Forskel mellem versioner af "Den grønne flamme"

Versionen fra 7. jul 2016, 23:37

	Bernard Prince dansk nr. 1	Safari for et spøgelse »
« De fordømtes esse	Bernard Prince fransk nr. 8	Safari for et spøgelse »

Bernard Prince 1
Forfatter:	Greg
Tegner:	Hermann
Originaltitel:	La flamme verte du conquistador
Originaludgave:	1974: Dargaud

Danske bladudgaver:

1973: Fart og tempo nr. 39 - 46

Danske albumudgaver:

1976: Carlsen if
1988: Interpresse

Albumudgaven er oversat af Leif Tronholm.

Bagsidetekst

Bernard Prince og vennerne Barney Jordan og Djinn er på ven til Morels kaffeplantage. På vej op ad Marayali-floden brydes stilheden af et kæmpebrag, og i sidste sekund undviger de et bjergskred, som de senere erfarer at to af Morels sønner står bag - men hvorfor?

Hvad er det, der har forårsaget denne familiefejde og ført plantagen på fallittens rand? Med den lokale sabata Toxedo og hans banditter i hælene forsøger Bernard og vennerne at nå frem til bjerget, hvor jagten går efter Den grønne flamme...

Originaludgave

1971: La flamme verte du conquistador i belgisk Tintin nr. 49 - 16/1972
1971: La flamme verte du conquistador i fransk Tintin nr. 1206-1225
1974: La flamme verte du conquistador, nr. 8 i albumserien Bernard Prince

Danske udgaver

1973: Ørkenens grønne guder i Fart og tempo 1973 nr. 39 - 46
1976, 1988: Den grønne flamme, nr. 1 i albumserien Bernard Prince

Forsider

Dansk 1. udgave
Dansk 2. udgave
Fart & tempo nr. 40, 1973
Fart & tempo nr. 42, 1973
Fart & tempo nr. 44, 1973
Fart & tempo nr. 46, 1973
Svensk 1. oplag
Svensk 2. oplag
Fransk 1. udgave
Fransk 4. udgave
Fransk Tintin nr. 1211
Fransk Tintin nr. 1220

Albumserien Bernard Prince

Bogserien Bernard Prince

1966-1968 | 1968-1970 | 1970-1973 | 1974-1977

Bernard Prince i danske album og hæfter

Fart og tempo og Tempo

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{Album-infoboks
+{{Flerserie-boks
-| SerieNæste     = [[Safari for et spøgelse]]
+| Forrige1          =
-| KronoForrige   = [[De fordømtes esse]]
+| Serie1             = <big><big>Bernard Prince</big> dansk nr. 1</big>
-| KronoNæste     = [[Safari for et spøgelse]]
+| Næste1           = [[Safari for et spøgelse]]
-| Billede        = [[Fil: Bernard Prince 01 2 oplag.jpg|300px]]
+| Forrige2          = [[De fordømtes esse]]
+| Serie2             = <big><big>Bernard Prince</big> fransk nr. 8</big>
+| Næste2           = [[Safari for et spøgelse]]
+| Billede            = [[Fil: Bernard Prince 01 2 oplag.jpg|300px]]
 | SerieNavn      = Bernard Prince
 | Nummer         = 1
-| Forfatter      = [[Greg]]
+| Forfatter          = [[Greg]]
-| Tegner         = [[Hermann]]
+| Tegner             = [[Hermann]]
-| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-43247-BD-La-flamme-verte-du-conquistador.html La flamme verte du conquistador]
+| Originaltitel      = [http://www.bedetheque.com/album-43247-BD-La-flamme-verte-du-conquistador.html La flamme verte du conquistador]
 | Originaludgave = 1974: [[Dargaud]]
 | Bladudgaver    =
 * 1973: [[Fart og tempo]] nr. [[Fart og tempo 1973 nr. 39|39]] - [[Fart og tempo 1973 nr. 46|46]]
-| Albumudgaver   =
+| Albumudgaver =
 * 1976: [[Carlsen Comics|Carlsen if]]
 * '''1988''': [[Interpresse]]
@@ Linie 31: / Linie 34: @@
 * 1971: ''La flamme verte du conquistador'' i belgisk Tintin nr. 49 - 16/1972
 * 1971: ''La flamme verte du conquistador'' i fransk Tintin nr. 1206-1225
-* 1974: ''La flamme verte du conquistador'' nr. 8 i albumserien [[Bernard Prince]]
+* 1974: ''La flamme verte du conquistador'', nr. 8 i albumserien [[Bernard Prince]]
 == Danske udgaver ==
@@ Linie 38: / Linie 41: @@
 == Forsider ==
-<gallery widths="140px" heights="180px" style="font-size:88%">
+<gallery widths="135px" heights="175px" style="font-size:88%">
 Fil: Bernard Prince 01.jpg|Dansk 1. udgave<div style="line-height: 6pt"><br></div style>
 Fil: Bernard Prince 01 2 oplag.jpg|Dansk 2. udgave