|
Danske udgaver:
|
Bogens belgiske forbillede er en serie på 4 bøger, hvoraf kun den første blev oversat til dansk, dog stærkt forkortet da den franske udgave også indeholdt de sort-hvide originalversioner af Tintin i Congo og Tintin i Amerika.
Bogen indeholder en tidlig Hergé-serie, "Totors forunderlige oplevelser" om en heltemodig spejderfører, samt den første Tintin-historie, Tintin i Sovjet.
Af de fire bøger i den originale belgiske serie af Archives Hergé (tome/bind 1-4), som blev udgivet hhv. 1973, 1978, 1979 og 1980, er det kun bind 1, 3 og 4, der indeholder Tintin-historier. Bind 2 indholder Hergés andre figurer Quick et Flupke, på dansk først Lars og Lue og siden Rune og Sune.