Forskel mellem versioner af "I kamp mod lejesoldater"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| (En mellemliggende version af den samme bruger vises ikke) | |||
| Linie 20: | Linie 20: | ||
Med denne historier skifter serien fra at gå som føljeton i det franske serieblad [[Pilote]], til det konkurrende blad [[seriemagasinet Tintin|Tintin]]. | Med denne historier skifter serien fra at gå som føljeton i det franske serieblad [[Pilote]], til det konkurrende blad [[seriemagasinet Tintin|Tintin]]. | ||
| − | == Originaludgave == | + | == Originaludgave m.m. == |
* 1972: ''Mission dernière chance'', nr. 17 i albumserien [[Luftens Ørne|Tanguy et Laverdure]] | * 1972: ''Mission dernière chance'', nr. 17 i albumserien [[Luftens Ørne|Tanguy et Laverdure]] | ||
| − | * 1973: ''Mission dernière chance'' i Tintin l'hebdoptimiste nr. 16-21 | + | * 1973: ''Mission dernière chance'' i Tintin l'hebdoptimiste nr. 16-21 |
== Danske udgaver == | == Danske udgaver == | ||
| Linie 31: | Linie 31: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
| − | <gallery widths= | + | Det mærkelige danske forsidebillede er fremkommet ved, at al fransk tekst er overmalet med lyseblåt. |
| + | <gallery widths=200px heights=260px> | ||
Fil: Luftens Ørne 04.jpg|Dansk udgave | Fil: Luftens Ørne 04.jpg|Dansk udgave | ||
Fil: Luftens Ørne 04 F.jpg|Fransk udgave | Fil: Luftens Ørne 04 F.jpg|Fransk udgave | ||
Nuværende version fra 15. nov 2019, 00:58
| « Det store baghold | Seriel rækkefølge | En DC-8 er forsvundet » |
| « Terror fra luften | Kronologisk rækkefølge | En DC-8 er forsvundet » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Første del af historien der afsluttes i En DC-8 er forsvundet.
Med denne historier skifter serien fra at gå som føljeton i det franske serieblad Pilote, til det konkurrende blad Tintin.
Originaludgave m.m.
- 1972: Mission dernière chance, nr. 17 i albumserien Tanguy et Laverdure
- 1973: Mission dernière chance i Tintin l'hebdoptimiste nr. 16-21
Danske udgaver
- 1975: I kamp mod lejesoldater, nr. 4 i albumserien Luftens Ørne
Resumé
Tanguy og Laverdure er tilbage i emiratet Sarrakat, hvor de skal hjælpe deres ven, emiren Azraf, med at nedkæmpe et oprør ledet af lejesoldater. Officielt skal de dog blot eskortere en DC-8, der sendes til emiratet for at evakuere franske olieteknikere og deres familie.
Forsider
Det mærkelige danske forsidebillede er fremkommet ved, at al fransk tekst er overmalet med lyseblåt.
Dansk udgave
Fransk udgave
Tintin l'hebdoptimiste nr. 15
1. Sabotage i mellemøsten | 2. Duel i ørkenen | 3. Det store baghold | 4. I kamp mod lejesoldater | 5. En DC-8 er forsvundet | 6. »Vampyrerne« går til angreb | 7. Terror fra luften | 8. Drama over isen | 9. Kampen om prototypen | 10. Storkeeskadrillen | 11. Lejemorder på vingerne | 12. En helt speciel mission | 13. De sorte Engle | 14. Delta Air mysteriet | 15. Mellemspil | 16. Kurs mod helvede
