Bob Binns bedrifter

Serien om fotojournalisten Bob Binn er et resultat af samarbejdet mellem forfatteren André-Paul Duchâteau og tegneren Édouard Aidans. Aidans, som vi kender fra de realistisk tegnede serier Tonga og Familien Franval, viser her, at han også beherskede "Franquin"-stilen, da Bob Binn til forveksling ligner Franquins Sjarly. Journalisten havde mange eventyr i Belgien, men i Danmark og Norge blev det bare to optrædener.

 

 

Oversigt

Årstallet viser, hvornår historien første gang blev udgivet. Orginaludgivelse i belgisk Tintin og senere Tintin Sélection.

Bob Binn
Belgisk originaludgave			Forfatter	Dansk udgave
År	Nr.	Titel		Titel	Serie, nr. og år
1960	36-50	Bob Binn Contre...XYZ	Duchateau
1961	14-28	La course aux millions	Duchateau
1963	15-29	Le ombre du chevalier	Acar
1963	48	Photo au finish!	Acar
1964	1	Perles a gogo	Acar
1964	10	Le défi du rédac-chef	Acar
1964	12	Du neuf dans l'œuf!	Acar
1964	19	Esprit d'équipe	Acar
1964	23	En piste!	Acar
1964	29	La bobine de Bob Binn	Acar
1964	35	Attention à la peinture!	Acar
1964	38	La B.A. de B.B.	Acar
1964	40	Sous les drapeaux	Acar	I kongens klæ'er	Fart og tempo 1967/29
1964	44	L'affaire des marchands de tapis	Acar
1965	10	Salade d'automates	Acar	knas i automaten	Fart og tempo 1967/22
1965	36	Achille s'en mêle	Acar
1965	45	Série noire en 45 tours	Acar
1967	6	Vols d'essais	Aidans
1968	49	Point de poids pour Bob Binn	Aidans
1970	6	Bob Binn et le roi de la tarte aux fraises	Hachel
1975	28	Ancetre et vieux tableaux	Aidans
1975	29	Le fou du ballon rond	Lamquet
1976	30	La pelle et la pègre	Lamquet
1977	34	Mister Sprout	Lamquet