| « Moloks vrede | Bernard Prince (kronologisk) nr. 11 | Cormoran i skudlinien » |
| « Molochs vrede | Bernard Prince (1. danske serie) nr. 4 | Cormoran i skudlinien » |
| « | »
|
|
|
|
Danske bladudgaver:
Danske albumudgaver:
Danske bogudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Albumudgaven er oversat af Mogens Dalgård.
Resumé
Bernard Prince indvilget i at stå for leverancen af en million dollars i diamanter, til trods modstand fra sine venner Barney og Djinn. Tågernes fort, som han skal nå frem til, indeholder nogle ubehagelige overraskelser.
Originaludgave m.m.
- 1975: La forteresse des brumes i belgisk Tintin nr. 15 - 27, 8. april - 1. juli
- 1975: La forteresse des brumes i Tintin l'hebdoptimiste nr. 120 - 130, 22. april - 1. juli
- 1977: La forteresse des brumes, nr. 11 i albumserien Bernard Prince
Danske udgaver
- 1976: Tåge-slottet i Fart og tempo 1976 nr. 1 - 6
- 1977: Tågernes fort, nr. 4 i albumserien Bernard Prince
- 2019: Tågernes fort i bogen Bernard Prince 1974-1977
Forsider
Dansk udgave
Svensk udgave
Tintin l'hebdoptimiste nr. 129
Fransk 1. udgave
Fransk 2. udgave
Special. Gidslet – og andre historier | 1. General Satan og de første korte historier | 2. Torden over Coronado | 3. Helvedessumpen | 4. Manhattan | 5. Flammer over ørkenen | 6. Stormens lov | 7. De fordømtes esse | 8. Den grønne flamme | 9. Safari for et spøgelse | 10. Moloks vrede | 11. Tågernes fort | 12. Cormoran i skudlinien | 13. De gales havn | 14. Dødens torne | 15. Storm over Cormoran | 16. Sprængfarligt bekendtskab | 17. Slavernes bjerg | 18. Truslen fra floden
