ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Illustrerede Klassikere"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
 
(112 mellemliggende versioner af 8 andre brugere ikke vist)
Linie 1: Linie 1:
−
[[Billede:Illustrerede_Klassikere.jpg|right]]
+
{{Flertydig|Ikke at forveksle med [[Illustrerede Klassikere (Interpresse)]] eller [[Illustrated Classics]]}}
  
−
{{flertydig|Denne side omhandler serien Illustrerede Klassikere fra '''Forlaget I.K. A/S''' og '''Williams Forlag'''. Hvis du leder efter serien Illustrerede Klassikere fra '''Interpresse''', se venligst [[Illustrerede Klassikere (Interpresse)]].}}
+
[[Fil: Illustrerede Klassikere logo.jpg]]
  
−
{{stub}}
 
  
−
Fra 1955 og frem til 1976 udgav '''Forlaget I.K. A/S''', senere [[Williams Forlag]], 227 ordinære hæfter og 12 udvidede ekstrahæfter i serien '''Illustrerede Klassikere''' (Classics Illustrated). Serien gengiver mere eller mindre klassiske litterære værker i serieform. Serien ''Classics Illustrated Junior'' udkom herhjemme under navnet [[Eventyrserien]].
+
Fra 1955 og frem til 1976 udgav '''Forlaget I.K. A/S''', senere [[Williams Forlag]], 227 ordinære hæfter og 12 udvidede ekstrahæfter i serien '''Illustrerede Klassikere''' (''[[Classics Illustrated]]''). Serien gengiver mere eller mindre klassiske litterære værker i serieform.
 +
65 af hæfterne blev fra 1969 til 1974 genudgivet som [[Stjerneklassiker]] med rygtekst og trykt på tykkere papir, dog af en dårlig kvalitet.
 +
De første 48 hæfter blev fra 2006 til 2008 genudgivet af [[Story House Egmont|Egmont Serieforlaget]] i 12 indbundne bøger, se [[Illustrerede Klassikere bøger]].
  
−
62 af hæfterne blev fra 1969 til 1974 genudgivet som [[Stjerneklassiker]] med rygtekst og trykt på tykkere papir, dog af en dårlig kvalitet.
+
Serien ''Classics Illustrated Junior'' udkom herhjemme under navnet [[Eventyrserien]].
  
 
En dokumentarserie i samme stil som ''Illustrerede Klassikere'' blev udgivet af samme forlag under titlen [[Verden i tekst og billeder]].
 
En dokumentarserie i samme stil som ''Illustrerede Klassikere'' blev udgivet af samme forlag under titlen [[Verden i tekst og billeder]].
  
−
Fra 2006 til 2008 udgav [[Egmont Serieforlaget]] de første 48 hæfter af ''Illustrerede Klassikere'' i 12 indbundne bøger, se [[Illustrerede Klassikere bøger]].
+
Den norske titel på ''Illustrerede Klassikere'' er [[Illustrerte Klassikere]], og den svenske titel er [[Illustrerade Klassiker]]. De tre serier indeholder næsten de samme titler, men nogle få titler udkom kun i et eller to af de skandinaviske lande, se [[Illustrerede Klassikere på skandinavisk]].
  
 
== Hæfter i serien ==
 
== Hæfter i serien ==
−
Efter hæftets titel er angivet forfatters navn (f) og - når kendt - manuskriptforfatters (m) og tegners (t) navn.
+
Efter hæftets titel er angivet oprindelige forfatters navn (f) og - når kendt - manuskriptforfatters (m) og tegners (t) navn.
  
 
=== Ordinære numre ===
 
=== Ordinære numre ===
−
# [[Alice i Eventyrland (Illustrerede Klassikere)|Alice i Eventyrland]] - f: [[Lewis Carroll]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Alice i Eventyrland (Illustrerede Klassikere)|Alice i Eventyrland]] - f: [[Lewis Carroll]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
−
# [[Rejsen til Månen]] - f: [[Jules Verne]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Rejsen til Månen]] - f: [[Jules Verne]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
−
# [[Pelsjægeren Kit Carson]] - f: [[Christipher Carson]] / m: [[Ken Fitch]] / t: [[Rudolph Palais]]
+
# [[Kit Carson (Illustrerede Klassikere)|Kit Carson]] - f: [[Christipher Carson]] / m: [[Ken Fitch]] / t: [[Rudolph Palais]]
−
# [[Hamlet]] - f: [[William Shakespeare]] / m: [[Samuel Willinsky]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Hamlet]] - f: [[William Shakespeare]] / m: [[Samuel Willinsky]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
−
# [[Nybyggeren Daniel Boone]] - f: [[John Bakeless]] / m: [[Kenneth W. Fitch]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Daniel Boone (Illustrerede Klassikere)|Daniel Boone]] - f: [[John Bakeless]] / m: [[Kenneth W. Fitch]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
 
# [[Klodernes kamp (Illustrerede Klassikere)|Klodernes kamp]] - f: [[H.G. Wells]] / m: [[Harry Miller]] / t: [[Lou Cameron]]
 
# [[Klodernes kamp (Illustrerede Klassikere)|Klodernes kamp]] - f: [[H.G. Wells]] / m: [[Harry Miller]] / t: [[Lou Cameron]]
 
# [[Fang dem levende]] - f: [[Frank Buck]] / m: [[Kenneth W. Fitch]] / t: [[Henry C. Kiefer]]  
 
# [[Fang dem levende]] - f: [[Frank Buck]] / m: [[Kenneth W. Fitch]] / t: [[Henry C. Kiefer]]  
Linie 29: Linie 30:
 
# [[Jeanne d'Arc (Illustrerede Klassikere)|Jeanne d'Arc]] - f: [[George Henry Calvert]] / m: [[Samuel Willinsky]] / t: [[Henry C. Kiefer]]   
 
