|
|
| Linie 1: |
Linie 1: |
| − | == Forsøg ==
| |
| − | Forsøg med opsætningen. [[Bruger:Benadikt|Benadikt]] 6. nov 2012, 11:20 (CET)
| |
| − | {| class="graylines" style="background: #FAFAFA; vertical-align:middle; font-size:78%"
| |
| − | |- style="background:#E1E1E1"
| |
| − | !colspan=5 style="line-height: 22pt; text-align: center; font-size:160%"|Blueberrys tidslinje
| |
| − | |- style="background:#F1F1F1; font-size:125%"
| |
| − | !Tidspunkt||Oprindelig nr. og titel||Dansk beskrivelse||Bogtitel||Episode
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1843''', '''30. oktober''' <ref>Ifølge forordet i [[Blueberry i den amerikanske borgerkrig]].</ref>||rowspan="3" bgcolor="white" | ||Blueberry fødes i Red Wood Grove, Georgia||rowspan="3" bgcolor="white" | ||rowspan="3" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1855 <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[1]]]</sup>||Indskrives på kostskole i New Orleans
| |
| − | |-
| |
| − | |1859 <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[1]]]</sup>||Smides ud af kostskolen
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1861''', sommar||SP 2. Le secret de Blueberry||UB 1a. [[Blueberrys hemmelighed]]||rowspan="8"|<br><br><br>[[Blueberry i den amerikanske borgerkrig|Blueberry i den am. borgerkrig]]<br><br><br>BB 1. [[Ungdom og borgerkrig]]||rowspan="8"|
| |
| − | |-
| |
| − | |1862, vinter||SP 3. Le pont de Chattanooga||UB 1b. [[Chattanoogabroen]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1862''', '''tidlig sommer'''||SP 4. 3000 mustangs||UB 1c. [[3000 prærieheste]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1862''', sommer||SP 5. La chevauchée vers la mort||UB 2a. [[Dødsridtet]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1863''', sommer||SP 6. Chasse à l'homme||UB 3a. [[Flugten mod nord|Menneskejagt<small> (Flugten mod nord)</small>]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1863, sommer||SP 7. Private M S Blueberry||UB 2b. [[Menig Mike S. Blueberry]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1863, sensommer||SP 8. Chasse à l'homme||UB 2c. [[Menneskejagten (Blueberry)|Menneskejagten<small> (Farvel min elskede)</small>]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1863, efterår''' <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[2]]]</sup>||SP 9. Double jeu||UB 3b. [[Dobbeltspil (Blueberry)|Dobbeltspil]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1863, forår <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[2]]]</sup>||JB 4. Les démons du Missouri||BU 1. [[Missouris dæmoner]]||rowspan="4"|<br>Norsk BB 13.<br>[[Missouris demoner]]||rowspan="2"|
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1863, forår''' <ref>Bemærk at kronologien overlapper mellem [[Den unge Blueberry]] og [[Blueberrys unge år]].</ref>||JB 5. Terreur sur le Kansas||BU 2. [[Rædsel over Kansas]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1864, forsommer||JB 6. Le raid infernal||BU 3. [[Bag fjendens linier (Blueberry)|Bag fjendens linier]]||rowspan="2"|
| |
| − | |-
| |
| − | |1864, forsommer||JB 7. La poursuite impitoyable||BU 4. [[Den nådesløse jagt]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1864''', '''27. juni'''||JB 8. Trois hommes pour Atlanta||BU 5. [[Tre mænd i Atlanta]]||rowspan="3"|<br>Norsk BB 15.<br>[[Veien til Atlanta]]||rowspan="2"|
| |
| − | |-
| |
| − | |1864, juli||JB 9. Le prix du sang||BU 6. [[Blodets pris]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1864''', '''juli'''||JB 10. La solution Pinkerton||BU 7. [[Pinkertons plan]]||rowspan="4"|
