Forskel mellem versioner af "Mysteriet Borg"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Ant (diskussion | bidrag) |
||
| Linie 10: | Linie 10: | ||
| Udgivelsesår = 1965 ([[Casterman]]) | | Udgivelsesår = 1965 ([[Casterman]]) | ||
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
| − | * 1981 ([[Carlsen Comics]]) | + | * [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 38|38]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 48|48]] ([[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus]]) |
| + | * 1981 ([[Carlsen Comics]]) ISBN 87-562-1898-2 | ||
| DanskeISBN = | | DanskeISBN = | ||
| − | * | + | * |
| + | * | ||
}} | }} | ||
| − | + | Albummet er oversat af [[Ole Steen Hansen]]. | |
| + | Historien i dette album udkom først som fortsat serie i [[Fart og tempo]]. | ||
| + | |||
| + | == Danske udgaver == | ||
| + | * 1967: ''Virus-banden slår til'' i [[Fart og tempo]] [[Fart og tempo 1967|1967]] nr. [[Fart og tempo 1967 nr. 38|38]] - [[Fart og tempo 1967 nr. 48|48]] | ||
| + | * 1981: ''Mysteriet Borg'' | ||
| + | |||
| + | == Resumé == | ||
Efter strabadserne i [[Ildstormen]] har Lefranc og hans gode ven, spejderdrengen JeanJean, brug for noget ferie. Sammen tager de til et skisportssted i Schweiz, hvor Lefranc er inviteret til journalisternes ski-mesterskaber. | Efter strabadserne i [[Ildstormen]] har Lefranc og hans gode ven, spejderdrengen JeanJean, brug for noget ferie. Sammen tager de til et skisportssted i Schweiz, hvor Lefranc er inviteret til journalisternes ski-mesterskaber. | ||
Det er glat, på vejen til skisportsstedet, men alligevel bliver Lefranc og JeanJean overhalet af to biler. Senere finder de den ene af dem, væltet ude i siden af vejen. Snart bringer dette Lefranc på sporet af en forbrydelse og da JeanJean og Lefranc ved et tilfælde opdager at selveste Axel Borg er i byen, ligger opgaven klar for vores helt. Samtidig spreder en mystisk sygdom sig i nabo-byen og det bliver Lefrancs opgave at opklare hvorvidt der er en sammenhæng mellem de mystiske omstændigheder. | Det er glat, på vejen til skisportsstedet, men alligevel bliver Lefranc og JeanJean overhalet af to biler. Senere finder de den ene af dem, væltet ude i siden af vejen. Snart bringer dette Lefranc på sporet af en forbrydelse og da JeanJean og Lefranc ved et tilfælde opdager at selveste Axel Borg er i byen, ligger opgaven klar for vores helt. Samtidig spreder en mystisk sygdom sig i nabo-byen og det bliver Lefrancs opgave at opklare hvorvidt der er en sammenhæng mellem de mystiske omstændigheder. | ||
| + | |||
| + | <gallery widths="140px" heights="180px"> | ||
| + | Fil: Fart og tempo 1967 40.jpg|[[Fart og tempo 1967 nr. 40|Fart & tempo nr. 40, 1967]] | ||
| + | Fil: Fart og tempo 1967 43.jpg|[[Fart og tempo 1967 nr. 43|Fart & tempo nr. 43, 1967]] | ||
| + | Fil: Fart og tempo 1967 45.jpg|[[Fart og tempo 1967 nr. 45|Fart & tempo nr. 45, 1967]] | ||
| + | </gallery> | ||
{{Lefranc||skjult}} | {{Lefranc||skjult}} | ||
| + | {{fart og tempo årgange|skjult}} | ||
| − | [[Kategori: Lefranc]] | + | [[Kategori: Lefranc]] [[Kategori:Fart og tempo]] |
Versionen fra 2. okt 2011, 10:10
| « Ildstormen | Seriel rækkefølge | Ulvens hule » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Albummet er oversat af Ole Steen Hansen.
Historien i dette album udkom først som fortsat serie i Fart og tempo.
Danske udgaver
- 1967: Virus-banden slår til i Fart og tempo 1967 nr. 38 - 48
- 1981: Mysteriet Borg
Resumé
Efter strabadserne i Ildstormen har Lefranc og hans gode ven, spejderdrengen JeanJean, brug for noget ferie. Sammen tager de til et skisportssted i Schweiz, hvor Lefranc er inviteret til journalisternes ski-mesterskaber.
Det er glat, på vejen til skisportsstedet, men alligevel bliver Lefranc og JeanJean overhalet af to biler. Senere finder de den ene af dem, væltet ude i siden af vejen. Snart bringer dette Lefranc på sporet af en forbrydelse og da JeanJean og Lefranc ved et tilfælde opdager at selveste Axel Borg er i byen, ligger opgaven klar for vores helt. Samtidig spreder en mystisk sygdom sig i nabo-byen og det bliver Lefrancs opgave at opklare hvorvidt der er en sammenhæng mellem de mystiske omstændigheder.
1. Den store trussel | 2. Ildstormen | 3. Mysteriet Borg | 4. Ulvens hule | 5. Porten til helvede | 6. Operation Thor | 7. Oasen | 8. Dommedagsvåbenet | 9. Krypten | 10. Apokalypsen | 11. Målet | 12. La Camarilla (Camarillaen) | 13. Le vol du spirit (Tyveriet af spirit) | 14. La colonne (Kolonnen) | 15. El Paradisio (Paradiset) | 16. L'ultimatum (Ultimatummet) | 17. Le maître de l'atome (Atomets mester) | 18. La momie bleue (Den blå mumie) | 19. Londres en péril (London i fare) | 20. Noël noir (Sort jul) | 21. Le châtiment (Straffen) | 22. Les enfants du bunker (Bunkerens børn) | 23. L'éternel shogun (Den evige shogun) | 24. Stalins søn | 25. Cuba Libre | 26. Mission Antarktis | 27. Fuglemennesket | 28. Heisenberg-princippet | 29. Kaosstrategien | 30. Projekt Røde måne | 31. Løsesummen