# [[Jeanne d'Arc (Illustrerede Klassikere)|Jeanne d'Arc]] - f: [[George Henry Calvert]] / m: [[Samuel Willinsky]] / t: [[Henry C. Kiefer]]   
 
# [[Davy Crockett (Illustrerede Klassikere)|Davy Crockett]] - f: [[Davis Crockett]] / t: [[Lou Cameron]]
 
# [[Davy Crockett (Illustrerede Klassikere)|Davy Crockett]] - f: [[Davis Crockett]] / t: [[Lou Cameron]]
−
# [[Iliaden]] - f: [[Homer]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Iliaden]] - f: [[Homer]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
 
# [[Den røde pirat]] - f: [[James Fenimore Cooper]] / t: [[Peter Costanza]]
 
# [[Den røde pirat]] - f: [[James Fenimore Cooper]] / t: [[Peter Costanza]]
 
# [[Buffalo Bill (Illustrerede Klassikere)|Buffalo Bill]] - f: [[William F. Cody]] / t: [[Maurice Del Bourgo]]
 
# [[Buffalo Bill (Illustrerede Klassikere)|Buffalo Bill]] - f: [[William F. Cody]] / t: [[Maurice Del Bourgo]]
 
# [[Talismanen]] - f: [[Walter Scott]] / m: [[Kenneth W. Fitch]] / t: [[Henry C. Kiefer]]  
 
# [[Talismanen]] - f: [[Walter Scott]] / m: [[Kenneth W. Fitch]] / t: [[Henry C. Kiefer]]  
 
# [[Moby Dick (Illustrerede Klassikere)|Moby Dick]] - f: [[Herman Melville]] / t: [[Norman Nodel]]
 
# [[Moby Dick (Illustrerede Klassikere)|Moby Dick]] - f: [[Herman Melville]] / t: [[Norman Nodel]]
−
# [[Fyrsten og tiggeren]] - f: [[Samuel L. Clemens]] / m: [[Scott Feldman]]] og [[Jack Bass]] / t: [[Arnold Hicks]]
+
# [[Fyrsten og tiggeren]] - f: [[Samuel L. Clemens]] / m: [[Scott Feldman]] og [[Jack Bass]] / t: [[Arnold Hicks]]
 
# [[Huckleberry Finn]] - f: [[Samuel L. Clemens]] / t: [[Mike Sekowsky]] og [[Frank Giacoia]]
 
# [[Huckleberry Finn]] - f: [[Samuel L. Clemens]] / t: [[Mike Sekowsky]] og [[Frank Giacoia]]
 
# [[En verdensomsejling under havet (Illustrerede Klassikere)|En verdensomsejling under havet]] - f: [[Jules Verne]] / t: [[Henry C. Kiefer]]  
 
# [[En verdensomsejling under havet (Illustrerede Klassikere)|En verdensomsejling under havet]] - f: [[Jules Verne]] / t: [[Henry C. Kiefer]]  
 
# [[Den hemmelighedsfulde ø (Illustrerede Klassikere)|Den hemmelighedsfulde ø]] - f: [[Jules Verne]] / m: [[Manning Stokes]] / t: [[Robert Hayward Webb]] og [[David Heames]]
 
# [[Den hemmelighedsfulde ø (Illustrerede Klassikere)|Den hemmelighedsfulde ø]] - f: [[Jules Verne]] / m: [[Manning Stokes]] / t: [[Robert Hayward Webb]] og [[David Heames]]
−
# [[Macbeth]] - f: [[William Shakespeare]] / m: [[Lorenz Graham]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Macbeth]] - f: [[William Shakespeare]] / m: [[Lorenz Graham]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
−
# [[Skatteøen]] - f: [[Robert Louis Stevenson]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Skatteøen (Illustrerede Klassikere)|Skatteøen]] - f: [[Robert Louis Stevenson]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
−
# [[Ridderne om det runde bord]] - [[Howard Pyle]] m.fl. / m: [[John Cooney]] / t: [[Alex Anthony Blum]]
+
# [[Ridderne om det runde bord]] - [[Howard Pyle]] m.fl. / m: [[John Cooney]] / t: [[Alexander Anthony Blum|Alex Blum]]
−
# [[Odysseen]] - f: [[Homer]]  
+
# [[Odysseen (Illustrerede Klassikere)|Odysseen]] - f: [[Homer]]  
 
# [[Kong Salomons miner]]
 
# [[Kong Salomons miner]]
 
# [[Sherif Bill Hickok]]
 
# [[Sherif Bill Hickok]]
 
# [[Cæsars gallerkrig]]
 
# [[Cæsars gallerkrig]]
−
# [[Tand og klo]]
+
# [[Tand og Klo]]
 
# [[To byer]]
 
# [[To byer]]
−
# [[Robinson Crusoe]]
+
# [[Robinson Crusoe (Illustrerede Klassikere)|Robinson Crusoe]]
−
# [[Prærie-vognene]]
+
# [[Prærievognen]]
−
# [[Onkel Toms hytte]]
+
# [[Onkel Toms hytte (Illustrerede Klassikere)|Onkel Toms hytte]]
 
# [[Romeo og Julie]]
 
# [[Romeo og Julie]]
 
# [[Waterloo]]
 
# [[Waterloo]]
 
# [[Vejen til Oregon]]
 
# [[Vejen til Oregon]]
 
# [[Rob Roy]]
 
# [[Rob Roy]]
−
# [[Ivanhoe]]
+
# [[Ivanhoe (Illustrerede Klassikere)|Ivanhoe]]
 
# [[Prærien]]
 
# [[Prærien]]
−
# [[Greven af Monte Christo]]
+
# [[Greven af Monte Christo (Illustrerede Klassikere)|Greven af Monte Christo]] - f: [[Alexandre Dumas]]  
−
# [[Robin Hood]]
+
# [[Robin Hood (Illustrerede Klassikere)|Robin Hood]]
−
# [[Ulvehunden]]
+
# [[Ulvehunden (Illustrerede Klassikere)|Ulvehunden]]
 
