Leopardmændene fra Rufiji
| « Romeo og Julie om igen | Seriel rækkefølge | |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Historien blev først udgivet i det franske blad Pif Gadget og senere i det belgiske seriemagasin Tintin.
Ovenstående forside er fra den selvstændig franske udgave i serien Corto.
Franske udgaver
- Pif Gadget nr. 217 (1455), 1972
- Seriemagasinet Tintin nr. 51-1, 1977-78
Danske udgaver
- Afrikas horn, 1982, Carlsen Comics
- Afrikas horn, 2008, Faraos Cigarer
Oversigt
Af de 21 korte historier er det kun de sidste 4, der er udgivet på en overskuelig måde både på fransk og dansk. Se den komplette Corto Maltese-oversigt for yderligere oplysninger.
| Historie | Udgaver | |||
|---|---|---|---|---|
| Fransk titel | Dansk titel | Fransk titel og udgaver | Carlsen Comics | Faraos Cigarer |
| Au nom de Allah le très misericordieux, le compatissant | I Allah den nådiges, den barmhjertiges navn | Les Éthiopiques (1978) (1980) (2006) (2011) (2015) |
Afrikas horn | Afrikas horn |
| Le dernier coup | Nådestødet | |||
| D'autres Roméos et d'autres Juliettes | Romeo og Julie om igen | |||
| Les Hommes-léopards du Rufiji | Leopardmændene fra Rufiji | |||
Forsider
Pif Gadget nr. 217
Afrikas horn, 1. udgave
Afrikas horn, 2. udgave
Banankrigen | Burleske ved Flanderns kyst | Côtes de nuit og Picardiets roser | De smukke drømmes lagune | En midvintermorgens drøm | Englen i det østre vindue | Gamle sagn og bedstefædre | I Allah den nådiges, den barmhjertiges navn | I piraternes fodspor | Koncert i o-mol for harpe og nitroglycerin | Leopardmændene fra Rufiji | Montenegros guld | Møde i Bahia | Nådestødet | Når vi taler om lykkeriddere | På grund af en måge | Romeo og Julie om igen | Samba med en skarpskytte | Svampehoveder | Tristan Bantams hemmelighed | Voodoo for præsidenten | Ørnen i Brasiliens jungle |
