Diskussion:Michel Vaillant
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Michel Vaillant - oversigt | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fransksproget originaludgave | Antal sider |
Dansk udgave | ||||||
Originaludgave | Album | Nr. | Titel | Titel | Serie, nr. og år | Bog | ||
1966-09-27 [1] | 2011 | 71d | La première course de Michel Vaillant | 1 | 22 | (Michel Vaillants første løb) | ||
71f | Le salon de l'auto 1946 | 1 | (Motorshow 1946) | |||||
1957-02-07 | 71e | Bon sang ne peut mentir | 4 | (Ædelt blod lyver ikke) | ||||
1957-06-12 | 71a | La 24e heure | 4 | (Den 24. time) | ||||
1957-10-10 | 71c | La Vaillante Marathon | 4 | (Det modige maraton) | ||||
1957-12-12 | 71b | La clé de douze | 4 | (Nøglen til tolv) | ||||
1957-12-18 | 71g | Bagarre sur la nationale 7 | 4 | (Ballade på N7) | ||||
1958-01-01–10-22 | 1959 | 1 | Le grand défi | 62 | Kampen om "Motorsportens blå bånd" | F&t 1966 / 1-7; SS 7; MB 1 | ||
1958-01-07–08-05 | 1960 | 2 | Le pilote sans visag | 62 | Køreren uden ansigt | F&t 1967 / 4-11; F&t a1 1; MB 2 | ||
1959-08-19–1960 | 1961 | 3 | Le circuit de la peur | 62 | Frygten kører med | F&t 1967 / 23-30; 1974 / 9-16; MB 3 | ||
1960-03-30–10-27 | 1962 | 4 | Route de nuit | 62 | Natruten | F&t 1967 / 42-52; MB 4 | ||
1960-11-24–1961 | 1963 | 5 | Le 13 est au départ | 62 | Nr. 13 starter | F&t 1968 / 3-9; 1974 / 17-25; MB 5 | ||
1961-07-04–1962 | 1964 | 6 | La trahison de Steve Warson | 62 | Mark Breton i Texas / Den am. forræder | F&t 1968 15-19; 1978 / 24-32; MB 6 | ||
1962-02-06–09-04 | 7 | Les casse-cou | 62 | Vovehalsene | Michel Vaillant 7 | |||
1962-09-11–1963 | 1965 | 8 | Le 8e pilote | 62 | Den ottende kører | F&t 1968 / 26-33 | ||
1963-04-16–11-12 | 9 | Le retour de Steve Warson | 62 | (Steve Warson vender tilbage) | ||||
1964-02-18–09-15 | 1966 | 10 | L'honneur du samouraï | 62 | Kampen om verdensmesterskabet | F6T 1968 / 34-40 | ||
1964-11-03–1965 | 11 | Suspense à Indianapolis | 62 | Mark Breton og gangsterkørerne | F&t 1968 / 41-51; 1977 / 37-49 | |||
1965-07-20–12-07 | 1967 | 12 | Les chevaliers de Königsfeld | 62 | Mark Breton og spøgelsesridderne | F&t 1971 / 34-46 | ||
1966-01-18–07-19 | 1968 | 13 | Concerto pour pilotes | 62 | Mark Breton og luftakrobaterne | F&t 1968 / 52 - 1969 / 10 | ||
1967-01-17–06-06 | 14 | Mach 1 pour Steve Warson | 44 | Hurtigere end lyden | F&t 1969 / 20-27 | |||
1967-07-11–11-28 | 1969 | 15 | Le cirque infernal | 44 | Mark Breton kører stock-car! | F&t 1969 / 35-41; Superhæfte 3 | ||
1967-12-05–1968 | 16 | Km. 357 | 44 | Bomber mod Mark Breton | F&t 1972 nr. 8 - 15 | |||
1968-05-14–10-01 | 1970 | 17 | Le fantôme des 24 heures | 44 | Mystik på racerbanen | F&t 1970 nr. 1 - 10 | ||
1968-11 | 2011 | 71h | Attention pilote dangereux! | 12 [3] | Pas på - denne kører er farlig! | Jet-bog nr. 1, 1972 | ||
1968-11-12–1969 | 1970 | 18 | De l'huile sur la piste! | 44 | Intriger på banen! | F&t 1970 / 18-28; F&t a2 1 | ||
1969-07-15–12-02 | 1971 | 19 | Cinq filles dans la course | 44 | 5 piger kører med | F&t 1970 / 44-1971 nr. 2 | ||
1969-08 | 2011 | 72a | Quel menteur ce Payntor! | 12 [3] | (Sikke en løgner denne Payntor!) | |||
1969-11 | 72b | Pleuvra... pleuvra pas ? | 14 [3] | Bli'r det regn? ...eller?... | Jet-bog nr. 2, 1973 | |||
