Forskel mellem versioner af "Bag helvedes mure"
Berit (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| (12 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist) | |||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
| − | {{Album | + | {{Album-infoboks |
| − | | | + | | SerieForrige = [[På indianerens sti]] |
| − | | | + | | SerieNæste = [[Nettet strammes]] |
| − | | Billede=[[ | + | | Billede = [[Fil: XIII 03.jpg|300px]] |
| − | | | + | | SerieNavn = XIII |
| − | | | + | | Nummer = 3 |
| − | | | + | | Forfatter = [[Jean Van Hamme]] |
| − | | | + | | Tegner = [[William Vance]] |
| − | | | + | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-481-BD-Toutes-les-larmes-de-l-enfer.html Toutes les larmes de l'enfer] |
| − | | | + | | Originaludgave = 1986: [[Dargaud]] |
| − | + | | DanskeUdgaver = | |
| − | + | * 1996: [[Carlsen Comics]] | |
| + | | DanskeISBN = | ||
| + | * ISBN 87-562-7091-7 | ||
}} | }} | ||
Oversat af [[Niels Søndergaard]], tekstet af [[Lisette Frederiksen]]. | Oversat af [[Niels Søndergaard]], tekstet af [[Lisette Frederiksen]]. | ||
| − | ==Resumé== | + | |
| + | == Resumé == | ||
Uskyldigt dømt for dobbeltmord er XIII havnet på psykopatforvaringsanstalten Plain Rocks. Der bliver han plaget af både sindssyge medfanger og sadistiske fangevogtere. For slet ikke at tale om den fanatiske fængselslæge dr. Johansson, der har opdaget, at XIII tidligere har været udsat for en avanceret laseroperation. Dette får efterretningstjenesten til at interessere sig for XIII og ikke mindst alarmere hans fjender om hans opholdssted. Hvem er den gådefulde mand, der er spærret inde '''Bag helvedes mure''', og hvordan skal han kunne flygte, før hans fjender får ram på ham? | Uskyldigt dømt for dobbeltmord er XIII havnet på psykopatforvaringsanstalten Plain Rocks. Der bliver han plaget af både sindssyge medfanger og sadistiske fangevogtere. For slet ikke at tale om den fanatiske fængselslæge dr. Johansson, der har opdaget, at XIII tidligere har været udsat for en avanceret laseroperation. Dette får efterretningstjenesten til at interessere sig for XIII og ikke mindst alarmere hans fjender om hans opholdssted. Hvem er den gådefulde mand, der er spærret inde '''Bag helvedes mure''', og hvordan skal han kunne flygte, før hans fjender får ram på ham? | ||
| − | {{ | + | == Forsider == |
| + | <div style="line-height: 8pt"><br></div style> | ||
| + | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
| + | Fil: XIII 03.jpg|Dansk udgave | ||
| + | Fil: XIII EN 03.jpg|Engelsk udgave | ||
| + | Fil: XIII 03 F2.jpg|Fransk jubilæumsudgave | ||
| + | Fil: XIII 03 F1.jpg|Fransk udgave | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | {{XIII}} | ||
[[Kategori: XIII]] | [[Kategori: XIII]] | ||
Nuværende version fra 21. okt 2014, 15:03
| « På indianerens sti | Seriel rækkefølge | Nettet strammes » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Niels Søndergaard, tekstet af Lisette Frederiksen.
Resumé
Uskyldigt dømt for dobbeltmord er XIII havnet på psykopatforvaringsanstalten Plain Rocks. Der bliver han plaget af både sindssyge medfanger og sadistiske fangevogtere. For slet ikke at tale om den fanatiske fængselslæge dr. Johansson, der har opdaget, at XIII tidligere har været udsat for en avanceret laseroperation. Dette får efterretningstjenesten til at interessere sig for XIII og ikke mindst alarmere hans fjender om hans opholdssted. Hvem er den gådefulde mand, der er spærret inde Bag helvedes mure, og hvordan skal han kunne flygte, før hans fjender får ram på ham?
Forsider
Dansk udgave
Engelsk udgave
Fransk jubilæumsudgave
Fransk udgave
1. Den dag solen gik i sort |
2. På indianerens sti |
3. Bag helvedes mure |
4. Nettet strammes |
5. Rød alarm |
6. Jason Flys dossier |
7. En nat i august |
8. Jagten på nummer 1 |
9. For Maria |
10. El Cascador |
11. De tre guldure |
12. Dommen |
13. Undersøgelsen |
14. Hemmeligt forsvar |
15. Slip hundene løs! |
16. Operation Montecristo |
17. Maximilians guld |
18. Den irske version |
19. Sidste kapitel |
20. Arven efter Mayflower |
21. Lokkeduen
22. Retour à Greenfalls |
23. Le message du martyr |
24. L'héritage de Jason Mac Lane
