Forskel mellem versioner af "Clifton i New York"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Mordru (diskussion | bidrag) |
Barksfan (diskussion | bidrag) m |
||
| (3 mellemliggende versioner af en anden bruger ikke vist) | |||
| Linie 14: | Linie 14: | ||
| Forfatter = [[Raymond Macherot]] | | Forfatter = [[Raymond Macherot]] | ||
| Tegner = [[Raymond Macherot]] | | Tegner = [[Raymond Macherot]] | ||
| − | | Originaltitel = Clifton à New York | + | | Originaltitel = [https://www.bedetheque.com/BD-Clifton-1re-serie-Tome-2-Clifton-a-New-York-18780.html Clifton à New York] |
| Originaludgave = | | Originaludgave = | ||
| − | | Sidetal | + | | Sidetal = 30 sider |
| − | | Farver | + | | Farver = |
| − | | Format | + | | Format = |
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
* 1983: [[Tre sager for Clifton]] | * 1983: [[Tre sager for Clifton]] | ||
| − | * 2019: [[Clifton | + | * 2019: [[Clifton arkiverne 1]] |
}} | }} | ||
| Linie 27: | Linie 27: | ||
{{afsnitstub}} | {{afsnitstub}} | ||
* 1960: ''Clifton à New York'' i belgisk [[seriemagasinet Tintin|Tintin]] nr. 13, 30. marts, - nr. 31, 4. august | * 1960: ''Clifton à New York'' i belgisk [[seriemagasinet Tintin|Tintin]] nr. 13, 30. marts, - nr. 31, 4. august | ||
| − | * 1960: i | + | * 1960: i Kuifje nr. |
| − | * 1960: | + | * 1960: ''Clifton à New York'' i fransk Tintin nr. 603 - 622, 12. maj - 22. september |
* 1962: ''Clifton à New York'' i Collection Jeune Europe nr. 15 | * 1962: ''Clifton à New York'' i Collection Jeune Europe nr. 15 | ||
* 1981: ''Clifton à New York'' i [[Tre sager for Clifton|Spécial Clifton]] | * 1981: ''Clifton à New York'' i [[Tre sager for Clifton|Spécial Clifton]] | ||
| Linie 34: | Linie 34: | ||
== Danske udgaver == | == Danske udgaver == | ||
* 1983: ''Clifton i New York'' i [[Tre sager for Clifton]]; oversat og tekstet af [[Mogens Dalgård]] | * 1983: ''Clifton i New York'' i [[Tre sager for Clifton]]; oversat og tekstet af [[Mogens Dalgård]] | ||
| − | * 2019: ''Clifton i New York'' i [[Clifton | + | * 2019: ''Clifton i New York'' i [[Clifton arkiverne 1]]; oversat af [[Per Vadmand]] |
== Resumé == | == Resumé == | ||
| Linie 40: | Linie 40: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
| − | + | <gallery widths="200px" heights="266px" style="font-size:110%"> | |
| − | <gallery widths="200px" heights="266px" style="font-size: | ||
Fil: Collection Jeune Europe 15.jpg|Collection Jeune Europe nr. 15 | Fil: Collection Jeune Europe 15.jpg|Collection Jeune Europe nr. 15 | ||
Fil: Special Clifton.jpg|Spécial Clifton | Fil: Special Clifton.jpg|Spécial Clifton | ||
Nuværende version fra 27. dec 2022, 13:33
| « Oberst Cliftons undersøgelser | Collection Jeune Europe nr. 15 | Clifton og spionerne » |
| « | » | |
| « | »
|
|
|
|
Danske udgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Originaludgave m.m.
- 1960: Clifton à New York i belgisk Tintin nr. 13, 30. marts, - nr. 31, 4. august
- 1960: i Kuifje nr.
- 1960: Clifton à New York i fransk Tintin nr. 603 - 622, 12. maj - 22. september
- 1962: Clifton à New York i Collection Jeune Europe nr. 15
- 1981: Clifton à New York i Spécial Clifton
Danske udgaver
- 1983: Clifton i New York i Tre sager for Clifton; oversat og tekstet af Mogens Dalgård
- 2019: Clifton i New York i Clifton arkiverne 1; oversat af Per Vadmand
Resumé
Clifton bliver indblandet i en kidnapningsag, der involverer en sydamerikansk diktator og en berømt amerikansk skuespiller.
Forsider
Collection Jeune Europe nr. 15
Spécial Clifton