# [[Orkanen]]
 
# [[Orkanen]]
−
# [[Rejsen til Jordens indre (Illustrerede Klassikere)|Rejsen til Jordens indre]] - [[Jules Verne]] / [[Norman Nodel]]
+
# [[Rejsen til Jordens indre (Illustrerede Klassikere)|Rejsen til Jordens indre]] - f: [[Jules Verne]] / [[Norman Nodel]]
 
# [[Under to flag]]
 
# [[Under to flag]]
−
# [[Tidsmaskinen]]
+
# [[Tidsmaskinen (Illustrerede Klassikere)|Tidsmaskinen]] - f: [[H.G. Wells]]  
−
# [[Forældreløs og skibbrudden]]
+
# [[Forældreløs og skibbruden]]
 
# [[Jorden rundt i 80 dage (Illustrerede Klassikere)|Jorden rundt i 80 dage]] - [[Jules Verne]] /  
 
# [[Jorden rundt i 80 dage (Illustrerede Klassikere)|Jorden rundt i 80 dage]] - [[Jules Verne]] /  
 
# [[Ulf Larsen]] - [[Jack London]]
 
# [[Ulf Larsen]] - [[Jack London]]
 
# [[Den fransk-tyske krig]]
 
# [[Den fransk-tyske krig]]
−
# [[Kidnappet (Illustrerede Klassikere)|Kidnappet]] - [[Robert Louis Stevenson]]
+
# [[Kidnappet (Illustrerede Klassikere)|Kidnappet]] - f: [[Robert Louis Stevenson]]
−
# [[Når naturen kalder]] - [[Jack London]]
+
# [[Når naturen kalder]] - f: [[Jack London]]
−
# [[Den sorte tulipan]] - [[Alexandre Dumas]] /  
+
# [[Den sorte tulipan]] - f: [[Alexandre Dumas]] /  
 
# [[Den sorte fregat]]
 
# [[Den sorte fregat]]
 
# [[Det store oprør]]
 
# [[Det store oprør]]
−
# [[Manden med jernmasken (Illustrerede Klassikere)|Manden med jernmasken]] - [[Alexandre Dumas]] / [[Ken Battlefield]] & [[Ernst Huntley Hart]]
+
# [[Manden med jernmasken (Illustrerede Klassikere)|Manden med jernmasken]] - f: [[Alexandre Dumas]] / [[Ken Battlefield]] & [[Ernst Huntley Hart]]
−
# [[]]
+
# [[I kamp mod havet]]
−
# [[]]
+
# [[Spionen]]
 
# [[Klan-krigen i Skotland]]
 
# [[Klan-krigen i Skotland]]
−
# [[]]
+
# [[De 45 livgardister]]
−
# [[]]
+
# [[Mytteriet]]
−
# [[]]
+
# [[Forfulgt]]
−
# [[]]
+
# [[Den farligste fæstning]]
−
# [[]]
+
# [[En skærsommernatsdrøm]]
−
# [[]]
+
# [[Flaskedjævlen]]
−
# [[]]
+
# [[Cyrano de Bergerac]]
−
# [[]]
+
# [[Tuan Jim]]
−
# [[]]
+
# [[De første mænd på Månen]]- f: [[H.G. Wells]]  
−
# [[]]
+
# [[I panser og plade]]
−
# [[]]
+
# [[David Balfour]]
−
# [[]]
+
# [[Bjergenes konge]]
−
# [[]]
+
# [[David Copperfield]]
−
# [[]]
+
# [[Junkeren af Ballantrae]]
−
# [[]]
+
# [[I kvælerslangens greb]]
−
# [[]]
+
# [[Stifinder (Illustrerede Klassikere)|Stifinder]]
 
# [[Marco Polos eventyrlige rejse]]
 
# [[Marco Polos eventyrlige rejse]]
−
# [[]]
+
# [[Med ild og sværd]]
 
# [[Huset med de syv gavle]]
 
# [[Huset med de syv gavle]]
−
# [[]]
+
# [[Familien Robinson (Illustrerede Klassikere)|Familien Robinson]]
−
# [[]]
+
# [[Mandfolkelejrens plejebarn]]
−
# [[]]
+
# [[En cowboy blandt riddere]]
−
# [[]]
+
# [[Hjortedræber (Illustrerede Klassikere)|Hjortedræber]]
−
# [[]]
+
# [[Ben Hur (Illustrerede Klassikere)|Ben Hur]]
−
# [[]]
+
# [[Læderstrømpe]]
−
# [[]]
+
# [[Piratkaptajnen]]
 