| |
| − | |-
| |
| − | |1864, juli||JB 11. La piste des maudits||BU 8. [[De fortabtes spor]]||rowspan="3"|<br>Norsk BB 16.<br>[[Lincoln må dø]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1864, aug.||JB 12. Dernier train pour Washington||BU 9. [[Sidste tog til Washington]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1864, aug. ||JB 13. Il faut tuer Lincoln||BU 10. [[Dræb præsident Lincoln]]
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 14. Le boucher de Cincinnati||BU 11. [[Slagteren fra Cincinnati]]||rowspan="2"|Norsk BB 17.<br>[[Slakteren fra Cincinnati]]||rowspan="2"|
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 15. La sirène de Vera Cruz||BU 12. [[Sirenen fra Vera Cruz]] <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup>
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 16. 100 dollars pour mourir||BU 13. [[100 dollars for at dø]] <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup> ||rowspan="5" bgcolor="white"| ||rowspan="5" |
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 17. Le sentier des larmes||BU 14. ([[Tårernes sti]]) <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup>
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 18. 1276 âmes||BU 15. ([[1276 âmes]]) <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup>
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 19. Rédemption||BU 16. ([[Rédemption]]) <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup>
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 20. Gettysburg||BU 17. ([[Gettysburg]]) <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup>
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 21. [[Le convoi des bannis]]|| || ||
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 22. [[L'antre du serpent]]|| || ||
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 23. (Planlagt)|| || ||
| |
| − | |-
| |
| − | | ||JB 24. (Planlagt)|| || ||
| |
| − | |-
| |
| − | |1865, november||LB HS. Apaches||LB 0. [[Apache]]||Norsk BB 14. [[Apasjer]]||
| |
| − | |-
| |
| − | |1867, forår||LB 1. Fort Navajo||LB 1. [[Fort Navajo (album)|Fort Navajo]]||rowspan="3"|<br>BB 2. [[Fort Navajo (bog)|Fort Navajo]] ||rowspan="5" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1867, forår||LB 2. Tonnerre à l'ouest||LB 2. [[Torden i vest]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1867, forår||LB 3. L'aigle solitaire||LB 3. [[Ensomme Ørn]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1867''', '''maj''' <ref>Brevet side 16 er dateret 3. maj 1867. Det er skrevet i tidsrummet mellem album 3 og album 4.</ref>||LB 4. Le cavalier perdu||LB 4. [[Dødens hovslag]]||rowspan="3"|<br>BB 3. [[Lovløst land (Blueberry)|Lovløst land]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1868''', '''maj'''||LB 5. La piste des Navajos||LB 5. [[Det store opgør (Blueberry)|Det store opgør]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1868, forsommer||LB 6. L'homme à l'étoile d'argent||LB 6. [[Manden med sølvstjernen]]||
| |
| − | |-
| |
| − | |(1868), sommer <ref>I albummet står 1866, men historien foregår mellem [[Det store opgør (Blueberry)|Det store opgør]] og [[Manden med stålnæven]].<br>1868 passer også bedre sammen med, at jernbaneselskaberne mødtes den 10. maj 1869.</ref>||LB 7. Le cheval de fer||LB 7. [[Jernhesten]]||rowspan="4"|<br><br>BB 4. [[Siouxerne og jernhesten]] ||rowspan="4" |
