Forskel mellem versioner af "Asterix og vikingerne"

Versionen fra 26. okt 2017, 22:06

« Asterix og Kleopatra	Asterix nr. 3	Tvekampen »
« Asterix og briterne	Astérix nº 9	Asterix i trøjen »

Asterix
Forfatter:	René Goscinny
Tegner:	Albert Uderzo
Oversætter:	Per Då
Originaltitel:	Astérix et les Normands
Originaludgave:	1966: Dargaud
Format:	52 sider (?) farver ca. 22 × 29 cm

Danske bladudgaver:

1969: Fart og tempo nr. 14-25
1978: Tempo nr. 35-45

Danske albumudgaver:

1970, 1980, 1998: Gutenberghus / Egmont Serieforlaget
2017: Faraos Cigarer & Egmont Publishing

ISBN 978 87 93274 69 3

Danske bogudgaver:

1986: Asterix luksusbind III
2001: Asterix - Den komplette samling III

Forsiden på førsteudgaven indtil ca. 3. oplag har teksten - et fart og tempo album.
Standardudgaverne med kartonomslag er på 52 sider og måler ca. 22 × 29 cm.
Andet oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.
Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af Søren Vinterberg.

Nummerering

Nr. 9 i den originale franske udgivelsesrække og de danske samleudgaver
Nr. 3 i den danske albumserie

Forlagets resumé

De frygtløse vikinger højt mod nord er draget til Gallien for at læse frygten at kende, thi frygten giver vinger - og kendte de frygten, så kunne de jo flyve som fuglene. Men takket være trylledrikken, så er gallerne jo lige så frygtløse som vikingerne - bortset fra feriebarnet Provoix, som er på besøg hos sin onkel Majestix. Han bliver kidnappet af vikingerne, for han skal lære dem at flyve.

Forsider

1. udgave, 1. oplag, 1970
1. udg., senere oplag, 1974
2. udgave, 1980
3. udgave, 1998
Luksusudgave, 2017

Film

I 2006 producerede danske A•Film en tegnefilm baseret på historien. I den forbindelse blev et filmalbum udgivet i flere lande, men ikke på dansk.

Den danske filmplakat
Engelsk filmalbum

Albumserien Asterix

Albumserien i kronologisk rækkefølge (tidligere dansk nummer i parentes)

Albumserien i gammel dansk nummerering (originalnummer i parentes)

Asterix af Goscinny og Uderzo m.fl.

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Flerserie-boks
 | Forrige1           = [[Asterix og Kleopatra]]
-| Serie1              = <big><big>Asterix</big> nr. 3</big>
+| Serie1              = <big><big><b>Asterix</b></big> nr. 3</big>
 | Næste1            = [[Tvekampen (Asterix)|Tvekampen]]
 | Forrige2           =  [[Asterix og briterne]]
-| Serie2              = <big>Astérix</big> nº 9
+| Serie2              = <big><big>Astérix</big> nº 9</big>
 | Næste2            = [[Asterix i trøjen]]
-| Billede              = [[Fil: Asterix 09dk.jpg|340px]]
+| Billede              = [[Fil: Asterix 3dk.jpg|340px]]
 | SerieNavn        = Asterix
 | Nummer           = &nbsp;
@@ Linie 21: / Linie 21: @@
 * 1978: [[Fart og tempo|Tempo]] nr. 35-45
 | Albumudgaver   =
-* 1970, 1980, '''1998''': [[Egmont Publishing|Gutenberghus / Egmont Serieforlaget]]
+* 1970, 1980, 1998: [[Egmont Publishing|Gutenberghus / Egmont Serieforlaget]]
+* '''2017''': [[Faraos Cigarer (butik)|Faraos Cigarer]] & [[Egmont Publishing]]
+| AlbumISBN       =
+*
+* ISBN 978 87 93274 69 3 <!-- ISBN 978-87-93274-69-3 ISBN 9788793274693 -->
 | Bogudgaver     =
 * 1986: [[Asterix luksusbind III]]
@@ Linie 28: / Linie 32: @@
 __NOTOC__
 Forsiden på førsteudgaven indtil ca. 3. oplag har teksten [[Et fart og tempo album|- et fart og tempo album]].<br>
-Første oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.
+Standardudgaverne med kartonomslag er på 52 sider og måler ca. 22 × 29 cm.<br>
+Andet oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.<br>
+Luksusudgaven fra 2017 er indbundet, nyfarvelagt, 72 sider med 16 siders forord oversat af [[Søren Vinterberg]].
 == Nummerering ==
@@ Linie 38: / Linie 44: @@
 == Forsider ==
-{|
+<gallery widths="170px" heights="220px">
-|
-<gallery widths="155px" heights="200px">
 Fil: Asterix og vikingerne 1 opl.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1970
-Fil: Asterix 09 1974.jpg|1. udgave, senere oplag, 1974
+Fil: Asterix 09 1974.jpg|1. udg., senere oplag, 1974
 Fil: Asterix dk-09.jpg|2. udgave, 1980
 Fil: Asterix 09dk.jpg|3. udgave, 1998
+Fil: Asterix 3dk.jpg|Luksusudgave, 2017
 </gallery>
-|}
 == Film ==
-{|align="left"
+I 2006 producerede danske [[A•Film]] en tegnefilm baseret på historien. I den forbindelse blev et [[Asterix og vikingerne (filmalbum)|filmalbum]] udgivet i flere lande, men ikke på dansk.
-|
-<gallery widths="155px" heights="200px">
+<gallery widths="170px" heights="220px">
 Fil: Asterix og Vikingerne film.jpg|Den danske filmplakat
-Fil: Asterix and the Vikings.jpg|Engelsk filmalbum
+Fil: Asterix and the Vikings.jpg|Engelsk [[Asterix og vikingerne (filmalbum)|filmalbum]]
 </gallery>
-|&nbsp;||
-<br>
-I 2006 producerede danske [[A•Film]] en tegnefilm baseret på historien.<br>
-I den forbindelse blev et [[Asterix og vikingerne (filmalbum)|filmalbum]] udgivet i flere lande, men ikke på dansk.
-|}
 {{Albumserien Asterix|||skjult|skjult}}
 [[Kategori: Asterix]] [[Kategori: A•Film]]