Forskel mellem versioner af "Asterix"
Benadikt (diskussion | bidrag) m (→Bogserien 'Asterix - Den komplette samling') |
Ant (diskussion | bidrag) |
||
Linie 2: | Linie 2: | ||
[[Billede: Asterix Google.jpg|300px|thumb|Asterix' 50-års fødselsdag blev fejret på Google]] | [[Billede: Asterix Google.jpg|300px|thumb|Asterix' 50-års fødselsdag blev fejret på Google]] | ||
− | ::[[Billede: | + | ::[[Billede: Asterix Logo.jpg|400px]] |
− | |||
{{flertydig|Se også artiklen om seriens hovedperson, [[Asterix (figur)|Asterix]]}} | {{flertydig|Se også artiklen om seriens hovedperson, [[Asterix (figur)|Asterix]]}} |
Versionen fra 18. mar 2011, 18:19
Asterix (originaltitel Astérix) er en fransk-belgisk serie, skrevet af René Goscinny (nr. 1-24 og 32) og Albert Uderzo (nr. 25-31 og 33-34). Uderzo har tegnet alle albummene i hovedserien.
Indhold
Lidt om serien
Serien foregår i romertiden, og næsten hele Gallien er underlagt romernes herredømme. Men i en lille landsby ved kysten holder de stadig stand mod romerne, ved hjælp af en magisk trylledrik. De to venner Asterix og Obelix er hovedpersoner i serien.
I Danmark har Per Då stået for den uovertrufne oversættelse af alle album undtagen nr. 25, som Inge Då har oversat i samme stil.
Figurer
- Asterix er den lille, fornuftige og stærke helt. Navnet Asterix er en leg med det latinske ord asterisk, en lille stjerne.
- Obelix er kraftig, permanent stærk og glad for vildsvin og slagsmål. Han er bautastenhugger, og kan dermed siges at fremstille en mere folkelig udgave af obelisken.
- Idéfix er Obelix' hund. Efter sigende verdens første økologiske hund, med en forkærlighed for træer.
- Miraculix (fransk: Panoramix) er den kloge, alvidende troldmand, som fremstiller trylledrikken og andre nyttige miksturer.
- Trubadurix (fransk: Assurancetourix. Betydning: «assurance tous risques», fuldskadeforsikring for biler) er en hyggelig barde og trubadur, som alle kan lide, så længe han ikke synger.
- Majestix (fransk: Abraracourcix. Betydning: «à bras raccoursis»; udtrykket «tomber à bras raccourcis sur quelqu'un» betyder «at gå på/slå til nogen kraftigt») er høvding i landsbyen. Han er meget afholdt (og bogstavlig talt «ophøjet») af sine undersåtter. Glad for at spise, feste og slås.
- Godemine (fransk: Bonemine. Betydning: udtrykket «avoir bonne mine» betyder «se godt (frisk) ud») er høvdingens kone.
- Senilix (fransk: Agecanonix. Betydning: «âge canonique», respektabel alder) er landsbyens ældste. Han er skeptisk overfor alt fremmed, har en ung og smuk kone, og taler ofte om hvor meget bedre alt var før.
- Littenix er gift med Senilix[1].
- Armamix (fransk: Cétautomatix. Betydning: «C'est automatique», det er automatisk) er smeden, som ofte sørger for at stoppe munden på Trubadurix, når han skal til at synge, ikke uden et vist velbehag.
- Ibenix er gift med Armamix[2]. Hun er ret lille.
- Hørmetix (fransk: Ordralfabétix. Betydning: Alfabetisk orden) er fiskehandler. Siden han insisterer på at bruge de bedste grossister fra Lutetia (Paris), i stedet for at fiske ude på havet lige udenfor landsbyen, får fisken en «speciel» odør, noget som ofte leder til hidsig meningsudveksling og påfølgende slagsmål blandt landsbyens indbyggere.
- Remouladine er gift med Hørmetix.
- Julius Cæsar (100 - 44 før vor tidsregning), romersk kejser.
Gæsteoptræden
En lang række kendte personer - såvel virkelige som fiktive - har haft gæsteoptræden i serien (foruden Julius Cæsar, selvfølgelig). Til højre er vist Stan Laurel og Oliver Hardy (Gøg & Gokke) i albummet Obelix & Co. ApS i en for dem typisk situation.
I Asterix og briterne møder vi naturligt nok The Beatles som populære trubadurer og selveste Winston Churchill som stammehøvdingen Bigboss.
De gennemgående sørøvere i serien er karikaturer af Rødskæg & Co.
For en mere udførlig liste se denne tyske oversigt.
Album i serien
Album nr. 1-24 er skrevet af René Goscinny. Fra album 25 overtager Albert Uderzo, der også har tegnet hele serien. Nr. 1-24 og 26 er udgivet af Gutenberghus, nr. 25 af Interpresse, og fra nr. 27 udgives serien af Serieforlaget, der også genudgiver alle de andre album.
De danske album nr. 2-12 følger ikke den originale nummerering. Den originale nummerering er angivet i parentes efter titlen. Den kronologiske rækkefølge kan ses længere nede under Asterix - Den komplette samling.
