Forskel mellem versioner af "Storbyen der druknede"
Ant (diskussion | bidrag) |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
Linie 2: | Linie 2: | ||
| SerieForrige = [[I den falske verden]] | | SerieForrige = [[I den falske verden]] | ||
| SerieNæste = [[Jævndøgnets helte]] | | SerieNæste = [[Jævndøgnets helte]] | ||
− | | KronoForrige = [[ | + | | KronoForrige = [[Onde drømme]] |
| KronoNæste = [[De tusinde planeters imperium]] | | KronoNæste = [[De tusinde planeters imperium]] | ||
| Billede = [[Billede: Linda og Valentin 7 2.jpg|300px]] | | Billede = [[Billede: Linda og Valentin 7 2.jpg|300px]] | ||
Linie 21: | Linie 21: | ||
* ISBN 87-562-1439-1 | * ISBN 87-562-1439-1 | ||
}} | }} | ||
− | Carlsens | + | Carlsens udgaver er oversat af [[Jens Peder Agger]]. |
== Resumé == | == Resumé == | ||
Linie 32: | Linie 32: | ||
== Ændringer == | == Ændringer == | ||
− | Den oprindelige historie | + | Den oprindelige historie består af to afsnit på hver 28 sider, i alt 56 sider. Da den skulle udgives som album, blev den forkortet ned til 47 sider, denne udgave kan læses i Superserien Senior nr. 3. Omkring 1978 blev omkring halvdelen af de skårne sider sat ind igen, så albummet blev på 52 sider, den udgave kan læses i Linda og Valentin nr. 7. Den uforkortede historie er først udgivet på dansk i samleudgaven [[Linda og Valentins samlede eventyr 1]]. |
== Lokaliteter == | == Lokaliteter == | ||
Linie 49: | Linie 49: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
− | <gallery widths=" | + | <gallery widths="140px" heights="180px"> |
− | + | Fil: Storbyen der druknede SSS.jpg|[[Superserien]] nr. 3 | |
− | + | Fil: Storbyen der druknede.jpg|1. oplag, 1978 | |
− | + | Fil: Linda og Valentin 7 2.jpg|2. oplag, 1986 | |
− | + | Fil: Linda og Valentin samlet 1-2.jpg|Fra [[Linda og Valentins samlede eventyr 1|Samlede eventyr 1]] | |
− | + | Fil: La Cite des Eaux Mouvantes.jpg|Fransk forside | |
+ | Fil: Valerian 01 EN.jpg|Engelsk forside | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 22. aug 2011, 17:11
« I den falske verden | Seriel rækkefølge | Jævndøgnets helte » |
« Onde drømme | Kronologisk rækkefølge | De tusinde planeters imperium » |
|
Danske udgaver:
|
Carlsens udgaver er oversat af Jens Peder Agger.
Resumé
Linda og Valentin besøger New York i 1986 for at fange skurken Xombul og måske opdage årsagen til en mystisk atomkatastrofe.
Nummerering
- Nr. 1 i den originale franske udgivelsesrække
- Nr. 3 i den danske serie Superserien Senior
- Nr. 7 i den danske serie Linda og Valentin
Ændringer
Den oprindelige historie består af to afsnit på hver 28 sider, i alt 56 sider. Da den skulle udgives som album, blev den forkortet ned til 47 sider, denne udgave kan læses i Superserien Senior nr. 3. Omkring 1978 blev omkring halvdelen af de skårne sider sat ind igen, så albummet blev på 52 sider, den udgave kan læses i Linda og Valentin nr. 7. Den uforkortede historie er først udgivet på dansk i samleudgaven Linda og Valentins samlede eventyr 1.
Lokaliteter
- Galaxity
- Jorden 1986
- New York
- Yellowstone
- Brasilia
Trivia
- Igennem historien får Linda og Valentin følgeskab af en person ved navn Sun Rae. Der er muligvis tale om en hyldest til den excentriske jazz-musiker Sun Ra, som blandt andet hævdede at han stammede fra planeten Saturn og inddrog temaer både fra det ydre rum og fra blandt andet Walt Disney i sin musik.
- Dr. Schroeder bygger på Jerry Lewis' rolle som Professor Julius Kelp i filmen The Nutty Professor fra 1963 (ikke Eddie Murphys 1996 udgave).
Andre udgaver
Storbyen der druknede blev også udgivet som nr. 3 i Lademanns Superserien under navnet Valentin: Storbyen der druknede. Carlsens udgave indeholder fem sider, der ikke er med i Lademanns udgave (s. 39-43).
Forsider
Superserien nr. 3
1. Landet uden stjerner | 2. Velkommen til Alflolol | 3. Herskerens fugle | 4. Skyggernes ambassadør | 5. De tusinde planeters imperium | 6. I den falske verden | 7. Storbyen der druknede | 8. Jævndøgnets helte | 9. Metro Chatelet, retning Cassiopeia | 10. Brooklyn Station, endestation Kosmos | 11. Spøgelset fra Inverloch | 12. Tordenkilen fra Hypsis | 13. Over ukendte grænser | 14. De levende våben | 15. Magtens cirkler | 16. Ultralummets gidsler | 17. Hittebarnet fra stjernerne | 18. Gennem usikre tider | 19. På randen af Det store Intet | 20. Stenenes orden | 21. Tidsåbneren