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1868''', sensommer||LB 8. L'homme aux poing d'acier||LB 8. [[Manden med stålnæven]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1868''', efterår||LB 9. La piste des Sioux||LB 9. [[Siouxerne på krigsstien]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1868''', '''november'''||LB 10. Général "Tête Jaune"||LB 10. [[General Guldmanke]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1868''', '''23. nov. - 4. dec.'''||MB 1. Sur ordre de Washington||MB 1. [[Efter ordre fra Washington]]||rowspan="3"|<br>BB 5. [[U.S. Marshal]] ||rowspan="3" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1868, december||MB 2. Mission Sherman||MB 2. [[Mission Sherman]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1868-69, vinter||MB 3. Frontière sanglante||MB 3. [[Blodig grænse]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1869, forår <ref>Originaludgaven udkom kort efter LB 5, så historien placeres ofte til forsommeren 1868.<br>Placeringen i denne liste er bestemt af bogen [[Guldfeber (Blueberry)|Guldfeber]].</ref>||SP 1. Tonnerre sur la sierra||UB 3c. [[Torden over Sierraen]]||rowspan="3"|<br>BB 6. [[Guldfeber (Blueberry)|Guldfeber]] ||
| |
| − | |-
| |
| − | |(1869), forsommer <ref>I albummet står 1868, men historien foregår mellem [[Efter ordre fra Washington]] og [[½ million dollars værd!]] </ref>||LB 11. La mine de l'allemand perdu||LB 11. [[Den gale tyskers guldmine]] ||rowspan="2" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1869, forsommer ||LB 12. Le spectre aux balles d'or||LB 12. [[Genfærdet skyder med guldkugler]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1869, sommer||LB 13. Chihuahua Pearl||LB 13. [[Chihuahua Pearl (album)|Chihuahua Pearl]]||rowspan="3"|<br>BB 7. [[Chihuahua Pearl (bog)|Chihuahua Pearl]] ||rowspan="3" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1869, sensommer||LB 14. L'homme qui valait 500 000 $||LB 14.[[½ million dollars værd!]]
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1869''', '''oktober'''||LB 15. Ballade pour un cercueil||LB 15. [[Balladen om en ligkiste]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1870, '''august'''||LB 16. Le hors-la-loi||LB 16. [[Lovløs]]||rowspan="2"|<br>BB 8. [[Angel Face (bog)|Angel Face]] ||rowspan="2" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1870, sensommer||LB 17. Angel Face||LB 17. [[Angel Face (album)|Angel Face]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1871, senefterår||LB 18. Nez Cassé||LB 18. [["Brækket Næse"]]||rowspan="3"|<br>BB 9. [[Den lange march (bog)|Den lange march]] ||rowspan="3" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1871-1872, vinter||LB 19. La lounge marche||LB 19. [[Den lange march (album)|Den lange march]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1872, forår||LB 20. La tribu fantôme||LB 20. [[Indianerne, der blev væk]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1872, sommer||LB 21. La dernière carte||LB 21. [[Det sidste kort]]||rowspan="3"|<br>BB 10. [[Sidste kort]] ||rowspan="2" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1872, senefterår||LB 22. Le bout de la piste||LB 22. [[Hvor sporet ender]]
| |
| − | |-
| |
| − | |(1873), '''juli''' <ref>I albummet står 1889, men historien foregår mellem [[½ million dollars værd!]] og [[Tre sorte fugle]]. <br>Tidsangivelsen i albummet skal snarere ses som en hyldest til [[Jean-Michel Charlier|Charlier]], som døde 10. juli 1989.<br> [[Moebius|Giraud]] har senere udtalt, at historien foregår 8 år før [[Mister Blueberry]].</ref>||LB 23. Arizona Love||LB 23. [[Arizona Love]] ||rowspan="2" |
| |
| − | |-
| |
| − | |1873, sommer||B's. Three Black Birds||[[Tre sorte fugle]] <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[8]]]</sup>||bgcolor="white"|