- Asterix og hans gæve gallere
- Asterix og Kleopatra (6)
- Asterix og vikingerne (9)
- Tvekampen (7)
- Asterix og briterne (8)
- Asterix i trøjen (10)
- Romernes skræk! (11)
- Asterix... olympisk mester! (12)
- Asterix og goterne (3)
- Asterix og trylledrikken (2)
- Asterix som gladiator (4)
- Gallien rundt (5)
- Asterix på skattejagt!
- Asterix ta'r til Spanien
- Lus i skindpelsen
- Asterix i Alperne!
- Byplanlæggeren
- Cæsars laurbær
- Profeten
- Asterix på Korsika
- Kejserens gave
- Asterix opdager Amerika
- Obelix & Co. ApS
- Styrkeprøven
- Den store grav
- Asterix' odyssé
- Asterix & søn
- Asterix i Østens fagre riger
- Rosen og sværdet
- Så til søs, Obelix
- Asterix og Latraviata
- Skolestart i Gallien
- Da himlen faldt ned om ørerne!
- Asterix' & Obelix' fødselsdag
Album udenfor serien
Asterix minialbum
Filmalbum
Album over filmene af samme navn. Billedalbum, ikke tegneserier.
- Asterix indta'r Rom!
- Asterix - Sejren over Cæsar!
- Asterix - Operation bautasten
- Asterix og vikingerne
Andre album
- Historien om hvordan Obelix faldt i gryden (billedalbum)
- Asterix - Syv galliske eventyr
- Asterix - Julen 2003
Andre udgaver
Tegneserie over filmen Asterix indta'r Rom. Ikke udgivet som album på dansk, men udgivet som føljeton i Seriemagasinet nr. 301-302:
Bogserien 'Asterix luksusbind'
1985-1987 udgav Wangels Forlag 7 luksusbind med de første 27 album efter fransk forbillede i kronologisk rækkefølge samt albummet Syv galliske eventyr, der her har ændret titel til Den ukendte Asterix.
Det første bind var allerede udgivet af Gutenberghus i 1982 i en lidt anden farve på omslaget.
- (År 50 før Kristus)
- Latinomani
- Under misteltenen
- Mini, midi, maxi
- Legionens maskot
- Første skoledag
- Fortryllende vår
Bogserien 'Asterix - Den komplette samling'
Egmont Serieforlaget udgiver alle albumene tre og tre i indbundne bøger i kronologisk rækkefølge og i samme format som deres Lucky Luke- og Blueberry-bøger.
Asterix - Den komplette samling I
Asterix - Den komplette samling II
Asterix - Den komplette samling III
Asterix - Den komplette samling IV
Asterix - Den komplette samling V
Asterix - Den komplette samling VI
Asterix - Den komplette samling VII
Asterix - Den komplette samling VIII
Asterix - Den komplette samling IX
Asterix - Den komplette samling X
- Uderzo skitser
- Asterix i Østens fagre riger
- Historien om hvordan Obelix faldt i gryden med trylledrik da han var lille
Asterix - Den komplette samling XI
Asterix - Den komplette samling XII
Asterix - Den komplette samling XIII
- (Majestix' introduktion)
- Skolestart i Gallien
- Asterix' fødsel - År 35 før Julius Cæsar
- År 50 før Kristus
- Gyldenrøstix - Galliens hane galer
- Under misteltenen
- Mini, midi, maxi
- Asterix som du ikke har set ham før
- Den helt store olympiske latter
- Fortryllende vår
- Legionens maskot
- Latinomanie
- Der Auftritt der Autoren
- Obelisc'h
- En idés fødsel
- Læs med Obelix
Asterix og Latraviata - et album bliver til
Litteratur
Tre album med tekst og billeder om serien og dens skabere. Samt et album hvor diverse tegnere hylder Uderzo og serien.
- Asterix og hans gæve 'fædre' • Goscinny og Uderzo
- Asterix & Co. Bind 1 • Den galliske by
- Asterix & Co. Bind 2 • De store rejser
- Hyldest til Albert Uderzo - Asterix og hans venner • En hyldest fra en række tegnere (ikke udgivet på dansk)
Latinske citater
Klassiske latinske citater forekommer ofte i mere eller mindre passende situationer i serien.
- "Alea jacta est" - "Terningerne er kastet"
- "O tempora, o mores" - "O tider, o skikke"
- "Morituri te salutant!" - "De der skal dø, hilser dig!"
- "Vade retro!" - "Vig herfra!"
- "Vae victis" - "Vi, de besejrede!"
- "Veni, vidi, vici" - "Jeg kom, jeg så, jeg sejrede"
- "Quid novi, fili?" - "Hvad nyt, min dreng?"
Parodier og pasticher
Der findes mange parodier på Asterix. En af de mest berømte er Isterix.
Eksterne links
- asterixfodnoter.dk
- asterix.co.nz
- asterix-fan.de
- asterix-international.de
- asterix-obelix.nl
- asterix.com
- albumoversigt
- seriewikin
- no.wikipedia
- blog-doubleclix.com
- bedetheque.com