1970-02 | 72c | Le démon du nord | 10 [3] | (Nordens dæmon) | ||||
1970-02-03–06-23 | 1971 | 20 | Rodéo sur 2 roues | 44 | Mark Breton kører moto-cross | F&t 1971 / 20-33; F&t a2 6 | ||
1970-11-17–1971 | 1972 | 21 | Massacre pour un moteur! | 44 | Massakre på banen | F&t 1972 nr. 18 - 25 | ||
1971-01 | 1997 | 60e | Bataille pour 1/10 | 7 | (Kampen om 1/10) | |||
2011 | 72d | Françoise | 8 | „Rivalen”! | Fart og tempo 1975 nr. 26 | |||
72e | Pas de lauriers pour Bob Cramer | 9 | Opgør med råkørerne | Fart og tempo 1975 nr. 27 | ||||
1971-04-13 | 1997 | 60d | Dans l'enfer des "6 heures" | 8 | Mark står til søs | Fart og tempo 1972 nr. 17 | ||
1971-05 | 2011 | 73b | Ne râle pas, Steve!! | 14 [3] | (Klag ikke, Steve!) | |||
1971-05-11–08-24 | 1972 | 22 | Rush | 44 | Rush - mod Ildlandet! | F&t 1972 / 30-37; F&t a2 10 | ||
1971-09-07 | 2011 | 73d | Menace sur le Mont Tremblant | 9 | Trusler mod Mark | Fart og tempo 1974 nr. 42 | ||
1971-10-05 | 1997 | 60a | Zolder | 6 | Mark Breton som testkører? | Fart og tempo 1972 nr. 38 | ||
1971-12-28–1972 | 1973 | 23 | Série noire | 44 | Mark Bretons ensomme kamp | F&t 1972 / 47 - 1973 / 1 | ||
1972-02 | 2011 | 73c | Retour à Königsfield! | 16 [3] | Valfart til Königsfeld! | Jet-bog nr. 3, 1975 | ||
1972-05 | 74d | 4. Flagrant délit! | 16 [3] | (Taget på fersk gerning) | ||||
1972-08 | 74c | Affaire à suivre... | 16 [3] | Vi mødes på banen! | Jet-bog nr. 4, 1975 | |||
1972-09 | 1997 | 60f | Moi, j'préfère les drags! | 6 | Steve Warson: Jeg foretrækker dragstere!... | Fart og tempo 1975 nr. 19 | ||
1972-09 | 2011 | 74a | 1. À toi Steve! | 7 | Din tur Steve | Fart og tempo 1975 nr. 10 | ||
1972-09-26 | 1997 | 60b | Corrida pur une marguerite | 6 | Blomster til Steve Warson | Fart og tempo 1973 nr. 18 | ||
1972-09-19–11-28 | 1973 | 24 | Cauchemar | 47 | Mark Breton kører månebil | F&t 1973 nr. 41 - 47 | ||
1973-01 | 2011 | 78a | Tiens pardi! | 7 | Pokkers osse! | Fart og tempo 1975 24 | ||
77a | Ago se rebiffe! | 8 | Ago slår fra sig | Fart og tempo 1975 25 | ||||
1997 | 60c | Ils sont venus de l'est | 7 | VM på glat-is! | Fart og tempo 1976 nr. 7 | |||
1973-02 | 2011 | 74b | 2. Qui sème le vent... | 20 [3] | Pas på hvad du si'r! | Jet-bog nr. 5, 1976 | ||
1973-05 | 75a | 1. Virage à gauche! | 16 [3] | Venstresving | Jet-bog nr. 6, 1976 | |||
1973-08 | 73a | 1. La leçon | 16 [3] | Køretimen | Jet-bog nr. 1, 1972 | |||
1974-01-01–03-12 | 1974 | 25 | Des filles et des moteurs | 46 | Mod nye sejre | F&t 1974 nr. 43 - 46 | ||
1974-05-07 | 2011 | 75c | 3. Duel au Paul Ricard | 6 | Duel på to hjul! | Fart og tempo 1974 nr. 52 | ||
1974-05-12 | 75e | 5. Photo-Finish | 4 | (Målfoto) | ||||
1974-08-06–10-08 | 1974 | 26 | Champion du monde | 46 | Verdensmester | F&t 1975 nr. 11 - 15 | ||
1974-11-06 | 2011 | 75d | 4. À Michel Vaillant rein d'impossible! | 6 | Intet er umuligt for Team Mark Breton! | T&t 1976 / 6 | ||
1975-01-07–03-18 | 1975 | 27 | Dans l'enfer du safari | 46 | Safari pr. sportsvogn | Tmp 1976 nr. 8 - 14 | ||
1975-07-01–09-02 | 28 | Le secret de Steve Warson | 46 | Steve Warsons hemmelighed | Tmp 1976 nr. 15 - 22 | |||
1975-11-25–1976 | 1976 | 29 | San Francisco Circus | 46 | San Francisco Circus | Tmp 1976 nr. 45 - 51 | ||
1976 | 2011 | 76b | 2. Piège pour Steve Warson | 8 | (Fælde for Steve Warson) | |||
