Forskel mellem versioner af "Tårnene i Maury-skoven"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m (→Album i serien) |
||
Linie 18: | Linie 18: | ||
== Album i serien == | == Album i serien == | ||
− | Den danske udgivelse følger nøje den originale | + | Den danske udgivelse følger nøje den originale, og de fleste album er udkommet med samme titel som originalen. I Danmark er serien udkommet på forskellige forlag. Senest står forlaget [[Faraos Cigarer (butik)|Faraos Cigarer]] for udgivelsen. Udover standardalbum er de første to Slægtskrønike udgivet i luksusudgave fra [[Strip Art Features]] i henholdsvis 200 og 100 eksemplarer. |
− | {| class="graylines" style="font-size: | + | <div style="line-height: 10pt"><br></div style> |
− | |- style="background:# | + | {| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:17pt; font-size:100%" |
− | !colspan=8 style="line-height: | + | |- style="background:#EAEAEA" |
− | |- style="background:# | + | !colspan=8 style="line-height: 28pt; text-align: center;"| <big>'''Tårnene i Maury-skoven - oversigt'''</big> |
− | ! colspan= | + | |- style="background:#F4F4F4; line-height:20pt" |
− | |- style="background:# | + | ! colspan=3|Originaludgave||{{rowspan|2}}|Forfatter(e) ||colspan=4|Dansk udgave |
− | !Nr||År||Titel||Serie||Nr||Titel||Forlag | + | |- style="background:#F4F4F4; line-height:18pt" |
+ | !Nr.||År||Titel||Serie||Nr.||Titel||Forlag | ||
|- | |- | ||
− | | 1 | + | | 1||1984||Babette||[[Hermann]]||{{rowspan|10|13pt}}|Tårnene i<br>Maury-skoven|| 1||[[Babette]]||{{rowspan|6}}|[[Interpresse]] |
|- | |- | ||
− | | 2 | + | | 2 ||1985||Eloïse de Montgri||Hermann|| 2||[[Eloise]] |
|- | |- | ||
− | | 3 | + | | 3||1986||Germain||Hermann|| 3||[[Germain]] |
|- | |- | ||
− | | 4 | + | | 4||1987||Reinhardt||Hermann|| 4||[[Reinhardt]] |
|- | |- | ||
− | | 5 | + | | 5||1988||Alda||Hermann|| 5||[[Alda]] |
|- | |- | ||
− | | 6 | + | | 6||1990||Sigurd||Hermann|| 6||[[Sigurd]] |
|- | |- | ||
− | | 7 | + | | 7||1990||William||Hermann|| 7||[[William]]||{{rowspan|4}}|[[Carlsen Comics]] |
|- | |- | ||
− | | 8 | + | | 8||1992||Le seldjouki||Hermann|| 8||[[Sandjar]] |
|- | |- | ||
− | | 9 | + | | 9||1993||Khaled||Hermann|| 9||[[Khaled]] |
|- | |- | ||
− | | 10 | + | | 10||1994||Olivier||Hermann||10||[[Olivier]] |
|- | |- | ||
− | + | | 11||1998||Assunta||Hermann||{{rowspan|5|13pt}}|Tårnene i<br>Maury-skoven<br>slægtskrønike|| 1||[[Assunta]]||{{rowspan|2|12pt}}|Carlsen Comics<br>[[Strip Art Features]]<sup>[[Tårnene i Maury-skoven#Noter|[L]]]</sup> | |
|- | |- | ||
− | + | | 12||2001||Rodrigo||Hermann & [[Yves H]]|| 2||[[Rodrigo]] | |
|- | |- | ||
− | | 13 | + | | 13||2006||Dulle Griet||Yves H|| 3||[[Dulle Griet]]||[[Donovan Comics]] |
|- | |- | ||
− | | 14 | + | | 14||2009||Vassya||Hermann & Yves H|| 4||[[Vasja]]||{{rowspan|2}}|[[Faraos Cigarer (butik)|Faraos Cigarer]] |
|- | |- | ||
− | | 15 | + | | 15||2012||Œil de ciel||Hermann & Yves H|| 5||[[Olazabal]] |
|- | |- | ||
− | |colspan=8 | | + | |colspan=8 bgcolor="white"| |
=== Noter === | === Noter === | ||
− | <sup>[[Tårnene i Maury-skoven#Noter|[L]]]</sup> Luksusudgave<br> | + | <sup>[[Tårnene i Maury-skoven#Noter|[L]]]</sup> Luksusudgave<br> |
|} | |} | ||
Versionen fra 22. jul 2016, 00:16
Tårnene i Maury-skoven (Les Tours de Bois-Maury) er en historisk serie skabt af Hermann Huppen. Hovedserien er på ti bind og indtil videre er underserien Slægtskrønike på fem bind.
