Panik om bord! (Natacha)
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
(Omdirigeret fra Natacha - De samlede eventyr 1)
Ikke at forveksle med Panik om bord (andre udgaver)
| Seriel rækkefølge | Kurs mod eventyret » | |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Første bind i en kronologisk samleudgave om Natacha efter fransk model.
Indhold
Redaktionelle tekster (oversat af Carsten Søndergaard)
- Forord
- Fra Walthéry til Natacha
- De første skridt
- Natacha lader vente på sig
- Natacha går endelig i luften
- "Med Bardaf er De der allerede"
- Forsvundet i ørkenen
- En historie med afbrydelse
- Fra litterær novelle til tegneserie
Historier
- Hovedjægernes land (oversat af Helen Bahnson)
- Den gale maharajah (oversat af Helen og Tore Bahnson)
- Stor ståhej (tidligere titel Panik i luften, oversat af Carsten Søndergaard)
- Diamanter til Marty (oversat af Carsten Søndergaard)
Forlagets beskrivelse
Dette første bind indeholder følgende originale album, delvis i ny oversættelse:
Ud over selve tegneserierne indeholder hvert bind et omfattende ekstramateriale med mange overraskende oplysninger om Natacha og Walthéry og et enestående indblik i skabelsesprocessen for den epokegørende tegneserie samt en lang række hidtil ukendte tegninger og sjældne fotografier. Læs i første bind blandt andet:
- François Walthérys personlige kommentarer til hver historie
- Hvordan Walthéry med nød og næppe undgik at ende som tegner af Smølferne
- Hvordan Walthérys fars død og en rejse til Danmark førte til hans mest actionprægede historie
- Hvordan en intern spøg på Walthérys forlag fik fatale følger
- Hvilke scener berømte tegnere som Franquin og Jijé hjalp med, og hvordan amerikanere som Jack Davis og Wallace Wood via Walthérys søster fik indflydelse på hans arbejde
- Hvordan Natacha fik sit navn og kom til at se ud, som hun gør
Forsider
Fransk
Spansk