1976-02 | 76a | Dossier V 2001 | 30 [3] | (Sag V 2001) | ||||
1976-05 | 76c | Rendez-vous à Francorchamps | 30 [3] | (Møde i Francorchamps) | ||||
1977 | 30 | Les jeunes Loups | 47 | De unge ulve | Tmp 1978 nr. 7 - 14 | |||
1978 | 31 | La révolte des rois | 44 | Oprør i toppen | Tmp 1978 nr. 40 - 46 | |||
1978 | 32 | Le prince blanc | 44 | Den hvide fyrste | Tmp 1979 nr. 12 - 18 | |||
1979 | 33 | La silhouette en colère | 45 | (Den vrede silhuet) | ||||
1979 | 34 | K.O. pour Steve Warson | 46 | Knock-out for Steve Warson | Zack 2 | |||
1980 | 35 | Le galérien | 46 | Galejslaven | Zack 6 | |||
1980 | 36 | Un pilote a disparu | 46 | Den forsvundne formel 1-kører | SS 1 | |||
1980 | 37 | L'inconnu des 1000 pistes | 46 | (Det ukendte af de 1000 spor) | ||||
1981 | 38 | Steve Warson contre Michel Vaillant | 46 | Warson mod Vaillant | SS 4 | |||
1981 | 39 | Rallye sur un volcan | 46 | Rally på vulkaner! | Supertempo 1983/2 | |||
1982 | 40 | Rififi en F1 | 45 | (Oprør i F1) | ||||
1982 | 41 | Paris-Dakar | 45 | (Paris-Dakar) | ||||
1983 | 42 | 300 à l'heure dans Paris | 46 | (300 i timen til Paris) | ||||
1983 | 43 | Rendez-vous à Macao | 46 | (Aftale i Macao) | ||||
1984 | 44 | Steve et Julie | 46 | (Steve og Julie) | ||||
1984 | 45 | L'homme de Lisbonne | (Manden fra Lissabon) | |||||
1985 | 46 | Racing show | (Racershow) | |||||
1986 | 47 | Panique à Monaco | (Panik i Monaco) | |||||
1986 | 48 | Irish coffee | (Irish coffee) | |||||
1987 | 49 | Catégorie poids lourds | (Sværvægtskategorien) | |||||
1988 | 50 | Le défi des remparts | (Udfordringen på voldene) | |||||
1988 | 51 | Le caïd de Francorchamps | (Pralhalsen af Francorchamps) | |||||
1989 | 52 | F3000 | (F3000) | |||||
1990 | 53 | La nuit de Carnac | (Carnacs nat) | |||||
1991 | 54 | L'affaire Bugatti | (Bugattiaffæren) | |||||
1992 | 55 | Une histoire de fous | (En tosset historie) | |||||
1993 | 56 | Le maître du monde | (Verdenens hersker) | |||||
1994 | 57 | La piste de jade | (Sporene af jade) | |||||
1995 | 58 | Paddock | (Paddock) | |||||
1997 | 59 | La prisonnière | (Fangen) | |||||
1997 | 60 | Victoires oubliées | (Glemte sejre) | |||||
1998 | 61 | La fièvre de Bercy | (Bercy-feber) | |||||
1999 | 62 | Le $pon$or | ($pon$oren) | |||||
2000 | 63 | Cairo! | (Kairo) | |||||
2001 | 64 | Opération Mirage | (Operation Luftspejling) | |||||
2003 | 65 | L'épreuve | (Prøven) | |||||
2004 | 66 | 100.000.000$ pour Steve Warson | (100 millioner dollars til Steve Warson) | |||||
2004 | 67 | Pour David | (Til David) | |||||
2005 | 68 | China Moon | (China Moon) | |||||
2006 | 69 | Hors-piste en enfe | (Off-road til helvede) | |||||
2007 | 70 | 24 heures sous influence | (24 timer under indflydelse) | |||||
1982 | 2011 | 75b | Le héros du Paul Richard | (Paul Richards helte) | ||||
1979 | 2011 | 77b | Un certain Grand Prix | 13 | Drømmen om år 2000 | Zack 5 | ||
1980-03-18–03-25 | 2011 | 77c | Duel En F3 | 16 | Duel i formel 3 | Seriemagasinet 280 | ||
1979-07-17 | 2011 | 78b | Poker à Zolder | 25 [3] | ||||
1979 | 2011 | 78c | Sa plus belle victoire | 12 [3] | Det længste løb | Zack 1 | ||
1980 | 2011 | 79a | Une Escorte Pour Michel Vaillant | |||||
1983 | 2011 | 79b | Vogue Hommes | |||||
2011 | 79c | Le Champion De La Squadra [4] | ||||||
Noter[1] Foregår i 1946, da seriemagasinet Tintin startede |