ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Blåfrakkerne"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
(→‎Oversigt)
 
(53 mellemliggende versioner af 5 andre brugere ikke vist)
Linie 6: Linie 6:
 
Den omhandler de to venner, Blutch og Chester, der kæmper på nordstaternes side i den amerikanske borgerkrig.
 
Den omhandler de to venner, Blutch og Chester, der kæmper på nordstaternes side i den amerikanske borgerkrig.
  
−
Den originale belgiske serie er 2018 nået til nr. 62. [[Fil:Blåfrakkerne kort.jpg|500px|right]]
+
Den originale belgiske serie er efteråret 2022 nået til nr. 66. Cauvin forlod serien efter album nr. 64. [[Fil: Blåfrakkerne.jpg|right|thumb|420px|Hovedpersonerne, "blåfrakkerne" Chester og Blutch]]
−
<div style="line-height: 6pt"><br></div style>
+
 
 
== Baggrund ==
 
== Baggrund ==
−
[[Fil: Blåfrakkerne.jpg|right|thumb|360px|Hovedpersonerne, "blåfrakkerne" Chester og Blutch]]
+
I 1968 blev [[René Goscinny]] og [[Morris]] enige om at flytte udgivelsen af [[Lucky Luke]] fra [[Dupuis]] og [[Spirou]] over til Goscinnys blad [[Pilote]] og dets forlag [[Dargaud]]. Som en kompensation fik Dupuis forfatteren Cauvin og tegneren [[Louis Salvérius|Salvé]] (Louis Salvérius) til at producere serien om Blåfrakkerne. De første historier var korte og udkom først en del år senere i album. Fra 1970 nåede Salvé at tegne 4 lange albumhistorier, inden han døde som kun 42-årig.
−
I 1968 blev [[René Goscinny]] og [[Morris]] enige om at flytte udgivelsen af [[Lucky Luke]] fra [[Dupuis]] og [[Spirou]] over til Goscinnys blad [[Pilote]] og dets forlag [[Dargaud]]. Som en kompensation fik Dupuis forfatteren Cauvin og tegneren [[Louis Salvérius|Salvé]] (Louis Salvérius) til at producere serien om Blåfrakkerne. De første historier var korte og udkom først en del år senere i album på fransk, og de fleste er endnu ikke udgivet på dansk. Fra 1970 nåede Salvé at tegne 4 lange albumhistorier, inden han døde som kun 42-årig; 3 af disse historier er hidtil udgivet på dansk, mens en fjerde findes på norsk.
 
  
−
Tegnearbejdet blev siden overtaget af Lambil, der indtil dato har tegnet 56 album. De fleste af disse album er udgivet på dansk, og [[forlaget Zoom]] regner med, at alle de fransk-belgiske album vil være udgivet på dansk engang i 2020.
+
Tegnearbejdet blev siden overtaget af Lambil.
  
 
== Persongalleri ==
 
== Persongalleri ==
Linie 24: Linie 23:
  
 
*Historiske figurer som [[Ulysses Grant|Ulysses S. Grant]], [[Abraham Lincoln]], [[Robert E. Lee]] og Mathew B. Brady ([[Blåt i sort-hvid]]) optræder også med jævne mellemrum i historien.
 
*Historiske figurer som [[Ulysses Grant|Ulysses S. Grant]], [[Abraham Lincoln]], [[Robert E. Lee]] og Mathew B. Brady ([[Blåt i sort-hvid]]) optræder også med jævne mellemrum i historien.
 +
 +
== Placering ==
 +
Nogle af historierne foregår i et nærmere beskrevet område. Nedenstående kort viser, hvor disse foregår.
 +
 +
[[Fil: Blåfrakkerne kort.jpg|600px|center]]
  
 
== Småfejl ==
 
== Småfejl ==
Linie 68: Linie 72:
 
| ||[[Fil: Blåfrakkerne 58.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 59.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 60.jpg|80px|right]]
 
| ||[[Fil: Blåfrakkerne 58.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 59.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 60.jpg|80px|right]]
 
|-
 
|-
−
| || ||[[Fil: Blåfrakkerne 61.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 62.jpg|80px|right]]
+
| ||[[Fil: Blåfrakkerne 61.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 62.jpg|80px|right]]||[[Fil: Blåfrakkerne 63 F.jpg|80px|right]]
 
|}
 
|}
 
Serien prøver at være så autentisk som muligt indenfor rammerne af fortællekunsten.
 
Serien prøver at være så autentisk som muligt indenfor rammerne af fortællekunsten.
Linie 86: Linie 90:
  
 
=== Blåfrakkerne ===
 
=== Blåfrakkerne ===
−
Fra nr. 7 til nr. 20 hed serien '''Blåfrakkerne Blutch & Chester'''. Nr. 1-16 er udgivet af [[Interpresse]]. Nr. 17-20 udgivet af [[Carlsen Comics]], der også har genoptrykt ældre numre. Nr. 21-24 er udgivet af [[Egmont Serieforlaget]]. Efter en pause genoptog forlaget Zoom serien foråret 2011; de har valgt at udgive albummene uden nummer.
+
1. serie med dansk nummer er udgivet af [[Interpresse]] (nr. 1-16), [[Carlsen Comics]] (nr. 17-20) og [[Story House Egmont|Egmont Serieforlaget]] (nr. 21-24).
−
# [[Yankee-kosakkerne]] (12)
+
Fra nr. 7 til nr. 20 hed serien '''Blåfrakkerne Blutch & Chester'''.<br>
−
# [[Blåt i sort-hvid]] (11)
+
Efter en pause genoptog [[Forlaget Zoom]] serien foråret 2011; de har valgt at udgive albummene uden nummer og har planer om at udgive hele serien.
−
# [[Robertsonvilles lyksaligheder]] (6)
 
−
# [[Højt at flyve... (Blåfrakkerne)|Højt at flyve...]] (8)
 
−
# [[Bronco Benny]] (16)
 
−
# [[Det store mudderbad]] (13)
 
−
# [[Hane-kyllingen]] (14)
 
−
# [[Buksevand til de blå]] (7)
 
−
# [[Blutch redder (h)æren]] (15)
 
−
# [[Bag sjantens skørter]] (17)
 
−
# [[Dengang jeg drog afsted...]] (18)
 
−
# [[De blå går i dybden]] (19)
 
−
# [[Black Face]] (20)
 
−
# [[De fem galgenfugle]] (21)
 
−
# [[Blutch på frierfødder]] (22)
 
−
# [[Fætre i sneen]] (23)
 
−
# [[De blå får på puklen]] (25)
 
−
# [[De blå i vildmarken]] (26)
 
−
# [[Slaget ved Bull Run]] (27)
 
−
# [[De blå går til balletten]] (28)
 
−
# [[Hukommelsestab]] (29)
 
−
# [[Rose of Bantry]] (30)
 
−
# [[Drummer Boy]] (31)
 
−
# [[De blå går agurk!]] (32)
 
−
* [[For 1500 dollar mere]] (3)
 
−
* [[Desertørerne (Blåfrakkerne)|Desertørerne]] (5)
 
−
* [[Duel i Kanalen]] (37)
 
−
* [[Gemmestedet]] (38)
 
−
* [[Puppet Blues]] (39)
 
−
* [[Stråmænd]] (40)
 
−
* [[De blå på flugt]] (41)
 
−
* [[Snigmorderen (Blåfrakkerne)|Snigmorderen]] (42)
 
−
* [[Blå Blues]] (43)
 
−
* [[Lincolns øre]] (44)
 
−
* [[Mytteri i New York]] (45)
 
−
* [[En blåfrakke savnes]] (46)
 
−
* [[Nancy Hart-banden]] (47)
 
−
* [[Bryllup i Fort Bow]] (49)
 
−
* [[Klapjagt]] (50)
 
−
* [[Blåfrakkerne i tågen]] (52)
 
−
* [[Blåt blod til de blå]] (53)
 
−
* [[Miss Walker]] (54)
 
−
* [[Min bror, indianeren]] (55)
 
−
* [[Tand for tand]] (56)
 
−
* [[Colorado Story]] (57)
 
−
* [[De blå i det grønne ]] (58)
 
−
* [[De fire evangelister]] (59)
 
−
* [[Frit spil for en blåfrakke]] (60)
 
