Den fortryllede fløjte
| Seriel rækkefølge | Trolddom og hundekunster » | |
| « Greven af Gyllingelund | Kronologisk rækkefølge | Balladen om de syv kilder » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Nr. 9 i den originale udgivelsesrække.
Oversat og tekstet af Mogens Dalgård.
Resumé
Hagbarts passion for musik starter dette eventyr for vores duo. Kongen og Henrik prøver at få en handlende, der sælger musikinstrumenter, til at forsvinde fra kongeslottet, før Hagbart opdager ham. Den handlende bliver også gennet af vejen i tide, men uheldigvis taber han en fløjte. Det viser sig at være en fortryllet fløjte, der får folk til at danse viljeløst, til de segner. Det kan udnyttes af skruppelløse personer til skumle formål. Kan Henrik og Hagbart forhindre det?
Trivia
Dette er første gang, vi stifter bekendtskab med smølferne, små 3 år før de i 1963 fik deres egen serie med det første album De sorte smølfer. På dansk gik det dog lige omvendt: De sorte smølfer udkom i 1972, ca. 3 år før denne historie med Henrik og Hagbart blev udgivet.
Forsider
1. oplag, 1975
2. oplag, 1976
3. oplag, 1992
3. oplag, udsalgseksemplar
Engelsk udgave
Den fortryllede fløjte | Trolddom og hundekunster | Balladen om de syv kilder | Det glemte land | Greven af Gyllingelund | Krinkelspirs ring | Vikingernes ed | Den sorte pil | Gudernes kilde | Nissen i klippeskoven | Månestenen | Herren til Oksenborg | Den onde ridder Diderik | Ravnens horde | Troubadourerne på Klippenborg | Heksenatten | Ørkenens rose
