Forskel mellem versioner af "Asterix som gladiator"

Nuværende version fra 10. apr 2022, 14:55

« Asterix og goterne	Asterix (kronologisk) nr. 4	Gallien rundt »
« Asterix og trylledrikken	Asterix (1. danske serie) nr. 11	Gallien rundt »

Asterix 4
Forfatter:	René Goscinny
Tegner:	Albert Uderzo
Oversætter:	Per Då
Originaltitel:	Astérix gladiateur
Format:	52 sider (?) farver ca. 22 × 29 cm

Danske bladudgaver:

1970: Fart og tempo nr. 51 - 1971/20
1976: Politiken

Danske albumudgaver:

1973, 1982, 2000: Gutenberghus / Egmont Serieforlaget
2021: Cobolt ISBN 978 87 7085 879 3

Danske bogudgaver:

1982, 1985: Asterix luksusbind I
2001: Asterix – Den komplette samling II
2019: Den store Asterix 2

Originaludgave m.m.

1962: Astérix gladiateur i Pilote nr. 126 - 168, 22. marts 1962 - 10. januar 1963
1964: Astérix gladiateur, album nr. 4 i serien Astérix

Danske udgaver

Dette afsnit er ufærdigt. Du kan hjælpe ved at udbygge det efter ComicWikis retningslinjer.

Første oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.

Nummerering

Nr. 4 i den originale franske udgivelsesrække, Cobolts albumserie og de danske samleudgaver
Nr. 11 i 1. danske albumserie

Forlagets resumé

Trubadurix, byens barde, er blevet kidnappet af romerne, som vil bringe Cæsar en særlig gave fra Gallien. Han beslutter dog straks at smide Trubadurix for løverne, og for at redde ham melder Asterix og Obelix sig som gladiatorer.

Forsider

1. udgave, 1973
2. udgave, 1982
3. udgave, 2000
4. udgave, 2021

Asterix af Goscinny og Uderzo m.fl.

Albumserien i kronologisk rækkefølge

Udenfor serien

Luksusbind

Den komplette samling

Den store Asterix

Litteratur

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{Album-infoboks
+{{Flerserie-boks-350px
-| SerieForrige  = [[Asterix og trylledrikken]]
+| Forrige1     = [[Asterix og goterne]]
-| SerieNæste    = [[Gallien rundt]]
+| Serie1       = <big><big><big>Asterix</big></big> (kronologisk) nr. 4</big>
-| KronoForrige  = [[Asterix og goterne]]
+| Næste1       = [[Gallien rundt]]
-| KronoNæste    = [[Gallien rundt]]
+| Forrige2     = [[Asterix og trylledrikken]]
-| Billede       = [[Billede: Asterix 04dk.jpg|300px]]
+| Serie2       = <big>Asterix</big> (1. danske serie) nr.  11
-| SerieNavn     = Asterix
+| Næste2       = [[Gallien rundt]]
-| Nummer        = 11
+| Billede      = [[Fil: Asterix 04 2021.jpg|350px]]
-| Forfatter     = [[René Goscinny]]
+| SerieNavn    = Asterix
-| Tegner        = [[Albert Uderzo]]
+| Nummer       = 4
-| OriginalTitel = [http://www.bedetheque.com/album-22946-BD-Asterix-Gladiateur.html Astérix gladiateur]
+| Forfatter    = [[René Goscinny]]
-| Udgivelsesår  = 1964 ([[Dargaud]])
+| Tegner       = [[Albert Uderzo]]
-| DanskeUdgaver =
+| Oversætter   = [[Per Då]]
-* 1973, 1982, '''2000''' ([[Egmont Serieforlaget|Gutenberghus]])
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-22946-BD-Asterix-Gladiateur.html Astérix gladiateur]
-| DanskeISBN    =
+| Originaludgave =
-*
+| Sidetal       = 52 sider
+| Farver       = farver
+| Format       = ca. 22 × 29 cm
+| Bladudgaver  =
+* 1970: [[Fart og tempo]] nr. 51 - 1971/20
+* 1976: [[Politiken]]
+| Albumudgaver =
+* 1973, 1982, 2000: [[Story House Egmont|Gutenberghus&#8239;/&#8239;Egmont Serieforlaget]]
+* '''2021''': [[Cobolt]] &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; ISBN 978 87 7085 879 3 <!-- ISBN 978-87-7085-879-3 ISBN 9788770858793 -->
+| Bogudgaver   =
+* 1982, 1985: [[Asterix luksusbind I]]
+* 2001: [[Asterix – Den komplette samling II]]
+* 2019: [[Den store Asterix 2]]
 }}
-{{stub}}
-Oversat af [[Per Då]].
+== Originaludgave m.m. ==
+*1962: ''Astérix gladiateur'' i [[Pilote]] nr. 126 - 168, 22. marts 1962 - 10. januar 1963
+*1964: ''Astérix gladiateur'', album nr. 4 i serien [[Asterix|Astérix]]
+== Danske udgaver ==
+{{afsnitstub}}
+Første oplag findes også indbundet, på 56 sider og ca. 22½ × 29½ cm.
 == Nummerering ==
-* Nr. 4 i den originale franske række
+* Nr. 4 i den originale franske udgivelsesrække, Cobolts albumserie og de danske samleudgaver
-* Nr. 11 i den danske albumserie
+* Nr. 11 i 1. danske albumserie
+== Forlagets resumé ==
+Trubadurix, byens barde, er blevet kidnappet af romerne, som vil bringe Cæsar en særlig gave fra Gallien. Han beslutter dog straks at smide Trubadurix for løverne, og for at redde ham melder Asterix og Obelix sig som gladiatorer.
-== Andre forsider ==
+== Forsider ==
-<gallery heights="200" widths="150">
+<gallery widths="200px" heights="266px">
-Billede: Asterix_04.jpg|1. udgave, 1973
+Fil: Asterix 04.jpg|1. udgave, 1973
-Billede: Asterix_dk-04.jpg|2. udgave, 1982
+Fil: Asterix dk-04.jpg|2. udgave, 1982
+Fil: Asterix 04dk.jpg|3. udgave, 2000
+Fil: Asterix 04 2021.jpg|4. udgave, 2021
 </gallery>
-{{Asterix oversigt||skjult|skjult|skjult}}
+{{Asterix|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
-[[kategori:Asterix]]
+[[Kategori: Asterix]]
+__NOTOC__