  
 +
=== 1. serie ===
 +
{|
 +
|
 +
<ol start="1">
 +
<li>[[Kosakkerne (Blåfrakkerne)|Yankee-kosakkerne]] (12)
 +
<li>[[Blåt i sort-hvid]] (11)
 +
<li>[[Robertsonvilles lyksaligheder]] (6) &nbsp; &nbsp; &nbsp;
 +
<li>[[Højt at flyve... (Blåfrakkerne)|Højt at flyve...]] (8)
 +
<li>[[Bronco Benny]] (16)
 +
<li>[[Det store mudderbad]] (13)
 +
<li>[[Hane-kyllingen]] (14)
 +
<li>[[Buksevand til de blå]] (7)
 +
</ol>
 +
|
 +
<ol start="9">
 +
<li>[[Blutch redder (h)æren]] (15)
 +
<li>[[Bag sjantens skørter]] (17)
 +
<li>[[Dengang jeg drog afsted...]] (18) &nbsp; &nbsp; &nbsp;
 +
<li>[[De blå går i dybden]] (19)
 +
<li>[[Black Face]] (20)
 +
<li>[[De fem galgenfugle]] (21)
 +
<li>[[Blutch på frierfødder]] (22)
 +
<li>[[Fætre i sneen]] (23)
 +
</ol>
 +
|
 +
<ol start="17">
 +
<li>[[De blå får på puklen]] (25)
 +
<li>[[De blå i vildmarken]] (26)
 +
<li>[[Slaget ved Bull Run]] (27)
 +
<li>[[De blå går til balletten]] (28)
 +
<li>[[Hukommelsestab]] (29)
 +
<li>[[Rose of Bantry]] (30)
 +
<li>[[Drummer Boy]] (31)
 +
<li>[[De blå går agurk!]] (32)
 +
</ol>
 +
|}
 +
=== 2. serie ===
 +
{|
 +
|&nbsp; &nbsp;||
 +
[[Farlig transport]] (1)
 +
<br>[[På hemmelig mission]] (2)
 +
<br>[[For 1500 dollar mere]] (3)
 +
<br>[[Outlaw (Blåfrakkerne)|Outlaw]] (4)
 +
<br>[[Desertørerne (Blåfrakkerne)|Desertørerne]] (5)
 +
<br>[[Kosakkerne (Blåfrakkerne)|Kosakkerne]] (12)
 +
<br>[[Baby Blue]] (24)
 +
<br>[[Grumbler og sønner]] (33) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;
 +
<br>[[Barndomsår]] (34)
 +
<br>[[Kaptajn Nepel]] (35)
 +
<br>[[Quantrill (Blåfrakkerne)|Quantrill]] (36)
 +
<br>[[Duel i Kanalen]] (37)
 +
<br>[[Gemmestedet]] (38)
 +
<br>[[Puppet Blues]] (39)
 +
|
 +
[[Stråmænd]] (40)<br>
 +
[[De blå på flugt]] (41) <br>
 +
[[Snigmorderen (Blåfrakkerne)|Snigmorderen]] (42)<br>
 +
[[Blå Blues]] (43)<br>
 +
[[Lincolns øre]] (44)<br>
 +
[[Mytteri i New York]] (45)<br>
 +
[[En blåfrakke savnes]] (46)<br>
 +
[[Nancy Hart-banden]] (47) &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<br>
 +
[[Arabeske]] (48)<br>
 +
[[Bryllup i Fort Bow]] (49)<br>
 +
[[Klapjagt]] (50)<br>
 +
[[Stark med nål og tråd]] (51)<br>
 +
[[Blåfrakkerne i tågen]] (52)<br>
 +
[[Blåt blod til de blå]] (53)
 +
|
 +
[[Miss Walker]] (54)
 +
<br>[[Min bror, indianeren]] (55)
 +
<br>[[Tand for tand]] (56)
 +
<br>[[Colorado Story]] (57)
 +
<br>[[De blå i det grønne ]] (58)
 +
<br>[[De fire evangelister]] (59)
 +
<br>[[Frit spil for en blåfrakke]] (60)
 +
<br>[[En mærkelig soldat]] (61)
 +
<br>[[Sallie]] (62)
 +
|}
 
=== Trumfserien ===
 
=== Trumfserien ===
 
[[Trumfserien]], udgivet af [[Interpresse]] 1973-1974.
 
[[Trumfserien]], udgivet af [[Interpresse]] 1973-1974.
Linie 141: Linie 178:
 
<ol start="21"><li>[[På hemmelig mission|Fra syd og nord]] (2)</ol>
 
<ol start="21"><li>[[På hemmelig mission|Fra syd og nord]] (2)</ol>
  
−
===Albumklubben Trumf ===
+
=== Albumklubben Trumf ===
 
[[Albumklubben Trumf]], udgivet af [[Interpresse]] 1983-1990.
 
[[Albumklubben Trumf]], udgivet af [[Interpresse]] 1983-1990.
 
<ol start="8"><li>[[Blutch redder (h)æren]]</ol>
 
<ol start="8"><li>[[Blutch redder (h)æren]]</ol>
Linie 170: Linie 207:
  
 
== Norske udgaver ==
 
== Norske udgaver ==
−
På [http://www.minetegneserier.no/pls/htmldb/f?p=100:3:174998668990::NO::P3_SERIER_ID:99&cs=10DB4B1C55559EF0AEC2DBCAB3308B5AC norsk] har [[Interpresse]] og [[Semic]] udgivet serien i en almindelig albumserie og to minialbumserier, hvoraf et enkelt album, [[Outlaw]], ikke er udgivet på dansk endnu.
+
På [http://www.minetegneserier.no/pls/htmldb/f?p=100:3:174998668990::NO::P3_SERIER_ID:99&cs=10DB4B1C55559EF0AEC2DBCAB3308B5AC norsk] har [[Interpresse]] og [[Semic]] udgivet serien i en almindelig albumserie og to minialbumserier. Fra 2020 genoptog [[Story House Egmont|Egmont Publishing]] albumserien.
  
−
Danske [[Forlaget Zoom|Zoom]] startede foråret 2016 en flot [[Blåfrakkerne (bogserier)#Blåjakkene|bogserie]] i samarbejde med [[Outland (butik)|Outland]]. Nogle af historierne i disse bøger er ikke udgivet på dansk endnu, se oversigt. Bøgerne er i samme format som de danske [[Allan Falk]]-bøger, og de bringer de albumlange historier i kronologisk rækkefølge. De korte historier bliver sprunget over i første omgang, men udkommer måske senere i en bog.
+
2016-2019 udgav det danske forlag [[Forlaget Zoom|Zoom]] – i samarbejde med [[Outland (butik)|Outland]] – Blåfrakkerne på norsk i en [[Blåfrakkerne (bogserier)#Blåjakkene|bogserie]] i stil med deres [[Allan Falk]]-bøger. 11 bøger med 33 historier blev det til, inden serien desværre gik ind.
  
 
== Oversigt ==
 
== Oversigt ==
Linie 178: Linie 215:
 
<!-- Fransk oversigt over historien http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series6/tuniques.htm  -->
 
<!-- Fransk oversigt over historien http://www.bdoubliees.com/journalspirou/series6/tuniques.htm  -->
 
Serien startede den 29. august 1968 i [[Spirou]] nr. 1585 med en 6 siders historie. Albumserien starter 1972 med den første lange historie, mens de første korte historier udkommer senere i album nr. 9. Først med den fransksprogede belgiske [[Blåfrakkerne (bogserier)#Les Tuniques Bleues l'intégrale|bogserie]] i 2014 bliver de første historier udgivet i [[kronologisk rækkefølge]].
 
Serien startede den 29. august 1968 i [[Spirou]] nr. 1585 med en 6 siders historie. Albumserien starter 1972 med den første lange historie, mens de første korte historier udkommer senere i album nr. 9. Først med den fransksprogede belgiske [[Blåfrakkerne (bogserier)#Les Tuniques Bleues l'intégrale|bogserie]] i 2014 bliver de første historier udgivet i [[kronologisk rækkefølge]].
 +
 
<div class="table-responsive">
 
<div class="table-responsive">
−
{| class="table table-bordered table-condensed"
+
{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:12pt"
−
|- style="background:#EAEAEA"
+
|- style="background:#EAEAEA; line-height: 28pt"
−
!colspan=11 style="line-height: 22pt; text-align: center;"|<big><big>'''Blåfrakkerne – oversigt'''</big></big>
+
|colspan=9 style="text-align: center"|<big><big><b>Blåfrakkerne - oversigt</b></big></big>
−
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 15pt"
+
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 17pt"
−
!{{rowspan|2}}|Tegner||colspan=4|Fransksproget originaludgave||{{rowspan|2|10pt}} colspan=2|A<small>ntal</small><br><span style="font-size:88%">sider</span style>||{{rowspan|2}}| Danske udgaver||{{rowspan|2|12pt}} colspan=2|Norske<br>bøger||{{rowspan|2|12pt}} |Franske<br>bøger
+
|{{rowspan|2}}|'''F<small>orfatter(e)</small>'''||{{rowspan|2}}|'''T<small>egner</small>'''||colspan=3|'''Belgisk, fransksproget originaludgave'''||{{rowspan|2| 10pt}} colspan=2 |'''A<small>ntal</small><br><span style="font-size:92%">sider</span style>'''||{{rowspan|2}}|'''Danske udgaver'''||{{rowspan|2|12pt}}|'''Norske<br>bøger'''
−
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 15pt"
+
|- style="background:#F4F4F4; line-height: 16pt"
−
!Serieblad!!A<small>lbum</small>!!Nr.!!Titel
+
|'''Serieblad'''||'''Album'''||'''Titel'''
 +
|-
 +
|{{rowspan|63}}|[[Raoul Cauvin|Cauvin]]||{{rowspan|6}}|[[Louis Salvérius|Salvé]]||1968&#8239;–&#8239;1970||&nbsp;&nbsp;9<small>&nbsp;(1976)</small>||La grande patrouille|| colspan=2| ||[[Hilsen fra bagholdet]] (Z)||bgcolor="white" {{rowspan|2}}|
 +
|-
 +
|style="color:red"|1971||10<small>&nbsp;(1976)</small>||Des Bleus et des tuniques||colspan=2| ||[[De blå og frakkerne]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|{{rowspan|7}}|[[Louis Salvérius|Salvé]]||1968&#8239;–&#8239;1970||1976||&nbsp;9||[[La grande patrouille]]||colspan=2| ||Hilsen fra bagholdet||colspan=2 bgcolor="white" style="vertical-align:middle; line-height:6pt"|<span style="color:red; font-size:75%">&nbsp;(16&#8239;korte<br></span style><span style="color:red; font-size:70%">&#8239;&#8239;historier)</span style>||{{rowspan|4}}|[[Blåfrakkerne 1968-1971|Integrale 1]]
+
|1970-08-27&#8239;–&#8239;12-24||&nbsp;&nbsp;1<small>&nbsp;(1972)</small>||Un chariot dans l'Ouest||colspan=2| ||[[Farlig transport]] ([[Trumfserien|T]]13, Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 1970-1972|Blåjakkene<br>1970-1972]]
 
|-
 
|-
−
|1970-08-27&#8239;–&#8239;12-24||{{rowspan|2}}|1972||&nbsp;1||Un chariot dans l'Ouest||colspan=2| ||[[Farlig transport]] ([[Trumfserien|T]]13, Z)||style="border-bottom:none; text-align:center; vertical-align:middle; line-height:12pt" rowspan=2 colspan=2|[[Blåfrakkerne 1970-1972|<span style="color:lightblue">Blåjakkene<br>1970-1972</span style>]]
+
|1971-01-21&#8239;–&#8239;05-06||&nbsp;&nbsp;2<small>&nbsp;(1972)</small>||Du nord au sud||colspan=2| ||[[På hemmelig mission]] ([[Trumfserien|T]]21, Z)
 
|-
 
|-
−
|1971-01-21&#8239;–&#8239;05-06||&nbsp;2||Du nord au sud||colspan=2| ||[[På hemmelig mission]] ([[Trumfserien|T]]21, Z)
+
|1972-04-27&#8239;–&#8239;09-07||&nbsp;&nbsp;3<small>&nbsp;(1973)</small>||Et pour quinze cents dollars en plus||colspan=2| ||[[For 1500 dollar mere]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|rowspan=2|1971||{{rowspan|2}}|1976||{{rowspan|2}}|10||{{rowspan|2}}|[[Des Bleus et des tuniques]]||rowspan=2 colspan=2| ||{{rowspan|2}}|De blå og frakkerne||rowspan=2 bgcolor="white" style="vertical-align:middle; line-height:6pt"|<span style="color:red; font-size:75%">&nbsp;(4&#8239;&#8239;korte<br></span style><span style="color:red; font-size:70%">&#8239;&#8239;historier)</span style>&#8239;||rowspan=2 style="border-bottom:none; border-top:none"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
|1972-10-12&#8239;–&#8239;1973||&nbsp;&nbsp;4<small>&nbsp;(1973)</small>||Les hors-la-loi / Outlaw||colspan=2| ||[[Outlaw (Blåfrakkerne)|Outlaw]] (Z)|| bgcolor="white" {{rowspan|25}}|
 
|-
 
|-
−
|{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1971-1972|Integrale 2]]
+
|{{rowspan|57}}|[[Lambil]]||1973-05-31&#8239;–&#8239;09-06||&nbsp;&nbsp;5<small>&nbsp;(1974)</small>||Les déserteurs||colspan=2| ||[[Desertørerne (Blåfrakkerne)|Desertørerne]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|1972-04-27&#8239;–&#8239;09-07||{{rowspan|2}}|1973||&nbsp;3||Et pour quinze cents dollars en plus||colspan=2| ||[[For 1500 dollar mere]] (Z)||style="border-top:none" colspan=2|
+
|1974-03-21&#8239;–&#8239;07-18 ||&nbsp;&nbsp;6<small>&nbsp;(1974)</small>||La prison de Robertsonville||colspan=2| ||[[Robertsonvilles lyksaligheder]] (3, [[Mini comics|Mi.co.]] 12)<br>[[Robertsonvilles lyksaligheder|Fængslet i Robertsonville]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|1972-10-12&#8239;–&#8239;1973||&nbsp;4||Les hors-la-loi / Outlaw||colspan=2| ||[[Outlaw]] <small>(udgivet på norsk som minialbum)</small>||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1972-1974|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1972-1974</span style>]]
+
|1974-10-10&#8239;–&#8239;1975||&nbsp;&nbsp;7<small>&nbsp;(1975)</small>||Les bleus de la marine||colspan=2| ||[[Buksevand til de blå]] (8, [[Mini comics|Mi.co.]] 22)
 
|-
 
|-
−
|{{rowspan|58}}|[[Lambil]]||1973-05-31&#8239;–&#8239;09-06||{{rowspan|2}}|1974||&nbsp;5||Les déserteurs||colspan=2| ||[[Desertørerne (Blåfrakkerne)|Desertørerne]] (Z)||{{rowspan|58}} colspan=2|
+
|1975-06-19&#8239;–&#8239;09-11||&nbsp;&nbsp;8<small>&nbsp;(1976)</small>||Les cavaliers du ciel||colspan=2| ||[[Højt at flyve... (Blåfrakkerne)|Højt at flyve...]] (4)<br>[[Højt at flyve... (Blåfrakkerne)|De blå stiger til vejrs]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|1974-03-21&#8239;–&#8239;07-18 ||&nbsp;6||La prison de Robertsonville||colspan=2| ||[[Robertsonvilles lyksaligheder]] (3, [[Mini comics|Mi.co.]] 12)
+
|1975-12-11&#8239;–&#8239;1976||11<small>&nbsp;(1976)</small>||Des bleus en noir et blanc||colspan=2| ||[[Blåt i sort-hvid]] (2)
 
|-
 
|-
−
|1974-10-10&#8239;–&#8239;1975||1975||&nbsp;7||Les bleus de la marine||colspan=2| ||[[Buksevand til de blå]] (8, [[Mini comics|Mi.co.]] 22)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1974-1976|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1974-1976</span style>]]
+
|1976-08-12&#8239;–&#8239;11-18||12<small>&nbsp;(1977)</small>||Les bleus tournent cosaques||colspan=2| ||[[Kosakkerne (Blåfrakkerne)|Yankee-kosakkerne]] (1, Z)
 
|-
 
|-
−
|1975-06-19&#8239;–&#8239;09-11||{{rowspan|2}}|1976||&nbsp;8||Les cavaliers du ciel||colspan=2| ||[[Højt at flyve... (Blåfrakkerne)|Højt at flyve...]] (4)
+
|1977-06-16&#8239;–&#8239;09-15||13<small>&nbsp;(1978)</small>||Les bleus dans la gadoue||colspan=2| ||[[Det store mudderbad]] (6)
 
|-
 
|-
−
|1975-12-11&#8239;–&#8239;1976||11||Des bleus en noir et blanc||colspan=2| ||[[Blåt i sort-hvid]] (2)
+
|1978-02-23&#8239;–&#8239;06-08||14<small>&nbsp;(1979)</small>||Le blanc-bec||colspan=2| ||[[Hane-kyllingen]] (7)
 
|-
 
|-
−
|1976-08-12&#8239;–&#8239;11-18||1977||12||Les bleus tournent cosaques||colspan=2| ||[[Yankee-kosakkerne]] (1)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1976-1978|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1976-1978</span style>]]
+
|1978-09-28&#8239;–&#8239;1979||15<small>&nbsp;(1979)</small>||Rumberley||colspan=2| ||[[Blutch redder (h)æren]] (9, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 8)
 
|-
 
|-
−
|1977-06-16&#8239;–&#8239;09-15||1978||13||Les bleus dans la gadoue||colspan=2| ||[[Det store mudderbad]] (6)
+
|1979-09-13&#8239;–&#8239;11-22||16<small>&nbsp;(1980)</small>||Bronco Benny||colspan=2| ||[[Bronco Benny]] (5)
 
|-
 
|-
−
|1978-02-23&#8239;–&#8239;06-08||{{rowspan|2}}|1979||14||Le blanc-bec||colspan=2| ||[[Hane-kyllingen]] (7)
+
|1980-04-17&#8239;–&#8239;06-26 ||17<small>&nbsp;(1981)</small>||El Padre||colspan=2| ||[[Bag sjantens skørter]] (10)
 
|-
 
|-
−
|1978-09-28&#8239;–&#8239;1979||15||Rumberley||colspan=2| ||[[Blutch redder (h)æren]] (9, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 8)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1978-1980|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1978-1980</span style>]]
+
|1980-11-13&#8239;–&#8239;1981||18<small>&nbsp;(1982)</small>||Blue Retro||colspan=2| ||[[Dengang jeg drog afsted...]] (11, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 25)
 
|-
 
|-
−
|1979-09-13&#8239;–&#8239;11-22||1980||16||Bronco Benny||colspan=2| ||[[Bronco Benny]] (5)
+
|1981-09-10&#8239;–&#8239;11-19||19<small>&nbsp;(1982)</small>||Le David||colspan=2| ||[[De blå går i dybden]] (12)
 
|-
 
|-
−
|1980-04-17&#8239;–&#8239;06-26 ||1981||17||El Padre||colspan=2| ||[[Bag sjantens skørter]] (10)
+
|1982-08-26&#8239;–&#8239;11-04||20<small>&nbsp;(1983)</small>||Black Face||colspan=2| ||[[Black Face]] (13, [[Albumklubben Trumf|Albumkl. Trumf]] 50)
 
|-
 
|-
−
|1980-11-13&#8239;–&#8239;1981||{{rowspan|2}}|1982||18||Blue Retro||colspan=2| ||[[Dengang jeg drog afsted...]] (11, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 25)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1980-1982|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1980-1982</span style>]]
+
|1983-06-16&#8239;–&#8239;09-01||21<small>&nbsp;(1984)</small>||Les cinq salopards||colspan=2| ||[[De fem galgenfugle]] (14)
 
|-
 
|-
−
|1981-09-10&#8239;–&#8239;11-19||19||Le David||colspan=2| ||[[De blå går i dybden]] (12)
+
|1983-12-22&#8239;–&#8239;1984||22<small>&nbsp;(1985)</small>||Des bleus et des dentelles||colspan=2| ||[[Blutch på frierfødder]] (15, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 73)
 
|-
 
|-
−
|1982-08-26&#8239;–&#8239;11-04||1983||20||Black Face||colspan=2| ||[[Black Face]] (13, [[Albumklubben Trumf|Albumkl. Trumf]] 50)
+
|1984-11-22&#8239;–&#8239;1985||23<small>&nbsp;(1985)</small>||Les cousins d'en face||colspan=2| ||[[Fætre i sneen]] (16, [[Albumklubben Trumf|Albumkl. Trumf]] 85)
 
|-
 
|-
−
|1983-06-16&#8239;–&#8239;09-01||1984||21||Les cinq salopards||colspan=2| ||[[De fem galgenfugle]] (14)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1983-1985|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1983-1985</span style>]]
+
| ||24<small>&nbsp;(1985)</small>||Baby Blue||colspan=2| ||[[Baby Blue]] ([[Basserne (serieblad)|Bas.]], Z)
 
|-
 
|-
−
|1983-12-22&#8239;–&#8239;1984||{{rowspan|3}}|1985||22||Des bleus et des dentelles||colspan=2| ||[[Blutch på frierfødder]] (15, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 73)
+
|1985-09-10&#8239;–&#8239;10-08||25<small>&nbsp;(1986)</small>||Des bleus et des bosses||colspan=2| ||[[De blå får på puklen]] (17, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 95)
 
|-
 
|-
−
|1984-11-22&#8239;–&#8239;1985||23||Les cousins d'en face||colspan=2| ||[[Fætre i sneen]] (16, [[Albumklubben Trumf|Albumkl. Trumf]] 85)
+
|1986-08-19&#8239;–&#8239;09-09||26<small>&nbsp;(1987)</small>||L'or du Québec||colspan=2| ||[[De blå i vildmarken]] (18)
 
|-
 
|-
−
| ||24||Baby Blue||colspan=2| ||[[Baby Blue]] ([[Basserne (serieblad)|Bas.]] nr. 592, 602 og 606)||colspan=2 bgcolor="white" style="vertical-align:middle; line-height:6pt"|<span style="color:red; font-size:75%">&nbsp;(5&#8239;&#8239;korte<br></span style><span style="color:red; font-size:70%">&#8239;&#8239;historier)</span style>
+
|1987-04-21&#8239;–&#8239;05-19||27<small>&nbsp;(1987)</small>||Bull Run||colspan=2| ||[[Slaget ved Bull Run]] (19)
 
|-
 
|-
−
|1985-09-10&#8239;–&#8239;10-08||1986||25||Des bleus et des bosses||colspan=2| ||[[De blå får på puklen]] (17, [[Albumklubben Trumf|Alb.Tr.]] 95)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1985-1987|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1985-1987</span style>]]
+
|1988-02-09&#8239;–&#8239;04-05||28<small>&nbsp;(1988)</small>||Les bleus de la balle||colspan=2| ||[[De blå går til balletten]] (20)
 
|-
 
|-
−
|1986-08-19&#8239;–&#8239;09-09||{{rowspan|2}}|1987||26||L'or du Québec||colspan=2| ||[[De blå i vildmarken]] (18)
+
|1988-10-05&#8239;–&#8239;12-14||29<small>&nbsp;(1989)</small>||En avant l'amnésique||colspan=2| ||[[Hukommelsestab]] (21, Z)
 
|-
 
|-
−
|1987-04-21&#8239;–&#8239;05-19||27||Bull Run||colspan=2| ||[[Slaget ved Bull Run]] (19)
+
| ||30<small>&nbsp;(1989)</small>||La rose de Bantry||colspan=2| ||[[Rose of Bantry]] (22, Z)
 
|-
 
|-
−
|1988-02-09&#8239;–&#8239;04-05||1988||28||Les bleus de la balle||colspan=2| ||[[De blå går til balletten]] (20)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1988-1989|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>1988-1989</span style>]]
+
| ||31<small>&nbsp;(1990)</small>||Drummer Boy||colspan=2| ||[[Drummer Boy]] (23, Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 1990-1992|Blåjakkene <br>1990-1992]]
 
|-
 
|-
−
|1988-10-05&#8239;–&#8239;12-14||{{rowspan|2}}|1989||29||En avant l'amnésique||colspan=2| ||[[Hukommelsestab]] (21)
+
| ||32<small>&nbsp;(1991)</small>||Les bleus en folie||colspan=2| ||[[De blå går agurk!]] (24)
 
|-
 
|-
−
| ||30||La rose de Bantry||colspan=2| ||[[Rose of Bantry]] (22)
+
|1992-01-01&#8239;–&#8239;03-04||33<small>&nbsp;(1992)</small>||Grumbler et fils||colspan=2| ||[[Grumbler og sønner]] (Z)
 
|-
 
|-
−
| ||1990||31||Drummer Boy||colspan=2| ||[[Drummer Boy]] (23)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1990-1992|Blåjakkene<br>1990-1992]]
+
|1992-09-16&#8239;–&#8239;11-04||34<small>&nbsp;(1992)</small>||Vertes années||colspan=2| ||[[Barndomsår]] (Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 1992-1994|Blåjakkene<br>1992-1994]]
 
|-
 
|-
−
| ||1991||32||Les bleus en folie||colspan=2| ||[[De blå går agurk!]] (24)
+
|1993||35<small>&nbsp;(1993)</small>||Captain Nepel||colspan=2| ||[[Kaptajn Nepel]] ([[Tempo (serieblad)|Tempo]] 1, Z)
 
|-
 
|-
−
|1992-01-01&#8239;–&#8239;03-04||{{rowspan|2}}|1992||33||Grumbler et fils||colspan=2| ||[[Grumbler og sønner]] (Z)
+
|1994||36<small>&nbsp;(1994)</small>||Quantrill||colspan=2| ||[[Quantrill (Blåfrakkerne)|Quantrill]] ([[Tempo (serieblad)|Tempo]] 8, Z)
 
|-
 
|-
−
|1992-09-16&#8239;–&#8239;11-04||34||Vertes années||colspan=2| ||[[Barndomsår]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1992-1994|Blåjakkene<br>1992-1994]]
+
|1995||37<small>&nbsp;(1995)</small>||Duel dans la Manche||colspan=2| ||[[Duel i Kanalen]] (Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 1995-1997 |Blåjakkene<br>1995-1997]]
 
|-
 
|-
−
|1993||1993||35||Captain Nepel||colspan=2| ||[[Kaptajn Nepel]] ([[Tempo (serieblad)|Tempo]] 1, Z)
+
|1995||38<small>&nbsp;(1996)</small>||Les planqués||colspan=2| ||[[Gemmestedet]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|1994||1994||36||Quantrill||colspan=2| ||[[Quantrill (Blåfrakkerne)|Quantrill]] ([[Tempo (serieblad)|Tempo]] 8)
+
|1996||39<small>&nbsp;(1997)</small>||Puppet Blues||colspan=2| ||[[Puppet Blues]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|{{rowspan|2}}|1995||1995||37||Duel dans la Manche||colspan=2| ||[[Duel i Kanalen]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 1995-1997|Blåjakkene<br>1995-1997]]
+
|style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|1997||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|40<small>&nbsp;(1998)</small>||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|Les hommes de paille||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|[[Stråmænd]] <small>(1 af 2)</small> (Z)||rowspan=3 style="border-bottom:1px dashed #BBBBBB; vertical-align:middle"|[[Blåjakkene 1998-1999|Blåjakkene<br>1998-1999]]
 
|-
 
|-
−
|1996||38||Les planqués||colspan=2| ||[[Gemmestedet]] (Z)
+
|style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|1998||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|41<small>&nbsp;(1998)</small>||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|Les Bleus en cavale||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|[[De blå på flugt]] <small>(2 af 2)</small> (Z)
 
|-
 
|-
−
|1996||1997||39||Puppet Blues||colspan=2| ||[[Puppet Blues]] (Z)
+
|style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|1999||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|42<small>&nbsp;(1999)</small>||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|Qui veut la peau du général?||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|[[Snigmorderen (Blåfrakkerne)|Snigmorderen]] <small>(1 af 2)</small> (Z)
 
|-
 
|-
−
|style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|1997||{{rowspan|2}}|1998||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|40||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|Les hommes de paille||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|[[Stråmænd]] <small>(1 af 2)</small> (Z)||rowspan=3 style="border-bottom:1px dashed #BBBBBB; vertical-align:middle" colspan=2|[[Blåfrakkerne 1998-1999|Blåjakkene<br>1998-1999]]
+
|style="border-top:1px dashed #BBBBBB"|2000||style="border-top:1px dashed #BBBBBB"|43<small>&nbsp;(2000)</small>||style="border-top:1px dashed #BBBBBB"|Des Bleus et du blues||style="border-top:1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-top:1px dashed #BBBBBB"|[[Blå Blues]] <small>(2 af 2)</small> (Z)||rowspan=3 style="border-top:1px dashed #BBBBBB; vertical-align:middle"|[[Blåjakkene 2000-2002 |Blåjakkene<br>2000-2002]]
 
|-
 
|-
−
|style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|1998||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|41||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|Les Bleus en cavale||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|[[De blå på flugt]] <small>(2 af 2)</small> (Z)
+
|2001||44<small>&nbsp;(2001)</small>||L'oreille de Lincoln||colspan=2| ||[[Lincolns øre]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|1999||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|1999||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|42||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|Qui veut la peau du général?||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-bottom: 1px dashed #BBBBBB"|[[Snigmorderen (Blåfrakkerne)|Snigmorderen]] <small>(1 af 2)</small> (Z)
+
|2002||45<small>&nbsp;(2002)</small>||Émeutes à New York||colspan=2| ||[[Mytteri i New York]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|2000||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|2000||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|43||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|Des Bleus et du blues||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB" colspan=2| ||style="border-top: 1px dashed #BBBBBB"|[[Blå Blues]] <small>(2 af 2)</small> (Z)||rowspan=3 style="border-top:1px dashed #BBBBBB; vertical-align:middle" colspan=2|[[Blåfrakkerne 2000-2002|Blåjakkene<br>2000-2002]]
+
|2002||46<small>&nbsp;(2003)</small>||Requiem pour un Bleu||colspan=2| ||[[En blåfrakke savnes]] (Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 2003-2005|Blåjakkene<br>2003-2005]]
 
|-
 
|-
−
|2001||2001||44||L'oreille de Lincoln||colspan=2| ||[[Lincolns øre]] (Z)
+
|2004||47<small>&nbsp;(2004)</small>||Les Nancy Hart||colspan=2| ||[[Nancy Hart-banden]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2002||2002||45||Émeutes à New York||colspan=2| ||[[Mytteri i New York]] (Z)
+
|2005||49<small>&nbsp;(2005)</small>||Mariage à Fort Bow||colspan=2| ||[[Bryllup i Fort Bow]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2002||2003||46||Requiem pour un Bleu||colspan=2| ||[[En blåfrakke savnes]] (Z)||style="border-bottom:none; text-align:center; vertical-align:middle; line-height:12pt" rowspan=2 colspan=2|[[Blåfrakkerne 2003-2005|Blåjakkene<br>2003-2005]]
+
|style="color:red"|? ||48<small>&nbsp;(2005)</small>||Arabesque||colspan=2| ||[[Arabeske]] (Z)||bgcolor="white"|
 
|-
 
|-
−
|2004||2004||47||Les Nancy Hart||colspan=2| ||[[Nancy Hart-banden]] (Z)
+
|2006||50<small>&nbsp;(2006)</small>||La traque||colspan=2| ||[[Klapjagt]] (Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 2006-2008|Blåjakkene <br>2006-2008]]
 
|-
 
|-
−
| ||{{rowspan|2}}|2005||48||[[Arabesque]]||colspan=2| ||Arabesque||bgcolor="white" style="vertical-align:middle; line-height:6pt"|<span style="color:red; font-size:75%">&nbsp;(6&#8239;&#8239;korte<br></span style><span style="color:red; font-size:70%">&#8239;&#8239;historier)</span style>&#8239;||rowspan=2 style="border-bottom:none; border-top:none"|&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+
|2007||51<small>&nbsp;(2007)</small>||Stark sous toutes les coutures||colspan=2| ||[[Stark med nål og tråd]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2005||49||Mariage à Fort Bow||colspan=2| ||[[Bryllup i Fort Bow]] (Z)||style="border-top:none" colspan=2|
+
|2008||52<small>&nbsp;(2008)</small>||Des bleus dans le brouillard||colspan=2| ||[[Blåfrakkerne i tågen]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2006||2006||50||La traque||colspan=2| ||[[Klapjagt]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 2006-2008|Blåjakkene<br>2006-2008]]
+
|2009||53<small>&nbsp;(2009)</small>||Sang bleu chez les Bleus||colspan=2| ||[[Blåt blod til de blå]] (Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 2009-2011|Blåjakkene<br>2009-2011]]
 
|-
 
|-
−
|2007||2007||51||Stark sous toutes les coutures||colspan=2| ||[[Stark med nål og tråd]] (Z)
+
|2010||54<small>&nbsp;(2010)</small>||Miss Walker||colspan=2| ||[[Miss Walker]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2008||2008||52||Des bleus dans le brouillard||colspan=2| ||[[Blåfrakkerne i tågen]] (Z)
+
|2011||55<small>&nbsp;(2011)</small>||Indien, mon frère||colspan=2| ||[[Min bror, indianeren]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2009||2009||53||Sang bleu chez les Bleus||colspan=2| ||[[Blåt blod til de blå]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 2009-2011|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>2009-2011</span style>]]
+
|2012||56<small>&nbsp;(2012)</small>||Dent pour dent||colspan=2| ||[[Tand for tand]] (Z)||{{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 2012-2014|Blåjakkene <br>2012-2014]]
 
|-
 
|-
−
|2010||2010||54||Miss Walker||colspan=2| ||[[Miss Walker]] (Z)
+
|2013||57<small>&nbsp;(2013)</small>||Colorado Story||colspan=2| ||[[Colorado Story]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2011||2011||55||Indien, mon frère||colspan=2| ||[[Min bror, indianeren]] (Z)
+
|2014-07-23&#8239;–&#8239;08-27||58<small>&nbsp;(2014)</small>||Les Bleus se mettent au vert||colspan=2| ||[[De blå i det grønne]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2012||2012||56||Dent pour dent||colspan=2| ||[[Tand for tand]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 2012-2014|Blåjakkene<br>2012-2014]]
+
|2015-07-29&#8239;–&#8239;09-09||59<small>&nbsp;(2015)</small>||Les quatres evangelistes||colspan=2| ||[[De fire evangelister]] (Z)|| {{rowspan|3}}|[[Blåjakkene 2015-2017|Blåjakkene<br>2015-2017]]
 
|-
 
|-
−
|2013||2013||57||Colorado Story||colspan=2| ||[[Colorado Story]] (Z)
+
|2016||60<small>&nbsp;(2016)</small>||Carte blanche pour un bleu||colspan=2| ||[[Frit spil for en blåfrakke]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2014-07-23&#8239;–&#8239;08-27||2014||58||Les Bleus se mettent au vert||colspan=2| ||[[De blå i det grønne]] (Z)
+
| ||61<small>&nbsp;(2017)</small>||L'étrange soldat Franklin||colspan=2| ||[[En mærkelig soldat]] (Z)
 
|-
 
|-
−
|2015-07-29&#8239;–&#8239;09-09||2015||59||Les quatres evangelistes||colspan=2| ||[[De fire evangelister]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 2015-2017|Blåjakkene<br>2015-2017]]
+
| ||62<small>&nbsp;(2018)</small>||Sallie||colspan=2| ||[[Sallie]] (Z)||bgcolor="white" {{rowspan|6}}|
 
|-
 
|-
−
|2016||2016||60||Carte blanche pour un bleu||colspan=2| ||[[Frit spil for en blåfrakke]] (Z)
+
| ||63<small>&nbsp;(2019)</small>||La bataille du cratère||colspan=2| ||[[Slaget ved krateret]] (Z)
 
|-
 
|-
−
| ||2017||61||L'étrange soldat Franklin||colspan=2| ||[[En mærkelig soldat]] (Z)
+
|[[BeKa]] & [[Munuera]]||Munuera|| ||65<small>&nbsp;(2020)</small>||L'envoyé spécial||colspan=2| ||[[Krigskorrespondenten]] (Z)
 
|-
 
|-
−
| ||2018||62||Sallie||colspan=2| ||[[Sallie]] (Z)||{{rowspan|3}} colspan=2|[[Blåfrakkerne 2018-2020|<span style="color: lightblue">Blåjakkene<br>2018-2020</span style>]]
+
|Cauvin||{{rowspan|3}}|Lambil||2021-05-05&#8239;–&#8239;06-16||64<small>&nbsp;(2021)</small>||Où est donc Arabesque?||colspan=2| ||[[Hvor er Arabeske?]] (Z)
 
|-
 
|-
−
| ||2019||63|| ||colspan=2| ||
+
|{{rowspan|2}}|[[Kris]]||2022-08-24&#8239;–&#8239;09-28||66<small>&nbsp;(2022)</small>||Irish Melody||colspan=2|<center>44</center>||[[Irish Melody]] (Z)
 
|-
 
|-
−
| || ||64|| ||colspan=2| ||
+
| ||67<small>&nbsp; </small>||Du feu sur la glace||colspan=2|<center> </center>||Ild over isen (Z)
 
|}
 
|}
 
</div>
 
</div>
  
 
== Eksterne links ==
 
== Eksterne links ==
−
* [http://www.lestuniquesbleues.com lestuniquesbleues.com]
+
* [https://www.lestuniquesbleues.com/ lestuniquesbleues.com]
−
* [http://www.tuniques-bleues.com/ tuniques-bleues.com]
 
 
* [http://www.dupuis.com/servlet/jpecat?pgm=VIEW_SERIE&lang=UK&SERIE_ID=136 dupuis.com]
 
* [http://www.dupuis.com/servlet/jpecat?pgm=VIEW_SERIE&lang=UK&SERIE_ID=136 dupuis.com]
−
* [http://www.bedetheque.com/serie-178-BD-Tuniques-Bleues.html bedetheque.com]
+
* [https://www.dupuis.com/seriebd/les-tuniques-bleues/136?id=136 bedetheque.com]
−
* [http://www.zilverendolfijn.nl/zd/zd.pl?a=fc&c=1&kt=NL&s=c&k=BLAUWBLO&f=ss zilverendolfijn.nl]
+
* [https://stripinfo.be/reeks/index/1836_De_Blauwbloezen stripinfo.be]
−
* [http://stripinfo.be/strip.php?reeks=1836 stripinfo.be]
 
  
−
[[Kategori: Franske tegneserier]] [[Kategori: Belgiske tegneserier]] [[Kategori: Raoul Cauvin]] [[Kategori: Lambil]] [[Kategori: Salvé]] [[Kategori: Dupuis]] [[Kategori: Interpresse]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Egmont Publishing]] [[Kategori: Forlaget Zoom]] [[Kategori: Cinebook]] [[Kategori: Komiske eventyr]]
+
[[Kategori: Franske tegneserier]] [[Kategori: Belgiske tegneserier]] [[Kategori: Raoul Cauvin]] [[Kategori: Lambil]] [[Kategori: Salvé]] [[Kategori: Dupuis]] [[Kategori: Interpresse]] [[Kategori: Carlsen Comics]] [[Kategori: Egmont Publishing]] [[Kategori: Forlaget Zoom]] [[Kategori: Cinebook]] [[Kategori: Komiske eventyr]] [[Kategori: Seriemagasinet]]

Nuværende version fra 25. nov 2023, 10:40

Blåfrakkerne logo.jpg



Den humoristiske serie Blåfrakkerne (Les Tuniques Bleues) er skrevet af Raoul Cauvin og først tegnet af Salvé (1968-1972) og siden i en lang årrække af Lambil.
Den omhandler de to venner, Blutch og Chester, der kæmper på nordstaternes side i den amerikanske borgerkrig.

Den originale belgiske serie er efteråret 2022 nået til nr. 66. Cauvin forlod serien efter album nr. 64.

Hovedpersonerne, "blåfrakkerne" Chester og Blutch

Baggrund

I 1968 blev René Goscinny og Morris enige om at flytte udgivelsen af Lucky Luke fra Dupuis og Spirou over til Goscinnys blad Pilote og dets forlag Dargaud. Som en kompensation fik Dupuis forfatteren Cauvin og tegneren Salvé (Louis Salvérius) til at producere serien om Blåfrakkerne. De første historier var korte og udkom først en del år senere i album. Fra 1970 nåede Salvé at tegne 4 lange albumhistorier, inden han døde som kun 42-årig.

Tegnearbejdet blev siden overtaget af Lambil.

Persongalleri

  • Blutch er den modstridende soldat, der vil gøre alt for at slippe for tjeneste i hæren. Han hader autoriteter, og forsøger ofte at smyge sig udenom, når et slag eller en opgave nærmer sig. Modsat kan han dog være meget heltemodig, når det kommer til at kæmpe for de ting, han tror på, eller redde hans ven ud af en knibe.
  • Chester, eller Cornelius Chesterfield, er en ægte karrieresoldat, og stolt af sine bedrifter og mange ar. Han tror på soldaternes rolle i krigen, og ser det som en ære at kæmpe for sit land, hvorfor han så ofte som muligt forsøger at komme med i alle krigens slag for at vinde hæder og ære. Denne forudindtagelse gør ham dog også en smule blind for den galskab krig trods alt er.
  • Kaptajn Stark er chef for resterne af det 22. kavaleri og ekstrem hårdhudet. Han anerkender ikke infanterister som mennesker og kan ikke genkende sine egne folk, hvis de er til fods.
  • Kaptajn Stilman indgår i general Alexanders stab og er enten placeret der af sydstaterne eller også er han blot naturlig dum. Enkelte gange har han dog nogle geniale indfald (De blå får på puklen og Drummer Boy).

Placering

Nogle af historierne foregår i et nærmere beskrevet område. Nedenstående kort viser, hvor disse foregår.

Blåfrakkerne kort.jpg

Småfejl

Les Tuniques Bleues 09.jpg
Trumfserien 13.jpg
Trumf 21.jpg
Les Tuniques Bleues 10.jpg
Blåfrakkerne 1500 dollar.jpg
Blåfrakkerne 04 F.jpg
Blåfrakkerne 05Z.jpg
Blåfrakkerne 03.jpg
Blåfrakkerne 08.jpg
Blåfrakkerne 04.jpg
Blåfrakkerne 02.jpg
Blåfrakkerne 01.jpg
Blåfrakkerne 06.jpg
Blåfrakkerne 07.jpg
Blåfrakkerne 09.jpg
Blåfrakkerne 05.jpg
Blåfrakkerne 10.jpg
Blåfrakkerne 11.jpg
Blåfrakkerne 12.jpg
Blåfrakkerne 13.jpg
Blåfrakkerne 14.jpg
Blåfrakkerne 15.jpg
Blåfrakkerne 16.jpg
Blåfrakkerne 24 F.jpg
Blåfrakkerne 17.jpg
Blåfrakkerne 18.jpg
Blåfrakkerne 19.jpg
Blåfrakkerne 20.jpg
Blåfrakkerne 21.jpg
Blåfrakkerne 22 DK.jpg
Blåfrakkerne 23.jpg
Blåfrakkerne 24.jpg
Blåfrakkerne 33 F.jpg
Blåfrakkerne 34.jpg
Tempo 2008 01.jpg
Tempo 08.jpg
Blåfrakkerne 37.jpg
Blåfrakkerne 38.jpg
Blåfrakkerne 39.jpg
Blåfrakkerne 40.jpg
Blåfrakkerne 41.jpg
Blåfrakkerne 42.jpg
Blåfrakkerne 43.jpg
Blåfrakkerne 44.jpg
Blåfrakkerne 45.jpg
Blåfrakkerne 46.jpg
Blåfrakkerne 47.jpg
Blåfrakkerne 48 F.jpg
Blåfrakkerne 49.jpg
Blåfrakkerne 50.jpg
Blåfrakkerne 51 F.jpg
Blåfrakkerne 52.jpg
Blåfrakkerne 53.jpg
Blåfrakkerne 54.jpg
Blåfrakkerne 55.jpg
Blåfrakkerne 56.jpg
Blåfrakkerne 57.jpg
Blåfrakkerne 58.jpg
Blåfrakkerne 59.jpg
Blåfrakkerne 60.jpg
Blåfrakkerne 61.jpg
Blåfrakkerne 62.jpg
Blåfrakkerne 63 F.jpg

Serien prøver at være så autentisk som muligt indenfor rammerne af fortællekunsten.

Uniformer

General Custer.jpg

Officerer i US Army havde i det 19. århundrede små guldfirkanter på skuldrene. I disse firkanter var der bjælker, egeblade, ørne eller stjerner til at angive officersgraden. Underofficerer havde store vinkler på overarmen til at angive deres grader. I nr. 1 Farlig transport og 2 Fra syd og nord har alle blåfrakkerne guldfirkanter på skuldrene, selv konstablerne (privates).

I den amerikanske hær har sergenter tre vinkler men Cornelius Chesterfield har tre vinkler OG tre buer, svarende til en Sergeant Major. En Sergeant Major svarer til en chefsergent i den danske hær og er en ældre fyr. Af tegnemæssige årsager har man nok valgt at lade Chesterfield beholde Sergeant Major-distinktionerne, da det kan være svært at se forskel på korporal Blutchs to vinkler og en gemen sergents tre vinkler.

På begge sider var himmelblå infanteriets farve, gul kavaleriets og rød var artilleriets. Hos nordstaterne var grønne vinkler sanitetsfolk, hos sydstaterne var beige forbeholdt staben, ingeniørtropper og signalkorpset mens sort var forbeholdt læger og militsfolk. Det betød at vinkler og buer på overarmen havde den tilsvarende farve som soldatens speciale. Sydstaterne havde knappe ressourcer og fulgte derfor ikke uniformsreglementet så nøje - ofte tegnede man vinklerne på med sort blæk. Men de soldater der havde rigtige uniformer havde ovennævnte farver på kraven og manchetter. I de første album er alle vinkler gule, blandet med himmelblå kraver og manchetter hos sydstaterne. I Robertsonvilles lyksaligheder har farvelæggeren troet at sydstatsofficerer og -menige kunne skelnes vha. farven på deres kraver/manchetter.

Album og hæfter

Den originale nummerering er angivet i parentes. Albummene i serierne Albumklubben Trumf og Mini comics er også udgivet i den regulære albumserie.

Blåfrakkerne

1. serie med dansk nummer er udgivet af Interpresse (nr. 1-16), Carlsen Comics (nr. 17-20) og Egmont Serieforlaget (nr. 21-24). Fra nr. 7 til nr. 20 hed serien Blåfrakkerne Blutch & Chester.
Efter en pause genoptog Forlaget Zoom serien foråret 2011; de har valgt at udgive albummene uden nummer og har planer om at udgive hele serien.

1. serie

  1. Yankee-kosakkerne (12)
  2. Blåt i sort-hvid (11)
  3. Robertsonvilles lyksaligheder (6)      
  4. Højt at flyve... (8)
  5. Bronco Benny (16)
  6. Det store mudderbad (13)
  7. Hane-kyllingen (14)
  8. Buksevand til de blå (7)
  1. Blutch redder (h)æren (15)
  2. Bag sjantens skørter (17)
  3. Dengang jeg drog afsted... (18)      
  4. De blå går i dybden (19)
  5. Black Face (20)
  6. De fem galgenfugle (21)
  7. Blutch på frierfødder (22)
  8. Fætre i sneen (23)
  1. De blå får på puklen (25)
  2. De blå i vildmarken (26)
  3. Slaget ved Bull Run (27)
  4. De blå går til balletten (28)
  5. Hukommelsestab (29)
  6. Rose of Bantry (30)
  7. Drummer Boy (31)
  8. De blå går agurk! (32)

2. serie

   

Farlig transport (1)
På hemmelig mission (2)
For 1500 dollar mere (3)
Outlaw (4)
Desertørerne (5)
Kosakkerne (12)
Baby Blue (24)
Grumbler og sønner (33)                    
Barndomsår (34)
Kaptajn Nepel (35)
Quantrill (36)
Duel i Kanalen (37)
Gemmestedet (38)
Puppet Blues (39)

Stråmænd (40)
De blå på flugt (41)
Snigmorderen (42)
Blå Blues (43)
Lincolns øre (44)
Mytteri i New York (45)
En blåfrakke savnes (46)
Nancy Hart-banden (47)                      
Arabeske (48)
Bryllup i Fort Bow (49)
Klapjagt (50)
Stark med nål og tråd (51)
Blåfrakkerne i tågen (52)
Blåt blod til de blå (53)

Miss Walker (54)
Min bror, indianeren (55)
Tand for tand (56)
Colorado Story (57)
De blå i det grønne (58)
De fire evangelister (59)
Frit spil for en blåfrakke (60)
En mærkelig soldat (61)
Sallie (62)

Trumfserien

Trumfserien, udgivet af Interpresse 1973-1974.

  1. Farlig transport (1)
  1. Fra syd og nord (2)

Albumklubben Trumf

Albumklubben Trumf, udgivet af Interpresse 1983-1990.

  1. Blutch redder (h)æren
  1. Dengang jeg drog afsted...
  1. Black Face
  1. De fem galgenfugle
  1. Blutch på frierfødder
  1. Fætre i sneen
  1. De blå får på puklen

Mini comics

Serien Mini comics, udgivet af Interpresse 1990.

  1. Robertsonvilles lyksaligheder
  1. Buksevand til de blå

Tempo

Bladserien Tempo udkom 2008-2009, heraf to hæfter med Blåfrakkerne.

  1. De blå ser rødt (35)
  1. Quantrill (36)

Seriemagasinet

Korte historier har været bragt i Seriemagasinet, i hvert fald nedenstående, men måske flere:

Basserne

Korte historier har også været bragt i Basserne, i hvert fald i nr. 592, 602 og 606.

Norske udgaver

På norsk har Interpresse og Semic udgivet serien i en almindelig albumserie og to minialbumserier. Fra 2020 genoptog Egmont Publishing albumserien.

2016-2019 udgav det danske forlag Zoom – i samarbejde med Outland – Blåfrakkerne på norsk i en bogserie i stil med deres Allan Falk-bøger. 11 bøger med 33 historier blev det til, inden serien desværre gik ind.

Oversigt

Dette afsnit er ufærdigt. Du kan hjælpe ved at udbygge det efter ComicWikis retningslinjer.

Serien startede den 29. august 1968 i Spirou nr. 1585 med en 6 siders historie. Albumserien starter 1972 med den første lange historie, mens de første korte historier udkommer senere i album nr. 9. Først med den fransksprogede belgiske bogserie i 2014 bliver de første historier udgivet i kronologisk rækkefølge.

Blåfrakkerne - oversigt
Forfatter(e) Tegner Belgisk, fransksproget originaludgave Antal
sider		 Danske udgaver Norske
bøger
Serieblad Album Titel
Cauvin Salvé 1968 – 1970   9 (1976) La grande patrouille Hilsen fra bagholdet (Z)
1971 10 (1976) Des Bleus et des tuniques De blå og frakkerne (Z)
1970-08-27 – 12-24   1 (1972) Un chariot dans l'Ouest Farlig transport (T13, Z) Blåjakkene
1970-1972
1971-01-21 – 05-06   2 (1972) Du nord au sud På hemmelig mission (T21, Z)
1972-04-27 – 09-07   3 (1973) Et pour quinze cents dollars en plus For 1500 dollar mere (Z)
1972-10-12 – 1973   4 (1973) Les hors-la-loi / Outlaw Outlaw (Z)
Lambil 1973-05-31 – 09-06   5 (1974) Les déserteurs Desertørerne (Z)
1974-03-21 – 07-18   6 (1974) La prison de Robertsonville Robertsonvilles lyksaligheder (3, Mi.co. 12)
Fængslet i Robertsonville (Z)
1974-10-10 – 1975   7 (1975) Les bleus de la marine Buksevand til de blå (8, Mi.co. 22)
1975-06-19 – 09-11   8 (1976) Les cavaliers du ciel Højt at flyve... (4)
De blå stiger til vejrs (Z)
1975-12-11 – 1976 11 (1976) Des bleus en noir et blanc Blåt i sort-hvid (2)
1976-08-12 – 11-18 12 (1977) Les bleus tournent cosaques Yankee-kosakkerne (1, Z)
1977-06-16 – 09-15 13 (1978) Les bleus dans la gadoue Det store mudderbad (6)
1978-02-23 – 06-08 14 (1979) Le blanc-bec Hane-kyllingen (7)
1978-09-28 – 1979 15 (1979) Rumberley Blutch redder (h)æren (9, Alb.Tr. 8)
1979-09-13 – 11-22 16 (1980) Bronco Benny Bronco Benny (5)
1980-04-17 – 06-26 17 (1981) El Padre Bag sjantens skørter (10)
1980-11-13 – 1981 18 (1982) Blue Retro Dengang jeg drog afsted... (11, Alb.Tr. 25)
1981-09-10 – 11-19 19 (1982) Le David De blå går i dybden (12)
1982-08-26 – 11-04 20 (1983) Black Face Black Face (13, Albumkl. Trumf 50)
1983-06-16 – 09-01 21 (1984) Les cinq salopards De fem galgenfugle (14)
1983-12-22 – 1984 22 (1985) Des bleus et des dentelles Blutch på frierfødder (15, Alb.Tr. 73)
1984-11-22 – 1985 23 (1985) Les cousins d'en face Fætre i sneen (16, Albumkl. Trumf 85)
24 (1985) Baby Blue Baby Blue (Bas., Z)
1985-09-10 – 10-08 25 (1986) Des bleus et des bosses De blå får på puklen (17, Alb.Tr. 95)
1986-08-19 – 09-09 26 (1987) L'or du Québec De blå i vildmarken (18)
1987-04-21 – 05-19 27 (1987) Bull Run Slaget ved Bull Run (19)
1988-02-09 – 04-05 28 (1988) Les bleus de la balle De blå går til balletten (20)
1988-10-05 – 12-14 29 (1989) En avant l'amnésique Hukommelsestab (21, Z)
30 (1989) La rose de Bantry Rose of Bantry (22, Z)
31 (1990) Drummer Boy Drummer Boy (23, Z) Blåjakkene
1990-1992
32 (1991) Les bleus en folie De blå går agurk! (24)
1992-01-01 – 03-04 33 (1992) Grumbler et fils Grumbler og sønner (Z)
1992-09-16 – 11-04 34 (1992) Vertes années Barndomsår (Z) Blåjakkene
1992-1994
1993 35 (1993) Captain Nepel Kaptajn Nepel (Tempo 1, Z)
1994 36 (1994) Quantrill Quantrill (Tempo 8, Z)
1995 37 (1995) Duel dans la Manche Duel i Kanalen (Z) Blåjakkene
1995-1997
1995 38 (1996) Les planqués Gemmestedet (Z)
1996 39 (1997) Puppet Blues Puppet Blues (Z)
1997 40 (1998) Les hommes de paille Stråmænd (1 af 2) (Z) Blåjakkene
1998-1999
1998 41 (1998) Les Bleus en cavale De blå på flugt (2 af 2) (Z)
1999 42 (1999) Qui veut la peau du général? Snigmorderen (1 af 2) (Z)
2000 43 (2000) Des Bleus et du blues Blå Blues (2 af 2) (Z) Blåjakkene
2000-2002
2001 44 (2001) L'oreille de Lincoln Lincolns øre (Z)
2002 45 (2002) Émeutes à New York Mytteri i New York (Z)
2002 46 (2003) Requiem pour un Bleu En blåfrakke savnes (Z) Blåjakkene
2003-2005
2004 47 (2004) Les Nancy Hart Nancy Hart-banden (Z)
2005 49 (2005) Mariage à Fort Bow Bryllup i Fort Bow (Z)
? 48 (2005) Arabesque Arabeske (Z)
2006 50 (2006) La traque Klapjagt (Z) Blåjakkene
2006-2008
2007 51 (2007) Stark sous toutes les coutures Stark med nål og tråd (Z)
2008 52 (2008) Des bleus dans le brouillard Blåfrakkerne i tågen (Z)
2009 53 (2009) Sang bleu chez les Bleus Blåt blod til de blå (Z) Blåjakkene
2009-2011
2010 54 (2010) Miss Walker Miss Walker (Z)
2011 55 (2011) Indien, mon frère Min bror, indianeren (Z)
2012 56 (2012) Dent pour dent Tand for tand (Z) Blåjakkene
2012-2014
2013 57 (2013) Colorado Story Colorado Story (Z)
2014-07-23 – 08-27 58 (2014) Les Bleus se mettent au vert De blå i det grønne (Z)
2015-07-29 – 09-09 59 (2015) Les quatres evangelistes De fire evangelister (Z) Blåjakkene
2015-2017
2016 60 (2016) Carte blanche pour un bleu Frit spil for en blåfrakke (Z)
61 (2017) L'étrange soldat Franklin En mærkelig soldat (Z)
62 (2018) Sallie Sallie (Z)
63 (2019) La bataille du cratère Slaget ved krateret (Z)
BeKa & Munuera Munuera 65 (2020) L'envoyé spécial Krigskorrespondenten (Z)
Cauvin Lambil 2021-05-05 – 06-16 64 (2021) Où est donc Arabesque? Hvor er Arabeske? (Z)
Kris 2022-08-24 – 09-28 66 (2022) Irish Melody
44
 Irish Melody (Z)
67  Du feu sur la glace
Ild over isen (Z)

Eksterne links

Hentet fra "https://comicwiki.dk/index.php?title=Blåfrakkerne&oldid=335550"
  • Creative Commons Attribution-ShareAlike
  • Powered by MediaWiki