Diskussion:Ma Dalton
Her er to ting, som vi skal tjekke.
Er 1. albumudgave fra 1973 eller 1975? Jeg tror jeg har oplysningen 1973 fra Pegasus.
Hvornår er 5. oplag fra, og hvem har udgivet, Interpressse eller Carlsen. Der er 5 forskellige forsidebilleder, hvor der står Interpresse nederst, men jeg har skrevet, at 5. oplag er fra Carlsen. Hvis Carlsen har udgivet albummet lige efter at de overtog serien omkring 1990, så kan der godt stå Interpresse på albummet, selv om Carlsen har udgivet det. Benadikt 5. maj 2012, 13:17 (CEST)
- Den jeg har er 2. oplag, og den er fra 1974. Så jeg gætter på at oplysningen fra at 1. oplag er fra 1973 må være korrekt. Jeg har pt. ingen oplysninger om 5. oplag. --Ant 6. maj 2012, 22:09 (CEST)
- Ja, 1973 er det korrekte, jeg har dobbelttjekket. Det er nok en tastefejl, når du har skrevet 1975 ud for albummene nr. ca. 8-12. Benadikt 6. maj 2012, 22:24 (CEST)
- Ikke en tastefejl, men en misforståelse. I mine album står der ingen information om oplag, så jeg gik (fejlagtigt) ud fra at de var 1. oplag. Dette kan ikke være tilfældet kan jeg godt se. Sikken noget rod.--Ant 6. maj 2012, 22:48 (CEST)
- Men det er fint at få oplysninger om oplag også. Når det bliver for meget at skrive det i infoboksen, kan det skrives i artiklen. Vi har brugt noget, der ligner nedenstående, men måske kan vi finde en mere elegant løsning.
Albummet "Ma Dalton" er lidt specielt på den måde, at alle 6 oplag har små forskelle i forsidebillede, især hvor forlagsnavnet står. Praktisk, når de har glemt at skrive oplag i kolofonen! Benadikt 6. maj 2012, 23:20 (CEST)
Danske udgaver
- 1972: Ma Dalton i Fart og tempo nr. 41 - 47. Oversat af Sonja Rindom
- 1973: Ma Dalton, nr. 12 i den danske albumserie Lucky Luke. Oversat af Tonny Lützer
- 1975: 2. oplag
- 19??: 3. oplag
- 1983: 4. oplag
- 19??: 5. oplag
- 1997: 6. oplag
- 1982: Ma Dalton i bind 7 i bogserien Lucky Luke luxusbind. Oversat af Tonny Lützer
- 1984: Ma Dalton i bogen Vi, Daltonbrødrene. Oversat af Tonny Lützer
- 2005: Ma Dalton i Lucky Luke 1969-1971 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling. Oversat af Sonja Rindom
Esher (diskussion) Min nummer 12 er trykt i 1975 og prisen var 14,50. Altså ikke det samme som oversigten af forsider.
- Står prisen på forsiden eller bagsiden? Hvis den står på forsiden, kan du så uploade et skan af forsiden? Og kan du uploade et skan eller et billede af kolofonen? Med venlig hilsen Benadikt (diskussion) 4. maj 2019, 20:08 (CEST)
Esher (diskussion)Prisen står på bagsiden. Jeg har uploadet et billede. Håber du kan finde/se det.
- Tak, det er meget tydeligt.
- Om 3. oplag fra 1977 skriver Faraos Cigarer: "Trykt I Belgien 1975(1977), Proost" og "Nypris 14,50".
- Det skete vist ofte, at forlaget glemte at opdatere kolofonen ved nye oplag. Der står også 1975 i 2. oplag til kr. 12,85. Benadikt (diskussion) 4. maj 2019, 22:32 (CEST)
–––Så vi tror at det er 3. oplag?
- Ja, det er i hvert fald ikke 2. oplag, for 2. oplag har prisen 11,85 på forsiden (ikke 12,85, som jeg skrev før). Og 1. oplag har prisen 9,85 på forsiden. Benadikt (diskussion) 4. maj 2019, 22:53 (CEST)
- Har annoncen på bagsiden albummene op til nr. 29?
- Ja, det er i hvert fald ikke 2. oplag, for 2. oplag har prisen 11,85 på forsiden (ikke 12,85, som jeg skrev før). Og 1. oplag har prisen 9,85 på forsiden. Benadikt (diskussion) 4. maj 2019, 22:53 (CEST)
Esher (diskussion)Ja, til og med 29. Og tak for heads up, det er dejligt.
- Nr. 29 blev udgivet i 1977. Så det er uden tvivl en fejl (en forglemmelse), at der står 1977 i 3. oplag af nr. 12 til kr. 14,50. Benadikt (diskussion) 5. maj 2019, 10:35 (CEST)