Indhold
Lidt om serien
I serien, der foregår i det 11. århundrede, følger man den jordløse ridder Aymar af Maury-skoven, der drømmer om at genvinde sit slot og familiens ejedom. På sin færd har han selskab af sin tro væbner Olivier.
Selv om de ti album er navngivet efter hovedpersonen i hver af historierne, er det Aymar der er gennemgående hovedperson i fortællingen. Den første del af serien foregår hovedsageligt i det sydlige Frankrig, mens man i den anden halvdel følger Aymar på hans færd til det hellige land. Fortællingen når sin konklusion i tiende album.
Serien forsætter dog med underserien Slægtskrønike, der består af enkeltstående historier om den skæbne, der blev en række medlemmer af Bois-Maury-slægten til del. I den originale udgivelse på fransk skifter serien titel til Bois-Maury men nummereringen fortsættes fra hovedserien til forskel fra den danske.
Forfattere og tegnere
Alle album er tegnet af Herman, der også er forfatter til de ti album i hovedserien og til Slægtskrønike nr. 1. Slægtskrønike 3 har tekst af Hermanns søn Yves Huppen, og Slægtskrønike 2,4 og 5 er skrevet i fællesskab af far og søn.
Album i serien
Den danske udgivelse følger nøje den originale, og de fleste album er udkommet med samme titel som originalen. I Danmark er serien udkommet på forskellige forlag. Senest står forlaget Faraos Cigarer for udgivelsen. Udover standardalbum er de første to Slægtskrønike udgivet i luksusudgave fra Strip Art Features i henholdsvis 200 og 100 eksemplarer.
Tårnene i Maury-skoven - oversigt | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Originaludgave | Forfatter(e) | Dansk udgave | |||||
Nr. | År | Titel | Serie | Nr. | Titel | Forlag | |
1 | 1984 | Babette | Hermann | Tårnene i Maury-skoven |
1 | Babette | Interpresse |
2 | 1985 | Eloïse de Montgri | Hermann | 2 | Eloise | ||
3 | 1986 | Germain | Hermann | 3 | Germain | ||
4 | 1987 | Reinhardt | Hermann | 4 | Reinhardt | ||
5 | 1988 | Alda | Hermann | 5 | Alda | ||
6 | 1990 | Sigurd | Hermann | 6 | Sigurd | ||
7 | 1990 | William | Hermann | 7 | William | Carlsen Comics | |
8 | 1992 | Le seldjouki | Hermann | 8 | Sandjar | ||
9 | 1993 | Khaled | Hermann | 9 | Khaled | ||
10 | 1994 | Olivier | Hermann | 10 | Olivier | ||
11 | 1998 | Assunta | Hermann | Tårnene i Maury-skoven slægtskrønike |
1 | Assunta | Carlsen Comics Strip Art Features[L] |
12 | 2001 | Rodrigo | Hermann & Yves H | 2 | Rodrigo | ||
13 | 2006 | Dulle Griet | Yves H | 3 | Dulle Griet | Donovan Comics | |
14 | 2009 | Vassya | Hermann & Yves H | 4 | Vasja | Faraos Cigarer | |
15 | 2012 | Œil de ciel | Hermann & Yves H | 5 | Olazabal | ||
Noter [L] Luksusudgave |