# [[Borgerkrig!]]
 
# [[Borgerkrig!]]
−
# [[]]
+
# [[Fanget af en komet]]
−
# [[]]
+
# [[Dømt uden dommer]]
 
# [[Den sidste mohikaner (Illustrerede Klassikere)|Den sidste mohikaner]]
 
# [[Den sidste mohikaner (Illustrerede Klassikere)|Den sidste mohikaner]]
−
# [[]]
+
# [[Dr. Jekyll og Mr. Hyde (Illustrerede Klassikere)|Dr. Jekyll og Mr. Hyde]]
−
# [[]]
+
# [[De tre musketerer (Illustrerede Klassikere)|De tre musketerer]]
−
# [[]]
+
# [[Rip van Winkle]] og ''Den hovedløse rytter''
−
# [[Kaptajn King på sporet]] - [[Talbot Mundy]] / [[Seymor Moskowitz]]
+
# [[Kaptajn King på sporet]] - f: [[Talbot Mundy]] / [[Seymor Moskowitz]]
−
# [[]]
+
# [[Manden fra Virginia]]
−
# [[]]
+
# [[Med sværdet i hånd]]
−
# [[]]
+
# [[Vilde dyr jeg har kendt]]
−
# [[]]
+
# [[Gullivers rejse (Illustrerede Klassikere)|Gullivers rejse]]
−
# [[]]
+
# [[Den usynlige mand (Illustrerede Klassikere)|Den usynlige mand]]
−
# [[]]
+
# [[Hr. kadet Easy]]
−
# [[]]
+
# [[Silas Marner]]
−
# [[]]
+
# [[Tyve år efter (Illustrerede Klassikere)|Tyve år efter]]
−
# [[]]
+
# [[Indianerhøvdingen Pontiac]]
−
# [[]]
+
# [[Modets røde kokarde]]
−
# [[]]
+
# [[Nordens løve]]
−
# [[]]
+
# [[Zarens kurer (Illustrerede Klassikere)|Zarens kurer]]
−
# [[]]
+
# [[Lodsen]]
−
# [[]]
+
# [[Røverne i 'Doone Glen']]
−
# [[]]
+
# [[Montezumas skatte]]
−
# [[]]
+
# [[Med kurs mod vest]]
−
# [[]]
+
# [[Månestenen (Illustrerede Klassikere)|Månestenen]]
−
# [[]]
+
# [[Den fuldkomne forbrydelse]]
−
# [[]]
+
# [[Den ulige kamp]]
−
# [[]]
+
# [[De korsikanske brødre]]
−
# [[]]
+
# [[Store forventninger]]
−
# [[]]
+
# [[To år foran masten]]
−
# [[]]
+
# [[Sammensværgelsen (Illustrerede Klassikere)|Sammensværgelsen]]
−
# [[]]
+
# [[Don Quijote (Illustrerede Klassikere)|Don Quijote]]
−
# [[]]
+
# [[Den sorte pil (Illustrerede Klassikere)|Den sorte pil]]
−
# [[]]
+
# [[Klokkeren fra Notre Dame (Illustrerede Klassikere)|Klokkeren fra Notre Dame]]
−
# [[]]
+
# [[Polyppen]]
−
# [[]]
+
# [[De elendige]]
−
# [[]]
+
# [[Smukke Sorte]]
−
# [[]]
+
# [[Julius Cæsar (Illustrerede Klassikere)|Julius Cæsar]]
−
# [[]]
+
# [[Gudernes føde]]
−
# [[]]
+
# [[Manden der ler]]
−
# [[]]
+
# [[En biografi af Benjamin Franklin]]
−
# [[]]
+
# [[Damen i hvidt]]
−
# [[]]
+
# [[Tom Browns skoledage]]
−
# [[]]
+
# [[Robur - luftens erobrer]]
−
# [[]]
+
# [[En sømands skæbne]]
−
# [[]]
+
# [[Kleopatra (Illustrerede Klassikere)|Kleopatra]]
 
# [[Pompejis sidste dage]] - [[Edward Bulwer-Lytton]] / [[Jack Kirby]]
 
# [[Pompejis sidste dage]] - [[Edward Bulwer-Lytton]] / [[Jack Kirby]]
−
# [[]]
+
# [[Jane Eyre]]
−
# [[]]
+
# [[Oliver Twist (Illustrerede Klassikere)|Oliver Twist]]
−
# [[]]
+
# [[Tusind og een nat - arabiske fortællinger]]
−
# [[]]
+
# [[Verdens behersker]]
−
# [[]]
+
# [[Typee]]
−
# [[]]
+
# [[Kosakhøvdingen Taras Bulba]]
−
# [[]]
+
# [[Manden uden fædreland]]
 
# [[Tom Sawyer]]
 
# [[Tom Sawyer]]
−
# [[]]
+
# [[Kunstner og vovehals]]
−
# [[]]
+
# [[Mytteristernes ø]]
−
# [[]]
+
# [[Den mystiske jæger]]
−
# [[]]
+
# [[Dronningens halsbånd]]
−
# [[]]
+
# [[Sørøvere ved roret]]
−
# [[]]
+
# [[Mellem tigre og forrædere]]
−
# [[]]
+
# [[Baron Münchhausens eventyr (Illustrerede Klassikere)|Baron Münchhausens eventyr]]
−
# [[]]
+
# [[Alice bag spejlet]]
−
# [[]]
+
# [[Rædselsnætter. Banevogteren]]
−
# [[]]
+
# [[Guldbillen]]
−
# [[]]
+
# [[Med gorillajægerne]]
−
# [[]]
+
# [[Canterville-spøgelset]]
−
# [[]]
+
# [[Nybyggerne på prærien]]
 
# [[Fangen på Zenda]]
 
# [[Fangen på Zenda]]
−
# [[]]
+
# [[Spader dame]]
−
# [[]]
+
# [[Faust]]
−
# [[]]
+
# [[Rolf Krakes og hans kæmpers saga]]
−
# [[]]
+
# [[De skotske drenge]]
−
# [[]]
+
# [[Ulykkesskibet Vasa]]
−
# [[]]
+
# [[Herre og tjener]]
−
# [[]]
+
# [[Kongens ring]]
−
# [[]]
+
# [[Æneiden]]
−
# [[]]
+
# [[Islandsfiskeren]]
−
# [[]]
+
# [[Jason erobrer det gyldne skind]]
−
# [[]]
+
# [[Til søs med kaptajn Cook]]
−
# [[]]
+
# [[Den sidste inkahøvding]]
−
# [[]]
+
# [[En frygtelig hævn]]
−
# [[]]
+
# [[Modige mænd - Vasco da Gamas opdagerfærd]]
 
