Forskel mellem versioner af "Ulykkesfuglen (Garfield)"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 8: | Linie 8: | ||
| SerieNavn = Garfield | | SerieNavn = Garfield | ||
| Nummer = 13 | | Nummer = 13 | ||
| − | | Forfatter = [[Jim Davis]] | + | | Forfatter = [[Jim Davis (f. 1945)|Jim Davis]] |
| − | | Tegner = [[Jim Davis]] | + | | Tegner = [[Jim Davis (f. 1945)|Jim Davis]] |
| OriginalTitel = Garfield swallows his pride | | OriginalTitel = Garfield swallows his pride | ||
| Udgivelsesår = | | Udgivelsesår = | ||
| Linie 21: | Linie 21: | ||
Oversat af [[Paul Schiøtt]]. | Oversat af [[Paul Schiøtt]]. | ||
| − | {{Garfield | + | {{Garfield|||skjult|skjult|skjult|skjult}} |
[[Kategori: Garfield]] | [[Kategori: Garfield]] | ||
Versionen fra 19. jan 2010, 14:05
| « Garfield træder i spinaten | Seriel rækkefølge | Garfield rabler videre » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Paul Schiøtt.
1. Garfield - den lede hankat | 2. Garfield elsker alle | 3. Garfield overgi'r sig aldrig | 4. Garfield vender frygteligt tilbage | 5. Kalorier er bedre end fast arbejde | 6. Garfield gør en god gerning! | 7. Midnatsluskeren | 8. Gør det igen, Futte! | 9. Garfields niende | 10. Surt show! | 11. Garfields 10. år | 12. Garfield træder i spinaten | 13. Ulykkesfuglen | 14. Garfield rabler videre | 15. Garfield løber panden mod muren | 16. Se min smukke navle | 17. Garfield alias Al Catpote | 18. Garfield hænger i | 19. Kan du gætte, hvem jeg er? | 20. Lige i øjet! | 21. Garfield flader ud | 22. Kælekatten | 23. Tango for to | 24. Fyrig, fed og ferieklar | 25. Garfield går på med krum hals | 26. Med hånden på hjertet | 27. Det er tanken, der tæller | 28. Garfields 20. år | 29. Alle mavekneb gælder | 30. Der er altid plads til en til | 31. Garfield nyder udsigten | 32. Kattens kværn! | 33. Kattevagten | 34. Fint skal det være | 35. Picatto | 36. Mandag igen! | 37. Kogebøger ligger godt på maven | 38. Snehunden glammer | 39. Smil! | 40. Garfield dyrker redskabsgymnastik | 41. Garfield giver piben en anden lyd | 42. Fart over feltet | 43. I glas og ramme | 44. Garfield holder tungen lige i munden | 45. Diner transportable | 46. Garfield spiller med mavemusklerne | 47. Garfield er vild med dans | 48. Start dagen med et smil | 49. Det muntre køkken | 50. Femti, nemli'! | 51. Selv fede katte kan dunke | 52. Arbejdet kalder! | 53. Livsnyder? Hvem, mig? | 54. Jeg er ikke et rodehoved... jeg er organisationelt udfordret | 55. Garfield er et snorketræ | 56. Glædelig mandag | 57. På tynd is | 58. Garfield bøffer i den | 59. Spise med grise | 60. Garfield overvejer | 61. Et gyldent håndtryk | 62. Garfield og den blå tone | 63. Garfield holder hvid jul
