| ||
 |-
-|''1968''||&nbsp; <small>''6. [[La première enquête de Ric Hochet]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1968||style="font-size:90%"|&nbsp; 6. [[La première enquête de Ric Hochet]]|| ||
 |-
-|''1985''||&nbsp; <small>''7. [[L’affaire de la case mystérieuse]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1985||style="font-size:90%"|&nbsp; 7. [[L'affaire de la case mystérieuse]]|| ||
 |-
-|''1980''||&nbsp; <small>''8. [[Seul coupable]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1980||style="font-size:90%"|&nbsp; 8. [[Seul coupable]]|| ||
 |-
-|''1968''||&nbsp; <small>''9. Il est minuit, docteur Jekyll!''</small>||&nbsp; <small>''[[Klokken er tolv, Doktor Jekyll!]]''</small>||[[Jet-bogen|Jet-bog nr. 1]], 1972
+|style="font-size:90%"|1968||style="font-size:90%"|&nbsp; 9. Il est minuit, docteur Jekyll!||style="font-size:90%"|&nbsp; [[Klokken er tolv, Doktor Jekyll!]]||style="font-size:90%"|[[Jet-bogen|Jet-bog nr. 1]], 1972
 |-
-|''1969''||&nbsp; <small>''10. Ici le chauffard''</small>||&nbsp; <small>''[[Dødskøreren]]''</small>||[[Jet-bog nr. 2]], 1973
+|style="font-size:90%"|1969||style="font-size:90%"|&nbsp; 10. Ici le chauffard||style="font-size:90%"|&nbsp; [[Dødskøreren]]||[[Jet-bog nr. 2]], 1973
 |-
-|''1969''||&nbsp; <small>''11. Écrit sur la vitre!''</small>||&nbsp; <small>''[[Skriften på ruden]]''</small>||[[Jet-bogen|Jet-bog nr. 1]], 1972
+|style="font-size:90%"|1969||style="font-size:90%"|&nbsp; 11. Écrit sur la vitre!||style="font-size:90%"|&nbsp; [[Skriften på ruden]]||style="font-size:90%"|[[Jet-bogen|Jet-bog nr. 1]], 1972
 |-
-|''1969''||&nbsp; <small>''12. [[Détective–party]]''</small>||||
+|style="font-size:90%"|1969||style="font-size:90%"|&nbsp; 12. [[Détective-party]]|| ||
 |-
 |59. ||1998||[[La Main De La Mort]]||||