Forskel mellem versioner af "Den forkælede prinsesse"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Album-infoboks | {{Album-infoboks | ||
| − | | SerieNæste | + | | SerieNæste = [[Hemmeligheden om den skjulte dal]] |
| − | | Billede | + | | Billede = [[Fil: Gammelpot 01.jpg|300px]] |
| − | | SerieNavn | + | | SerieNavn = Gammelpot |
| − | | Nummer | + | | Nummer = 1 |
| − | | Forfatter | + | | Forfatter = [[Thom Roep]] |
| − | | Tegner | + | | Tegner = [[Piet Wijn]] |
| − | | Oversætter | + | | Oversætter = |
| − | | Originaltitel | + | | Originaltitel = [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=EN&s=c&k=DOUWEDAB%2C1&f=sb De verwende prinses] |
| − | | Originaludgave | + | | Originaludgave = 1977: [[Oberon]] |
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
* 1977: [[Williams Forlag]] | * 1977: [[Williams Forlag]] | ||
* 1982, 1988: [[Interpresse]] | * 1982, 1988: [[Interpresse]] | ||
* '''2015''': [[Cobolt]] | * '''2015''': [[Cobolt]] | ||
| − | | DanskeISBN | + | | DanskeISBN = |
* ISBN 87-7544-212-4 | * ISBN 87-7544-212-4 | ||
* ISBN 87-7529-905-4 | * ISBN 87-7529-905-4 | ||
| Linie 20: | Linie 20: | ||
Det første album i serien om Gammelpot. I dette album møder vi for første gang Gammelpot og hans magiske vadsæk som giver ham hvad han har brug for til enhver situation. | Det første album i serien om Gammelpot. I dette album møder vi for første gang Gammelpot og hans magiske vadsæk som giver ham hvad han har brug for til enhver situation. | ||
| − | 1. udgave er oversat af [[Tonny Lützer]] | + | 1. udgave er oversat af [[Tonny Lützer]]; 2. udgave er oversat af [[Edith Månsson]], der også har oversat de fleste bind i 1. udgave. |
| − | + | 2. udgave fra [[Cobolt]] indeholder, foruden historien, også en 6 siders artikel ''[[Donald Duck (Holland)|Anders And-bladet]] søger en ny tegneserie - Fra Bas Blommert og Grim Grabbert til Gammelpot.'' | |
== Forlagets resumé == | == Forlagets resumé == | ||
| Linie 38: | Linie 38: | ||
Fil: Gammelpot 01 indbundet.jpg|1. udgave, indbundet | Fil: Gammelpot 01 indbundet.jpg|1. udgave, indbundet | ||
Fil: Gammelpot 01 1.jpg|1. udgave, hæftet | Fil: Gammelpot 01 1.jpg|1. udgave, hæftet | ||
| − | Fil: Gammelpot 01 2.jpg| | + | Fil: Gammelpot 01 2.jpg|1. udgave, 2. oplag |
| − | Fil: Gammelpot 01 3.jpg| | + | Fil: Gammelpot 01 3.jpg|1. udgave, 3. oplag |
| − | Fil: Gammelpot 01.jpg| | + | Fil: Gammelpot 01.jpg|2. udgave |
Fil: Gammelpot 01 1 NL.jpg|Hollandsk udgave | Fil: Gammelpot 01 1 NL.jpg|Hollandsk udgave | ||
Fil: Gammelpot 01 2 NL.jpg|Hollandsk udgave | Fil: Gammelpot 01 2 NL.jpg|Hollandsk udgave | ||
Versionen fra 4. jun 2019, 09:18
| Seriel rækkefølge | Hemmeligheden om den skjulte dal » | |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Det første album i serien om Gammelpot. I dette album møder vi for første gang Gammelpot og hans magiske vadsæk som giver ham hvad han har brug for til enhver situation.
1. udgave er oversat af Tonny Lützer; 2. udgave er oversat af Edith Månsson, der også har oversat de fleste bind i 1. udgave.
2. udgave fra Cobolt indeholder, foruden historien, også en 6 siders artikel Anders And-bladet søger en ny tegneserie - Fra Bas Blommert og Grim Grabbert til Gammelpot.
Forlagets resumé
Prinsesse Pauline er en forkælet møgunge. Hun driver hoffets ansatte til vanvid med spilopper, næsvisheder og uartige påfund. Men en dag tager kongen konsekvensen og vil ansætte en huslærer til hende.
Den elskelige dværg Gammelpot er villig til at påtage sig opgaven, og han drager ud på en rejse sammen med Pauline, så hun kan lære noget om livet. Det bliver ikke helt ufarligt, for den lumske Ludo Mundsmurt har skumle planer. Og Gammelpot medbringer intet andet end sin vadsæk ...
Endelig er det blevet muligt at genudgive den mest efterspurgte og højtelskede børnetegneserie om den lille, kærlige mand med den magiske vadsæk. Oven i købet i en restaureret, nyfarvelagt og nyoversat udgave. Bortset fra seriens hjemland, Holland, er Danmark det land i verden, hvor Gammelpot er allermest populær, og hvor generationer har slidt de oprindelige 23 udgaver op siden 1977. Langt om længe kommer serien nu igen i en solid, indbundet luksusudgave. Hvert bind har et otte siders illustreret forord om seriens tilblivelse.
Trivia
Serien om Gammelpot begynder i 1975 i det hollandske tegneserieblad Donald Duck. I 1977 udkom Den forkælede prinsesse for første gang i albumform - ikke i Holland, men i Danmark.
Forsider
1. udgave, indbundet
1. udgave, hæftet
1. udgave, 2. oplag
1. udgave, 3. oplag
2. udgave
Hollandsk udgave
Hollandsk udgave
Hollandsk udgave
anmeldelser
1. Den forkælede prinsesse | 2. Hemmeligheden om den skjulte dal | 3. Den lumske læge | 4. Porten til Østen | 5. Uhyret fra Tågesøen | 6. Skakten til Nordpolen | 7. Broen til Vesten | 8. Havet til Syden | 9. Festen på Falkensten | 10. Smuglerborgen | 11. Knipse-Pif | 12. Drilledyret | 13. Peberheksene | 14. Røverne fra Dalby | 15. Den troløse tjener | 16. Den Store Bombasto | 17. Det vrisne maleri | 18. Skabet med de tusind døre | 19. Isskibet | 20. Den sorte kimono | 21. Den maskerede høvding | 22. Den talende bjørn | 23. Den forheksede tepotte
