For skole, konge og fædreland
| « | » | |
| « Altid beredt! | Clifton (fransk serie) nr. 10 | Hukommelse på afveje » |
| « Altid beredt! | Clifton (2. danske serie) nr. 7 | Sir Jason »
|
|
|
|
Danske udgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Per Vadmand.
Historien var oprindeligt på kun 14 plancher, men blev snart udvidet til fuld albumlængde.
Originaludgave m.m.
- 1984: Passé composé i Super Tintin nr. 25, 19. juni; 14 plancher
- 1984: Passé composé i fransk Tintin nr. N483 - N490, 11. december - 29. januar 1985; 46 plancher
- 1986: Clifton-album nr. 10
Resumé
En journalist overværer Clifton fange to forbrydere, og beder om lov til at interviewe ham om hans liv. Det bliver til fortællingen om Cliftons første detektivopgave som barn, hvordan han mødte sin husholderske Miss Partridge og blev ansat i MI5.
Trivia
I denne historie møder vi for første gang journalisten Donald Paperback, der vender tilbage i en mindre rolle i albummet Røde ører og varmt bly. Vi genser også Otto Kartoffeln fra historien Clifton og spionerne. I albummet For skole, konge og fædreland har han beholdt sit oprindelige, belgiske navn Otto Kartoffeln.
Forsider
Dansk udgave, 1985
Fransk 1. udgave, 1986
Fransk udgave, 2001
Tre sager for Clifton | Sagen om Wilkinson | Tyven, der lo | Syv dage til at dø | Alias lord X | En hjertesag | Leoparden er løs | Sir Jason | En blodig weekend | Altid beredt! | For skole, konge og fædreland | Hukommelse på afveje | Røde ører og varmt bly | Spejdere og spioner | Le clan Mc Gregor | Mortelle saison | Le baiser du Cobra | Les lutins diaboliques | Jade | Lune Noire | Élémentaire, mon cher Clifton! | Irsk ballade | Clifton og højredrejningen | Just married