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1881''', '''juli'''||LB 24. Mister Blueberry||LB 24. [[Mister Blueberry]]||rowspan="3"|<br>BB 11. [[Skygger over Tombstone]] ||rowspan="5" |
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1881''', '''aug'''. & 1865, '''nov'''.||LB 25. Ombres sur Tomstone||LB 25. [[Tombstone]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1881, aug. & (1865), '''nov'''. <ref>I albummet står 1866.</ref>||LB 26. Geronimo l'Apache||LB 26. [[Geronimo (album)|Geronimo]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1881, sep.||LB 27. OK Corral||LB 27. [[OK Corral]]||rowspan="2"|<br>BB 12. [[O.K. Corral]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1881, okt. ||LB 28. Dust||LB 28. [[Dust]]
| |
| − | |-
| |
| − | |1900||Blueberry 1900<small> (ikke udgivet)</small>||[[Blueberry 1900]]<small> (ikke udgivet)</small>||bgcolor="white"| ||bgcolor="white"|
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1913'''||LG 5. Viva Nez Cassé||LG 5. [[Viva Nez Cassé|Leve "Brækket Næse"]] <ref>Ikke udgivet på dansk.</ref> <ref>Udgivet på norsk i [[Fantomet (norsk serieblad)|Fantomet]] nr. 25-26, 1995.</ref>||bgcolor="white"| ||
| |
| − | |-
| |
| − | |'''1933''', '''15. december''' <sup>[[Blueberrys tidslinje#Noter|[1]]]</sup>||bgcolor="white" | ||Blueberry dør i Chicago||bgcolor="white" | ||
| |
| − | |-
| |
| − | |colspan=5 bgcolor="white"|
| |
| − | {|
| |
| − | |
| |
| − | <big><b>Tidspunkt</b></big>
| |
| − | * '''Fed skrift''' ''anvendes, når tidspunktet er angivet direkte i et album.''
| |
| − | * Amindelig skrift ''anvendes, når tidspunktet ikke er angivet direkte i noget album.''
| |
| − | * (Parentes) ''anvendes, når et albums tidsangivelse ikke passer ind i Blueberrys tidslinje, se noter.''
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | <big><b>Noter</b></big>
| |
| − | <references/>
| |
| − | | ||
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − | <big><b>Forkortelser</b></big>
| |
| − | * BB - [[Blueberry#Bogserien|Blueberry-bog]]
| |
| − | * B's - [[Blueberry's]]
| |
| − | * BU - [[Blueberrys unge år]]
| |
| − | * HS - Hors série (særudgave)
| |
| − | * JB - [[La jeunesse de Blueberry]]
| |
| − | * LB - [[Løjtnant Blueberry|Lieutenant / Løjtnant Blueberry]]
| |
| − | * LG - [[Los Gringos|Les / Los Gringos]]
| |
| − | * MB - [[Marshal Blueberry]]
| |
| − | * SP - [[Super Pocket Pilote]]
| |
| − | * UB - [[Den unge Blueberry]]
| |
| − | |}
| |
| − | |}
| |
| − |
| |
| − |
| |
| − |
| |
| | ==Kilder== | | ==Kilder== |
| | Så prøver jeg at få oversigt over de forskellige kilder. [[Bruger:Benadikt|Benadikt]] 30. jun 2011, 19:48 (CEST) | | Så prøver jeg at få oversigt over de forskellige kilder. [[Bruger:Benadikt|Benadikt]] 30. jun 2011, 19:48 (CEST) |
| Linie 233: |
Linie 57: |
| | |BU 13. [[100 dollars for at dø]]|| || || || || || | | |BU 13. [[100 dollars for at dø]]|| || || || || || |
| | |- | | |- |
| − | |BU 14. [[Le sentier des larmes]]|| || || || || || | + | |BU 14. [[Tårernes spor]]|| || || || || || |
| | |- | | |- |
| | |BU 15. [[1276 âmes]]|| || || || || || | | |BU 15. [[1276 âmes]]|| || || || || || |
| Linie 328: |
Linie 152: |
| | <references/> | | <references/> |
| | | | |
| − | <big><b>Forkortelser</b></big>
| + | |
| − | * B's - [[Blueberry's]]
| |
| − | * BU - [[Blueberrys unge år]]
| |
| − | * LB - [[Løjtnant Blueberry]]
| |
| − | * LG - [[Los Gringos]]
| |
| − | * MB - [[Marshal Blueberry]]
| |
| − | * UB - [[Den unge Blueberry]]
| |
| | |} | | |} |
| | | | |
