Forskel mellem versioner af "Rute 714 til Sydney"
Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| (20 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist) | |||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
| − | {{ | + | {{Flerserie-boks |
| − | | | + | | Forrige1 = [[Castafiores juveler]] |
| − | | | + | | Serie1 = <big><big><big>Tintins oplevelser</big></big> (kronologisk) <big>nr. 22</big></big> |
| − | | Billede | + | | Næste1 = [[Tintin og picaroerne]] |
| − | | SerieNavn | + | | Forrige2 = [[Den sorte ø]] |
| + | | Serie2 = <big>Tintins oplevelser</big> (1. danske serie) nr. 16 | ||
| + | | Næste2 = [[Krabben med de gyldne klosakse|Krabben med de gyldne kløer]] | ||
| + | | Billede = [[Fil: Rute 714.jpg|300px]] | ||
| + | | SerieNavn = Tintins oplevelser | ||
| Nummer = 22 | | Nummer = 22 | ||
| − | | | + | | ForfatterTegner = [[Hergé]] |
| − | + | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-440-BD-Vol-714-pour-Sydney.html Vol 714 pour Sydney] | |
| − | | Originaltitel | + | | Originaludgave = 1968: [[Casterman]] |
| − | | Originaludgave = 1968 | + | | Bladudgaver = |
| − | | | + | * 1967: [[Politiken]] dato? - 1968/? |
| − | * 1969 | + | * 1974: [[Billed Bladet]] |
| − | * '''2007''' | + | | Albumudgaver = |
| − | * 2009 | + | * 1969: [[Carlsen Comics|Illustrationsforlaget]] |
| − | | | + | * '''2007''': [[Carlsen Comics]] |
| − | * ISBN 87-562-0057-9 | + | * 2009: [[Cobolt minicomics]] |
| − | * ISBN 87-626-0531-3 | + | * 2013: [[Cobolt]] |
| − | * ISBN 87-7085-376-2 | + | | AlbumISBN = |
| + | * [[ISBN]] {{ISBN|87-562-0057-9}} / {{ISBN|978 87 562 0057 8}} <!-- ISBN 9788756200578 ISBN 978-87-562-0057-8 -->(gammel standardudgave) | ||
| + | * ISBN 978 87 626 0531 2 <!-- ISBN 9788762605312 ISBN 978-87-626-0531-2 ISBN 87-626-0531-3 --> (retroudgave) | ||
| + | * ISBN 978 87 7085 376 7 <!-- ISBN 9788770853767 ISBN 978-87-7085-376-7 ISBN 87-7085-376-2 --> (miniudgave) | ||
| + | * ISBN 978 87 7085 496 2 <!-- ISBN 9788770854962 ISBN 978-87-7085-496-2 ISBN 87-7085-496-3 --> (ny standardudgave) | ||
}} | }} | ||
== Nummerering == | == Nummerering == | ||
| + | [[Fil: Rute 714 i BilledBladet 1974 24.jpg|thumb|380px|[[Billed Bladet]] nr. 24, 1974]] | ||
* Nr. 22 i den oprindelige udgivelsesrække og [[Cobolt minicomics]] | * Nr. 22 i den oprindelige udgivelsesrække og [[Cobolt minicomics]] | ||
* Nr. 16 i første danske udgivelsesrække | * Nr. 16 i første danske udgivelsesrække | ||
| Linie 25: | Linie 34: | ||
== Danske udgaver og oplag == | == Danske udgaver og oplag == | ||
| − | + | Albumudgaver og -oplag til og med 2002 er oversat af [[Jørgen Sonnergaard]] og tekstet af [[Erik Mosegård Jensen]].<br> | |
| − | * 1969: '''Flight No.714 til Sydney'''. [[Carlsen Comics|Carlsen if]] | + | Nyere udgaver er oversat af [[Niels Søndergaard]] og computertekstet med en Hergé-font. |
| − | * 2002: 13. oplag af 1. udgave | + | * 1967: '''Flight No. 714 til Sydney'''. Fortsat serie i [[Politiken]] |
| + | * 1969: '''Flight No. 714 til Sydney'''. [[Carlsen Comics|Carlsen if]] | ||
| + | <!-- * 2002: 13. oplag af 1. udgave --> | ||
| + | * 1974: '''Flight No. 714 til Sydney'''. Fortsat serie i [[Billed Bladet]] | ||
* 2007: '''Rute 714 til Sydney'''. [[Carlsen Comics]] | * 2007: '''Rute 714 til Sydney'''. [[Carlsen Comics]] | ||
* 2009: '''Rute 714 til Sydney'''. [[Cobolt minicomics]] | * 2009: '''Rute 714 til Sydney'''. [[Cobolt minicomics]] | ||
| + | * 2013: '''Rute 714 til Sydney'''. [[Cobolt]] | ||
== Resumé == | == Resumé == | ||
| − | + | På vej til den internationale astronautkongres i Sydney møder [[Tintin (figur)|Tintin]], [[Kaptajn Haddock (figur)|kaptajn Haddock]] og [[Professor Tournesol (figur)|professor Tournesol]] millionæren Laszlo Carreidas. Hr. Carreidas foreslår, at de fortsætter deres rejse i hans privatfly. Men vores venner er ikke klar over, at rejseplanen er blevet ændret. | |
== Trivia == | == Trivia == | ||
| − | |||
* Careidas' privatjet i dette album er designet af [[Roger Leloup]], der har skabt [[Yoko Tsuno]]. | * Careidas' privatjet i dette album er designet af [[Roger Leloup]], der har skabt [[Yoko Tsuno]]. | ||
* Den unge reporter i slutningen af albummet er fanen Jean Taussaut. I 1962 skrev han, under pseudonymet Jean Tauré, et brev til Hergé med foto og bad om at blive afbildet i et album, hvor han giver Haddock et håndtryk. Hergé gik med på hans ønske, hvis det forblev en hemmelighed mellem de to. Sørgelig nok døde Taussaut ved rengøring af et våben inden han nåede at se tegningerne. [http://www.objectiftintin.com/whatsnew.lasso?-Token.T-Client=Guest&-Token.T-Recid=3523&-Token.T-WCom=Yes] [http://www.tintinologist.org/guides/books/22f714.html] | * Den unge reporter i slutningen af albummet er fanen Jean Taussaut. I 1962 skrev han, under pseudonymet Jean Tauré, et brev til Hergé med foto og bad om at blive afbildet i et album, hvor han giver Haddock et håndtryk. Hergé gik med på hans ønske, hvis det forblev en hemmelighed mellem de to. Sørgelig nok døde Taussaut ved rengøring af et våben inden han nåede at se tegningerne. [http://www.objectiftintin.com/whatsnew.lasso?-Token.T-Client=Guest&-Token.T-Recid=3523&-Token.T-WCom=Yes] [http://www.tintinologist.org/guides/books/22f714.html] | ||
| − | == | + | == Forsider == |
| − | <gallery heights=" | + | <gallery widths="175px" heights="225px"> |
| − | Fil: Tintin Sydney 1 oplag.jpg|1. udgave, 1. oplag, | + | Fil: Tintin Sydney 1 oplag.jpg|1. udgave, 1. oplag <div style="line-height: 6pt"><br></div style> |
| − | Fil: Tintin 16 første udgave.jpg|1. udgave, | + | Fil: Tintin 22 1 03.jpg|1. udgave, 3. oplag |
| + | Fil: Sydney 4 oplag.jpg|1. udgave, 4. oplag | ||
| + | Fil: Tintin 22 1 06.jpg|1. udgave, 6. oplag | ||
| + | Fil: Tintin_22_Flight_714_9.jpg|1. udgave, 7. oplag, 1983 | ||
| + | Fil: Sydney 9 oplag.jpg|1. udgave, 9. oplag | ||
| + | Fil: Tintin 16 første udgave.jpg|1. udgave, 13. oplag <div style="line-height: 6pt"><br></div style> | ||
| + | Fil: Rute 714.jpg|Retroudgave | ||
Fil: Tintin minicomics 22.jpg|[[Cobolt minicomics]] | Fil: Tintin minicomics 22.jpg|[[Cobolt minicomics]] | ||
| + | Fil: Ttnyrute714.jpg|Udkast til ny standardudg. | ||
| + | Fil: Tintin 22 ny.jpg|Ny standardudgave | ||
| + | Fil: Tintin 22 NO 1989.jpg|Norsk udgave, 1989 | ||
| + | Fil: Tintin 22 SE 2005.jpg|Svensk udgave, 2005 | ||
| + | Fil: 22 Rute 714 til Sydney DVD.jpg|[[Tintins animerede eventyr#Rute 714 til Sydney|DVD]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Nuværende version fra 31. dec 2019, 19:08
| « Castafiores juveler | Tintins oplevelser (kronologisk) nr. 22 | Tintin og picaroerne » |
| « Den sorte ø | Tintins oplevelser (1. danske serie) nr. 16 | Krabben med de gyldne kløer »
|
|
|
|
Danske bladudgaver:
Danske albumudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Nummerering
Billed Bladet nr. 24, 1974
- Nr. 22 i den oprindelige udgivelsesrække og Cobolt minicomics
- Nr. 16 i første danske udgivelsesrække
- Uden nr. i anden danske udgivelsesrække
Danske udgaver og oplag
Albumudgaver og -oplag til og med 2002 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegård Jensen.
Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.
- 1967: Flight No. 714 til Sydney. Fortsat serie i Politiken
- 1969: Flight No. 714 til Sydney. Carlsen if
- 1974: Flight No. 714 til Sydney. Fortsat serie i Billed Bladet
- 2007: Rute 714 til Sydney. Carlsen Comics
- 2009: Rute 714 til Sydney. Cobolt minicomics
- 2013: Rute 714 til Sydney. Cobolt
Resumé
På vej til den internationale astronautkongres i Sydney møder Tintin, kaptajn Haddock og professor Tournesol millionæren Laszlo Carreidas. Hr. Carreidas foreslår, at de fortsætter deres rejse i hans privatfly. Men vores venner er ikke klar over, at rejseplanen er blevet ændret.
Trivia
- Careidas' privatjet i dette album er designet af Roger Leloup, der har skabt Yoko Tsuno.
- Den unge reporter i slutningen af albummet er fanen Jean Taussaut. I 1962 skrev han, under pseudonymet Jean Tauré, et brev til Hergé med foto og bad om at blive afbildet i et album, hvor han giver Haddock et håndtryk. Hergé gik med på hans ønske, hvis det forblev en hemmelighed mellem de to. Sørgelig nok døde Taussaut ved rengøring af et våben inden han nåede at se tegningerne. [1] [2]
Forsider
1. udgave, 1. oplag
1. udgave, 3. oplag
1. udgave, 4. oplag
1. udgave, 6. oplag
1. udgave, 7. oplag, 1983
1. udgave, 9. oplag
1. udgave, 13. oplag
Retroudgave
Udkast til ny standardudg.
Ny standardudgave
Norsk udgave, 1989
Svensk udgave, 2005
Eksterne links
1. Tintin i Sovjetunionen | 2. Tintin i Congo | 3. Tintin i Amerika | 4. Faraos cigarer | 5. Den Blå Lotus | 6. Det knuste øre | 7. Den sorte ø | 8. Ottokars scepter | 9. Krabben med de gyldne klosakse | 10. Den mystiske stjerne | 11. »Enhjørningen«s hemmelighed | 12. Rackham den Rødes skat | 13. De 7 krystalkugler | 14. Soltemplet | 15. Landet med det sorte guld | 16. