Forskel mellem versioner af "Lovløst land (Blueberry)"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 37: | Linie 37: | ||
Den danske udgave er redigeret fra Norge, hvor bogen også er udgivet. En lignende udgave findes på tysk, dog med en anden forside. | Den danske udgave er redigeret fra Norge, hvor bogen også er udgivet. En lignende udgave findes på tysk, dog med en anden forside. | ||
Forsiderne fra de tre album er trykt i bogen i reduceret størrelse.<br> | Forsiderne fra de tre album er trykt i bogen i reduceret størrelse.<br> | ||
| − | En lignende fransk bog udkom i 2013. Den indeholder noget mere ekstramateriale end de nordeuropæiske udgaver og er i lidt større format, ca. 24½ × 32 cm. | + | En lignende fransk bog udkom i 2013. Den indeholder noget mere ekstramateriale end de nordeuropæiske udgaver og er i lidt større format, ca. 24½ × 32 cm. Den udkom på svensk i 2016.<br> |
| − | + | I 2017 genudgav norske [[Egmont]] bogen med kartonomslag og uden albumforsider og artiklen om Cochise. | |
<div style="line-height: 8pt"><br></div style> | <div style="line-height: 8pt"><br></div style> | ||
<gallery widths="155px" heights="200px"> | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
| Linie 44: | Linie 44: | ||
Fil: Legenden om Blueberry 03.jpg|Norsk udgave | Fil: Legenden om Blueberry 03.jpg|Norsk udgave | ||
Fil: Legenden om Blueberry 202.jpg|Norsk 2. udgave | Fil: Legenden om Blueberry 202.jpg|Norsk 2. udgave | ||
| + | Fil: Blueberry Chroniken 03.jpg|Tysk udgave | ||
| + | </gallery> | ||
| + | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
Fil: Blueberry samlade eventyr 02.jpg|Svensk udgave | Fil: Blueberry samlade eventyr 02.jpg|Svensk udgave | ||
Fil: Blueberry integrale 02.jpg|Fransk udgave | Fil: Blueberry integrale 02.jpg|Fransk udgave | ||
| − | |||
Fil: Med døden i hælene.jpg|[[Dødens hovslag|Med døden i hælene]] | Fil: Med døden i hælene.jpg|[[Dødens hovslag|Med døden i hælene]] | ||
Fil: Det store opgør.jpg|[[Det store opgør (Blueberry)|Det store opgør]] | Fil: Det store opgør.jpg|[[Det store opgør (Blueberry)|Det store opgør]] | ||
| − | Fil: Billede mangler.jpg|[[Manden med sølvstjernen]] | + | <!-- Fil: Billede mangler.jpg|[[Manden med sølvstjernen]] --> |
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 9. nov 2017, 23:16
| « Fort Navajo | Kronologisk rækkefølge | Siouxerne og jernhesten » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||
Tegneserierne er oversat af Inge Då, artiklerne er oversat af Per Vadmand.
Fra bogens bagside
Citat: De to første album i denne bog - Med døden i hælene og Det store opgør - er fortsættelsen på albummene i forrige bind og udgør tilsammen afslutningen på den første episode i løjtnant Blueberrys karriere i det amerikanske kavaleri. Her opererer han også for første gang syd for Rio Grande og møder personer fra borgerkrigen, som skal komme til at spille en vigtig rolle også i kommende eventyr. Det tredje album i dette bind - Sheriffen - er en enkeltstående episode, og her møder vi for første gang Blueberry i rollen som civil retshåndhæver.
Indhold
- Lovløst land
- Cochise og apachekrigerne - 2. del (af Øystein Sørensen)
- Sam Bass (af Harry Hansen)
- Med døden i hælene (tidligere udgivet som Løjtnant Blueberry 4)
- Det store opgør (tidligere udgivet som Løjtnant Blueberry 5)
- Sheriffen (tidligere udgivet som Løjtnant Blueberry 6)
Udgaver og forsider
Den danske udgave er redigeret fra Norge, hvor bogen også er udgivet. En lignende udgave findes på tysk, dog med en anden forside.
Forsiderne fra de tre album er trykt i bogen i reduceret størrelse.
En lignende fransk bog udkom i 2013. Den indeholder noget mere ekstramateriale end de nordeuropæiske udgaver og er i lidt større format, ca. 24½ × 32 cm. Den udkom på svensk i 2016.
I 2017 genudgav norske Egmont bogen med kartonomslag og uden albumforsider og artiklen om Cochise.
Dansk udgave
Norsk udgave
Norsk 2. udgave
Tysk udgave
Svensk udgave
Fransk udgave
