Forskel mellem versioner af "Djævlefælden"

Nuværende version fra 14. apr 2022, 12:11

« La maison du mystère (Det mystiske hus)	Line-historie nr. 2	"Sørøverens" hemmelighed »
« På togt med løjtnant Howard Flynn	Et fart og tempo album (1. serie) nr. 5


Forfatter:	Greg
Tegner:	Paul Cuvelier
Originaltitel:	Le piège au diable
Originaludgave:	1963-64: Seriemagasinet Tintin
Format:	30 sider (?)

Danske bladudgaver:

1967: Fart og tempo nr. 16 - 23

Danske albumudgaver:

1969: Gutenberghus
1988: Den hvide djævel

Historien er på dansk både udkommet som føljeton i Fart og tempo, som en del af albummet Den hvide djævel samt som eget album. Historien er på 30 sider.

Resumé

Et fly nødlander i et uvejsomt bjergområde, og Line er den eneste, der kan nå frem med hjælp.

Danske udgaver

1966: Djævlefælden i Fart og tempo 1967 nr. 16 - 23
1969: Djævlefælden, nr. 5 i albumserien - et fart og tempo album, 1. serie
1988: Djævlefælden i Den hvide djævel, nr. 1 i albumserien Lines oplevelser, oversat af Anne-Vibeke Mortensen og håndtekstet af Nete Holbak

Forsider

Fart & tempo nr. 16, 1967
Dansk udgave, 1969
Dansk udgave, 1988
Fransk udgave

Line af Greg og Paul Cuvelier

La maison du mystère (Det mystiske hus) | Djævlefælden | "Sørøverens" hemmelighed / Line og eneboeren | Den hvide djævel / Den hvide haj | Hadets cirkus / Drama i cirkus

Albumserien Lines oplevelser

Den hvide djævel | Hadets cirkus

Fart og tempo album

Fart og tempo 1967

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{Album-infoboks
+{{Flerserie-boks
-| SerieForrige   = [[På togt med løjtnant Howard Flynn ]]
+| Forrige1    = [[La maison du mystère (Line)|La maison du mystère (Det mystiske hus)]]
-| KronoForrige   = [[Den hvide djævel]]
+| Serie1      = <big><big>Line-</big>historie nr. 2</big>
-| KronoNæste     = [[Hadets cirkus]]
+| Næste1      = [["Sørøverens" hemmelighed]]
-| Billede        = [[Fil: Fart og tempo album 5.jpg|300px]]
+| Forrige2    = [[Howard Flynn står til søs|På togt med løjtnant Howard Flynn ]]
-| SerieNavn      = Et fart og tempo album (1. serie)
+| Serie2      = <big>Et fart og tempo album </big>(1. serie) nr. 5
-| Nummer         = 5
+| Næste2      =
-| Forfatter      = [[Greg]]
+| Billede     = [[Fil: Fart og tempo album 5.jpg|300px]]
-| Tegner         = [[Paul Cuvelier]]
+| SerieNavn   = &nbsp;
-| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-32712-BD-Le-piege-au-diable.html Le piège au diable]
+| Nummer      = &nbsp;
-| Originaludgave = 1968: [[Le Lombard]]
+| Forfatter   = [[Greg]]
-| Bladudgaver    =
+| Tegner       = [[Paul Cuvelier]]
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-32712-BD-Le-piege-au-diable.html Le piège au diable]
+| Originaludgave = 1963-64: [[Seriemagasinet Tintin]]
+| Sidetal       = 30 sider
+| Farver       = <!-- farver -->
+| Format       = <!-- ca. 20½ × 28 cm -->
+| Bladudgaver  =
 * 1967: [[Fart og tempo]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 16|16]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 23|23]]
-| Albumudgaver   =
+| Albumudgaver =
-* 1969: [[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus]]
+* 1969: [[Story House Egmont|Gutenberghus]]
-| AlbumISBN      =
+* 1988: [[Den hvide djævel]]
-*
 }}
+Historien er på dansk både udkommet som føljeton i [[Fart og tempo]], som en del af albummet [[Den hvide djævel]] samt som eget album. Historien er på 30 sider.
 == Resumé ==
 Et fly nødlander i et uvejsomt bjergområde, og Line er den eneste, der kan nå frem med hjælp.
+== Danske udgaver ==
+* 1966: ''Djævlefælden'' i [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 16|16]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 23|23]]
+* 1969: ''Djævlefælden'', nr. 5 i albumserien [[- et fart og tempo album]], 1. serie
+* 1988: ''Djævlefælden'' i [[Den hvide djævel]], nr. 1 i albumserien [[Line|Lines oplevelser]], oversat af [[Anne-Vibeke Mortensen]] og håndtekstet af [[Nete Holbak]]
 == Forsider ==
-<gallery widths="155px" heights="200px">
+<gallery widths="170px" heights="220px">
-Fil: Fart og tempo album 5.jpg|Dansk udgave
+Fil: Fart og tempo 1967 16.jpg|[[Fart og tempo 1967 nr. 16|Fart & tempo nr. 16, 1967]]
+Fil: Fart og tempo album 5.jpg|Dansk udgave, 1969
+Fil: Line 1.jpg|Dansk udgave, 1988
 Fil: Fart og tempo album 5 F.jpg|Fransk udgave
-Fil: Fart og tempo 1967 16.jpg|[[Fart og tempo 1967 nr. 16|Fart & tempo nr. 16, 1967]]
 </gallery>
 {{Line}}
 {{Fart og tempo album|skjult|skjult||skjult|skjult}}
+{{Fart og tempo 1967|skjult}}
 [[Kategori: Line]] [[Kategori: Fart og tempo]]