# [[Forlist]]
 
# [[Forlist]]
−
# [[]]
+
# [[De titusinds march]]
−
# [[]]
+
# [[Det spanske slaveskib]]
−
# [[]]
+
# [[Hedt blod]]
−
# [[]]
+
# [[Ulykkesfuglen (Illustrerede Klassikere)|Ulykkesfuglen]]
−
# [[]]
+
# [[Striden om Otranto]]
−
# [[]]
+
# [[En pirats skæbne]]
−
# [[]]
+
# [[Karl XII's våbendrager]]
−
# [[]]
+
# [[Kampen om møllen]]
−
# [[]]
+
# [[Slaget om Quebec]]
−
# [[]]
+
# [[Denverekspressen afspores]]
−
# [[]]
+
# [[Kongens flugt]]
−
# [[]]
+
# [[Tartarduellen]]
−
# [[]]
+
# [["Farlig sejlads!"]]
−
# [[]]
+
# [[Slaget ved Hastings]]
−
# [[]]
+
# [[Zu Vendi - det gyldne rige]]
−
# [[]]
+
# [[Custers sidste slag]]
−
# [[]]
+
# [[Jugurtha forrådt]]
−
# [[]]
+
# [[Aztekerne sejrer]]
−
# [[]]
+
# [["Santiago"s forlis]]
−
# [[]]
+
# [[Rogers' rangers]]
−
# [[]]
+
# [[Alexander den Store]]
−
# [[]]
+
# [[Slavernes apostel]]
−
# [[]]
+
# [[Martin Eden]]
 
# [[De tavse vidder]]
 
# [[De tavse vidder]]
 
# [[Gøngehøvdingen (Illustrerede Klassikere)|Gøngehøvdingen]]
 
# [[Gøngehøvdingen (Illustrerede Klassikere)|Gøngehøvdingen]]
 
# [[Francis Drake og den spanske kolonisation]]
 
# [[Francis Drake og den spanske kolonisation]]
−
# [[]]
+
# [[Christoffer Columbus (Illustrerede Klassikere)|Christoffer Columbus]]
−
# [[]]
+
# [[Kongens pirat]]
−
# [[]]
+
# [[Slaget ved Lepanto]]
−
# [[]]
+
# [[Korstog i Canada]]
−
# [[]]
+
# [[Slaget ved Jerusalem]]
−
# [[]]
+
# [[Burmavejen (Illustrerede Klassikere)|Burmavejen]]
−
# [[]]
+
# [[Jagten på gralen]]
−
# [[]]
+
# [[Den unge kartagener]]
−
# [[]]
+
# [[De syv der blev hængt]]
 
# [[Den gamle sømands beretning]]
 
# [[Den gamle sømands beretning]]
−
# [[]]
+
# [[Inkaernes storhedstid]]
 
# [[Huleboerne fra Og]]
 
# [[Huleboerne fra Og]]
−
# [[]]
+
# [[Tartaren]]
 
# [[Slaget ved Salamis]]
 
# [[Slaget ved Salamis]]
 
# [[De dødes land]]
 
# [[De dødes land]]
−
# [[]]
+
# [[Borgerkrig]]
−
# [[]]
+
# [[Maiwas hævn]]
−
# [[]]
+
# [[Med Lee i Virginia]]
−
# [[]]
+
# [[Makkabæerne]]
−
# [[]]
+
# [[De islandske helte]]
−
# [[]]
+
# [[Byen i træerne]]
 
# [[Apachehøvdingen, Geronimo]]
 
# [[Apachehøvdingen, Geronimo]]
−
# [[]]
+
# [[Den første puniske krig]]
−
# [[]]
+
# [[Kong Harald]]
−
# [[]]
+
# [[I Columbus' fodspor]]
−
# [[]]
+
# [[Den røde pimpernel (Illustrerede Klassikere)|Den røde pimpernel]]
−
# [[]]
+
# [[Et studie i rødt]]
−
# [[]]
+
# [[Mordene i Rue Morgue]]
 
# [[Den flydende ø (Illustrerede Klassikere)|Den flydende ø]]
 
# [[Den flydende ø (Illustrerede Klassikere)|Den flydende ø]]
 
# [[Taras Bulba]]
 
# [[Taras Bulba]]
Linie 245: Linie 246:
 
# [[Erik Ildøje]]
 
# [[Erik Ildøje]]
  
−
=== Ekstranumre, første serie ===
+
=== Ekstranumre ===
−
To af hæfterne har samme nummer, nr. 10.
+
==== Første serie ====
 +
''På vej mod stjernerne'' er både udgivet som nr. 7 og 10, og to hæfter er derfor påtrykt nr. 10.
 
<ol start="1">
 
<ol start="1">
−
<li>[[Det vilde vesten erobres]]
+
<li>[[Vejen mod vest|Det vilde vesten erobres]]
 
<li>[[Gennem indianernes land]]
 
<li>[[Gennem indianernes land]]
 
<li>[[På patrulje med det ridende canadiske politi]]
 
<li>[[På patrulje med det ridende canadiske politi]]
Linie 255: Linie 257:
 
<li>[[Jetfly og raketvåben]]
 
<li>[[Jetfly og raketvåben]]
 
<li>[[På vej mod stjernerne]]
 
<li>[[På vej mod stjernerne]]
−
<li>[[Verdenskrig II]]
+
<li>[[Den anden verdenskrig|Verdenskrig II]]
−
<li>[[Alle tiders historie]]
+
<li>[[Svundne tiders historie|Alle tiders historie]]
−
<li>[[De ti bud]]</ol>
+
<li>[[På vej mod stjernerne]] (7)</ol>
 
<ol start="10">
 
<ol start="10">
−
<li>[[På vej mod stjernerne]]
+
<li>[[De ti bud]]
 
<li>[[Den første verdenskrig]]
 
<li>[[Den første verdenskrig]]
 
</ol>
 
</ol>
  
−
=== Ekstranumre, anden serie ===
+
==== Anden serie ====
 
Nogle af hæfterne genudgives, nogle med nye navne. Det første beholder sit gamle nummer, nr. 10.  
 
Nogle af hæfterne genudgives, nogle med nye navne. Det første beholder sit gamle nummer, nr. 10.  
 
<ol start="10">
 
<ol start="10">
Linie 274: Linie 276:
 
<li>[[Den anden verdenskrig]] (8)
 
<li>[[Den anden verdenskrig]] (8)
 
</ol>
 
</ol>
 +
 +
=== Ikke udgivet i den danske serie ===
 +
Nogle af hæfterne udkom ikke i den danske serie. Et enkelt af disse udkom dog på dansk i [[Detektivserien]].
 +
==== Udgivet på dansk ====
 +
Et enkelt af hæfterne i den britiske serie udkom som [[Detektivserien]] nr. 6:
 +
* [[Doktor No]]
 +
 +
==== Udgivet på skandinavisk ====
 +
* [[De forenede nationer]]
 +
* [[Abraham Lincoln (Illustrerede Klassikere)|Abraham Lincoln]]
 +
* [[Ridderen og heksen]]
 +
 +
==== Ikke udgivet på skandinavisk ====
 +
* [[3 Famous Mysteries]]
 +
* [[Frankenstein (Illustrerede Klassikere)|Frankenstein]]
 +
* [[The Adventures of Sherlock Holmes]]
 +
* [[Mysteries]]
 +
* [[Mysteries of Paris]]
 +
* [[A Christmas Carol]]
 +
* [[The Song of Hiawatha]]
 +
* [[Wuthering Heights]]
 +
* [[The Cloister and the Hearth]]
 +
* [[The Jungle Book]]
 +
* [[The Gold Bug and other Stories]]
 +
* [[Forbrydelse og straf (Illustrerede Klassikere)|Forbrydelse og straf]]
 +
* [[Green Mansions]]
 +
* [[Miles Standish and Evangeline]]
 +
* [[All Quiet on the Western Front]]
 +
* [[The White Company]]
 +
* [[A Study in Scarlet]]
 +
* [[Captains Courageous]]
 +
* [[Kim]]
 +
* [[Negro Americans]]
 +
* [[Captain Blood]]
 +
* [[She]]
 +
* [[The 39 Steps]]
 +
* [[Beau Geste]]
 +
* [[The Window]]
 +
* [[Nicholas Nickleby]]
 +
* [[La Svengali]]
 +
* [[Scramouge]]
 +
 +
==== Andre versioner ====
 +
Foruden de versioner, der er udgivet på dansk, findes disse titler i andre versioner:
 +
* [[Den røde pimpernel (Illustrerede Klassikere)|Den røde pimpernel]]
 +
* [[Macbeth]]
 +
* [[Hamlet]]
 +
* [[Romeo og Julie]]
 +
* [[Ben Hur]]
 +
 +
== Litteratur ==
 +
* [[Classics Illustrated - A Cultural History]]
 +
* [[The Complete Guide to Classics Illustrated]]
 +
**[[The U.S. Series of Classics Illustrated and Related Collectibles|Vol. 1: The U.S. Series]]
 +
**[[Foreign Series of Classics Illustrated and Related Collectibles|Vol. 2: Foreign Series]]
 +
* [[A Complete Index of Classics Illustrated - The Original American Editions]]
 +
* [[Classics Illustrated - British Editions]]
  
 
== Eksterne links ==
 
== Eksterne links ==
 +
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Classics_Illustrated en.wikipedia.org]
 +
* [http://www.comics.org/series/name/Classics%20Illustrated/sort/alpha/ comics.org]
 +
* [http://dccomicsartists.com/classic%20comics/classic_comics.htm dccomicsartists.com]
 +
* [http://www.ausreprints.com/content/main/?series=4174 ausreprints.com]
 +
* [http://comicbookdb.com/title.php?ID=7592 comicbookdb.com]
 
* [http://pegasus.dk/serier/1130 pegasus.dk]
 
* [http://pegasus.dk/serier/1130 pegasus.dk]
 +
* [http://www.illustrerte-klassikere.com illustrerte-klassikere.com]
 +
* [http://www.seriecentrum.com/bildgalleri/Galleri-Ill-Klassiker.html seriecentrum.com]
 +
* [http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=1733&file=r&display=short comicguide.de]
  
−
[[Kategori: Amerikanske tegneserier]] [[Kategori: Europæiske tegneserier]] [[Kategori: Williams Forlag]] [[Kategori: Egmont Serieforlaget]]
+
[[Kategori: Amerikanske tegneserier]] [[Kategori: Europæiske tegneserier]] [[Kategori: Williams Forlag]] [[Kategori: Egmont Publishing]] [[Kategori: Tegneserier baseret på bøger]]

Nuværende version fra 14. apr 2022, 11:06

Illustrerede Klassikere logo.jpg


Fra 1955 og frem til 1976 udgav Forlaget I.K. A/S, senere Williams Forlag, 227 ordinære hæfter og 12 udvidede ekstrahæfter i serien Illustrerede Klassikere (Classics Illustrated). Serien gengiver mere eller mindre klassiske litterære værker i serieform. 65 af hæfterne blev fra 1969 til 1974 genudgivet som Stjerneklassiker med rygtekst og trykt på tykkere papir, dog af en dårlig kvalitet. De første 48 hæfter blev fra 2006 til 2008 genudgivet af Egmont Serieforlaget i 12 indbundne bøger, se Illustrerede Klassikere bøger.

Serien Classics Illustrated Junior udkom herhjemme under navnet Eventyrserien.

En dokumentarserie i samme stil som Illustrerede Klassikere blev udgivet af samme forlag under titlen Verden i tekst og billeder.

Den norske titel på Illustrerede Klassikere er Illustrerte Klassikere, og den svenske titel er Illustrerade Klassiker. De tre serier indeholder næsten de samme titler, men nogle få titler udkom kun i et eller to af de skandinaviske lande, se Illustrerede Klassikere på skandinavisk.

Hæfter i serien

Efter hæftets titel er angivet oprindelige forfatters navn (f) og - når kendt - manuskriptforfatters (m) og tegners (t) navn.

Ordinære numre

  1. Alice i Eventyrland - f: Lewis Carroll / t: Alex Blum
  2. Rejsen til Månen - f: Jules Verne / t: Alex Blum
  3. Kit Carson - f: Christipher Carson / m: Ken Fitch / t: Rudolph Palais
  4. Hamlet - f: William Shakespeare / m: Samuel Willinsky / t: Alex Blum
  5. Daniel Boone - f: John Bakeless / m: Kenneth W. Fitch / t: Alex Blum
  6. Klodernes kamp - f: H.G. Wells / m: Harry Miller / t: Lou Cameron
  7. Fang dem levende - f: Frank Buck / m: Kenneth W. Fitch / t: Henry C. Kiefer
  8. Wilhelm Tell - f: Friedrich von Schiller / m: Kenneth W. Fitch / t: Maurice Del Bourgo
  9. Mytteriet på Bounty - f: Charles Nordhoff og James Norman Hall / m: Kenneth W. Fitch / t: Morris Waldinger
  10. Hvordan jeg fandt Livingstone - f: Henry Morton Stanley / t: Sal Trapani og Sal Finocchiaro
  11. Jeanne d'Arc - f: George Henry Calvert / m: Samuel Willinsky / t: Henry C. Kiefer
  12. Davy Crockett - f: Davis Crockett / t: Lou Cameron
  13. Iliaden - f: Homer / t: Alex Blum
  14. Den røde pirat - f: James Fenimore Cooper / t: Peter Costanza
  15. Buffalo Bill - f: William F. Cody / t: Maurice Del Bourgo
  16. Talismanen - f: Walter Scott / m: Kenneth W. Fitch / t: Henry C. Kiefer
  17. Moby Dick - f: Herman Melville / t: Norman Nodel
  18. Fyrsten og tiggeren - f: Samuel L. Clemens / m: Scott Feldman og Jack Bass / t: Arnold Hicks
  19. Huckleberry Finn - f: Samuel L. Clemens / t: Mike Sekowsky og Frank Giacoia
  20. En verdensomsejling under havet - f: Jules Verne / t: Henry C. Kiefer
  21. Den hemmelighedsfulde ø - f: Jules Verne / m: Manning Stokes / t: Robert Hayward Webb og David Heames
  22. Macbeth - f: William Shakespeare / m: Lorenz Graham / t: Alex Blum
  23. Skatteøen - f: Robert Louis Stevenson / t: Alex Blum
  24. Ridderne om det runde bord - Howard Pyle m.fl. / m: John Cooney / t: Alex Blum
  25. Odysseen - f: Homer
  26. Kong Salomons miner
  27. Sherif Bill Hickok
  28. Cæsars gallerkrig
  29. Tand og Klo
  30. To byer
  31. Robinson Crusoe
  32. Prærievognen
  33. Onkel Toms hytte
  34. Romeo og Julie
  35. Waterloo
  36. Vejen til Oregon
  37. Rob Roy
  38. Ivanhoe
  39. Prærien
  40. Greven af Monte Christo - f: Alexandre Dumas
  41. Robin Hood
  42. Ulvehunden
  43. Orkanen
  44. Rejsen til Jordens indre - f: Jules Verne / Norman Nodel
  45. Under to flag
  46. Tidsmaskinen - f: H.G. Wells
  47. Forældreløs og skibbruden
  48. Jorden rundt i 80 dage - Jules Verne /
  49. Ulf Larsen - Jack London
  50. Den fransk-tyske krig
  51. Kidnappet - f: Robert Louis Stevenson
  52. Når naturen kalder - f: Jack London
  53. Den sorte tulipan - f: Alexandre Dumas /
  54. Den sorte fregat
  55. Det store oprør
  56. Manden med jernmasken - f: Alexandre Dumas / Ken Battlefield & Ernst Huntley Hart
  57. I kamp mod havet
  58. Spionen
  59. Klan-krigen i Skotland
  60. De 45 livgardister
  61. Mytteriet
  62. Forfulgt
  63. Den farligste fæstning
  64. En skærsommernatsdrøm
  65. Flaskedjævlen
  66. Cyrano de Bergerac
  67. Tuan Jim
  68. De første mænd på Månen- f: H.G. Wells
  69. I panser og plade
  70. David Balfour
  71. Bjergenes konge
  72. David Copperfield
  73. Junkeren af Ballantrae
  74. I kvælerslangens greb
  75. Stifinder
  76. Marco Polos eventyrlige rejse
  77. Med ild og sværd
  78. Huset med de syv gavle
  79. Familien Robinson
  80. Mandfolkelejrens plejebarn
  81. En cowboy blandt riddere
  82. Hjortedræber
  83. Ben Hur
  84. Læderstrømpe
  85. Piratkaptajnen
  86. Borgerkrig!
  87. Fanget af en komet
  88. Dømt uden dommer
  89. Den sidste mohikaner
  90. Dr. Jekyll og Mr. Hyde
  91. De tre musketerer
  92. Rip van Winkle og Den hovedløse rytter
  93. Kaptajn King på sporet - f: Talbot Mundy / Seymor Moskowitz
  94. Manden fra Virginia
  95. Med sværdet i hånd
  96. Vilde dyr jeg har kendt
  97. Gullivers rejse
  98. Den usynlige mand
  99. Hr. kadet Easy
  100. Silas Marner
  101. Tyve år efter
  102. Indianerhøvdingen Pontiac
  103. Modets røde kokarde
  104. Nordens løve
  105. Zarens kurer
  106. Lodsen
  107. Røverne i 'Doone Glen'
  108. Montezumas skatte
  109. Med kurs mod vest
  110. Månestenen
  111. Den fuldkomne forbrydelse
  112. Den ulige kamp
  113. De korsikanske brødre
  114. Store forventninger
  115. To år foran masten
  116. Sammensværgelsen
  117. Don Quijote
  118. Den sorte pil
  119. Klokkeren fra Notre Dame
  120. Polyppen
  121. De elendige
  122. Smukke Sorte
  123. Julius Cæsar
  124. Gudernes føde
  125. Manden der ler
  126. En biografi af Benjamin Franklin
  127. Damen i hvidt
  128. Tom Browns skoledage
  129. Robur - luftens erobrer
  130. En sømands skæbne
  131. Kleopatra
  132. Pompejis sidste dage - Edward Bulwer-Lytton / Jack Kirby
  133. Jane Eyre
  134. Oliver Twist
  135. Tusind og een nat - arabiske fortællinger
  136. Verdens behersker
  137. Typee
  138. Kosakhøvdingen Taras Bulba
  139. Manden uden fædreland
  140. Tom Sawyer
  141. Kunstner og vovehals
  142. Mytteristernes ø
  143. Den mystiske jæger
  144. Dronningens halsbånd
  145. Sørøvere ved roret
  146. Mellem tigre og forrædere
  147. Baron Münchhausens eventyr
  148. Alice bag spejlet
  149. Rædselsnætter. Banevogteren
  150. Guldbillen
  151. Med gorillajægerne
  152. Canterville-spøgelset
  153. Nybyggerne på prærien
  154. Fangen på Zenda
  155. Spader dame
  156. Faust
  157. Rolf Krakes og hans kæmpers saga
  158. De skotske drenge
  159. Ulykkesskibet Vasa
  160. Herre og tjener
  161. Kongens ring
  162. Æneiden
  163. Islandsfiskeren
  164. Jason erobrer det gyldne skind
  165. Til søs med kaptajn Cook
  166. Den sidste inkahøvding
  167. En frygtelig hævn
  168. Modige mænd - Vasco da Gamas opdagerfærd
  169. Forlist
  170. De titusinds march
  171. Det spanske slaveskib
  172. Hedt blod
  173. Ulykkesfuglen
  174. Striden om Otranto
  175. En pirats skæbne
  176. Karl XII's våbendrager
  177. Kampen om møllen
  178. Slaget om Quebec
  179. Denverekspressen afspores
  180. Kongens flugt
  181. Tartarduellen
  182. "Farlig sejlads!"
  183. Slaget ved Hastings
  184. Zu Vendi - det gyldne rige
  185. Custers sidste slag
  186. Jugurtha forrådt
  187. Aztekerne sejrer
  188. "Santiago"s forlis
  189. Rogers' rangers
  190. Alexander den Store
  191. Slavernes apostel
  192. Martin Eden
  193. De tavse vidder
  194. Gøngehøvdingen
  195. Francis Drake og den spanske kolonisation
  196. Christoffer Columbus
  197. Kongens pirat
  198. Slaget ved Lepanto
  199. Korstog i Canada
  200. Slaget ved Jerusalem
  201. Burmavejen
  202. Jagten på gralen
  203. Den unge kartagener
  204. De syv der blev hængt
  205. Den gamle sømands beretning
  206. Inkaernes storhedstid
  207. Huleboerne fra Og
  208. Tartaren
  209. Slaget ved Salamis
  210. De dødes land
  211. Borgerkrig
  212. Maiwas hævn
  213. Med Lee i Virginia
  214. Makkabæerne
  215. De islandske helte
  216. Byen i træerne
  217. Apachehøvdingen, Geronimo
  218. Den første puniske krig
  219. Kong Harald
  220. I Columbus' fodspor
  221. Den røde pimpernel
  222. Et studie i rødt
  223. Mordene i Rue Morgue
  224. Den flydende ø
  225. Taras Bulba
  226. Akilleus' hævn
  227. Erik Ildøje

Ekstranumre

Første serie

På vej mod stjernerne er både udgivet som nr. 7 og 10, og to hæfter er derfor påtrykt nr. 10.

  1. Det vilde vesten erobres
  2. Gennem indianernes land
  3. På patrulje med det ridende canadiske politi
  4. Mænd, kvæg og skydere
  5. Atomalderen
  6. Jetfly og raketvåben
  7. På vej mod stjernerne
  8. Verdenskrig II
  9. Alle tiders historie
  10. På vej mod stjernerne (7)
  1. De ti bud
  2. Den første verdenskrig

Anden serie

Nogle af hæfterne genudgives, nogle med nye navne. Det første beholder sit gamle nummer, nr. 10.

  1. De ti bud (10)
  1. Gennem indianernes land (2)
  2. Den første verdenskrig (11)
  3. Svundne tiders historie (9)
  4. Vejen mod vest (1)
  5. Den anden verdenskrig (8)

Ikke udgivet i den danske serie

Nogle af hæfterne udkom ikke i den danske serie. Et enkelt af disse udkom dog på dansk i Detektivserien.

Udgivet på dansk

Et enkelt af hæfterne i den britiske serie udkom som Detektivserien nr. 6:

Udgivet på skandinavisk

Ikke udgivet på skandinavisk

Andre versioner

Foruden de versioner, der er udgivet på dansk, findes disse titler i andre versioner:

Litteratur

Eksterne links

Hentet fra "https://comicwiki.dk/index.php?title=Illustrerede_Klassikere&oldid=330001"
  • Creative Commons Attribution-ShareAlike
  • Powered by MediaWiki