Den sorte ø

Kronologisk rækkefølge

Tintins oplevelser 7
Forfatter & tegner:	Hergé
Originaltitel:	L'île noire
Originaludgave:	1937: Casterman

Danske bladudgaver:

1950: Kong Kylie nr. 50 - 1951/47
1966: Politiken nr. ?
1967: Fart og tempo nr. 49 - 1968/13

Danske albumudgaver:

ISBN 978 87 562 0056 1 (gammel standardudgave)
ISBN 978 87 562 3735 2 (klassisk version)
ISBN 978 87 626 7784 5 (retroudgave)
ISBN 978 87 626 0634 0 (miniudgave)
ISBN 978 87 7085 447 4 (ny standardudgave)

Nummerering

Nr. 7 i den oprindelige udgivelsesrække og Carlsen minicomics
Nr. 15 i første danske udgivelsesrække
Uden nr. i anden og fjerde danske udgivelsesrække

Resumé

I et forsøg på at hjælpe en nødstedt flyver bliver Tintin beskudt! Begivenheden fører ham til Skotland hvor et mysterium om falskmøntnere og en hjemsøgt ø udspiller sig.

Franske versioner

Første version er fra 1937, er på 124 sider og i sort-hvid. Ikke udgivet på dansk.
Anden version er fra 1943 og udgivet som særalbum på dansk og i serien Tintins oplevelser, anden udgave, og som fortsat serie i Kong Kylie.
Tredje version er fra 1965 og udgivet i serien Tintins oplevelser, første udgave, og som fortsat serie i Politiken.

Danske udgaver og oplag

Albumudgaver og -oplag til og med 2004 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegaard Jensen. Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.

1950-51: Tintin i Skotland. Fortsat serie i Kong Kylie
1966-67: Den sorte ø. Fortsat serie i Politiken
1967-68: Den sorte ø. Fortsat serie i Fart og tempo nr. 49, 1967 - 13, 1968
1968: Den sorte ø
1988: Den sorte ø. Den klassiske version fra 1943
2006: Den sorte ø. 2. udgave
2008: Den sorte ø. Carlsen minicomics
2011: Den sorte ø. Cobolt