Forskel mellem versioner af "Maus"

Versionen fra 22. mar 2007, 02:02

Denne side er en stub. Du kan hjælpe ved at udbygge den efter ComicWikis retningslinier.

Maus af Art Spiegelman er en af de mest bemærkelsesværdige tegneserier nogensinde. Om Arts families oplevelser under anden verdenskrig. Jøderne er tegnet som mus, tyskerne som katte, osv.

Oversat til dansk af Kjeld Koplev og udgivet af forlaget Politisk Revy, først i to bind 1987-1992 og så i en samlet udgave 2006.

Maus - en overlevende fortæller

Maus - min fars lidelseshistorie

(Fra midten af 1930'erne til vinteren 1944)

et / sheiken
to / hvedebrødsdage
tre / krigsfange
fire / rebet strammes
fem / musehuller
seks / musefælden

Maus II - og her begyndte mine problemer

(Fra Mauschwitz til the Catskills og videre)

et / Mauschwitz
to / Auschwitz (tiden flyver)
tre / ...og her begyndte mine problemer...
fire / frelst
fem / nye hvedebrødsdage

Maus - samlet udgave

Bind I og II samlet i en indbunden bog

Eksterne links

litteratursiden.dk

Skabelon:Album infobox

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{album_infobox|
-SerieNavn=Maus - en overlevende fortæller|
+SerieNavn=Maus - en overlevende fortæller - |
-Nummer=1|
+Nummer=samlet udgave|
-DanskTitel=Min fars lidelseshistorie|
+DanskTitel=Maus - en overlevende fortæller|
-Billede=[[Billede:Maus_1_forside.jpg|300px]]|
+Billede=[[Billede:Maus_samlet_forside.jpg|310px]]|
 TegnerNavn=[[Art Spiegelman]]|
 ForfatterNavn=[[Art Spiegelman]]|
-OriginalTitel=Maus - A survivors tale<br>My father bleeds history|
+OriginalTitel=The complete Maus -<br>A survivors tale|
-Udgivelsesår=1986|
+Udgivelsesår=1997|
-DanskUdgivelse=1987 [[Politisk Revy]]|
+DanskUdgivelse=2006 [[Politisk Revy]]<br>
-ISBN 87-7378-039-1}}
+ISBN 87-7378-268-8|
+}}
 {{stub}}
@@ Linie 42: / Linie 43: @@
 <div style="clear:both">
 {{album_infobox|
-SerieNavn=Maus - en overlevende fortæller - |
+SerieNavn=Maus - en overlevende fortæller|
-Nummer=samlet udgave|
+Nummer=2|
-DanskTitel=Maus - en overlevende fortæller|
+DanskTitel=Maus II - og her begyndte mine problemer|
-Billede=[[Billede:Maus_samlet_forside.jpg|309px]]|
+Billede=[[Billede:Maus_2_forside.jpg|310px]]|
 TegnerNavn=[[Art Spiegelman]]|
 ForfatterNavn=[[Art Spiegelman]]|
-OriginalTitel=The complete Maus -<br>A survivors tale|
+OriginalTitel=Maus II - A survivors tale<br>And here my troubles began|
-Udgivelsesår=1997|
+Udgivelsesår=1991|
-DanskUdgivelse=2006 [[Politisk Revy]]|
+DanskUdgivelse=1992 [[Politisk Revy]]<br>
-ISBN 87-7378-268-8}}
+ISBN 87-7378-081-2|}}
 {{album_infobox|
 SerieNavn=Maus - en overlevende fortæller|
-Nummer=2|
+Nummer=1|
-DanskTitel=Maus II - og her begyndte mine problemer|
+DanskTitel=Min fars lidelseshistorie|
-Billede=[[Billede:Maus_2_forside.jpg|300px]]|
+Billede=[[Billede:Maus_1_forside.jpg|309px]]|
 TegnerNavn=[[Art Spiegelman]]|
 ForfatterNavn=[[Art Spiegelman]]|
-OriginalTitel=Maus II - A survivors tale<br>And here my troubles began|
+OriginalTitel=Maus - A survivors tale<br>My father bleeds history|
-Udgivelsesår=1991|
+Udgivelsesår=1986|
-DanskUdgivelse=1992 [[Politisk Revy]]|
+DanskUdgivelse=1987 [[Politisk Revy]]<br>
-ISBN 87-7378-081-2}}
+ISBN 87-7378-039-1|}}
+<div style="clear:both">
+[[Billede:Maus_1_bagside.jpg|306px]] [[Billede: Maus_2_bagside.jpg|310px]]
 [[kategori:Art Spiegelman]] [[Kategori:Amerikanske tegneserier]] [[Kategori:Politisk Revy]] [[Kategori:Selvbiografiske tegneserier]]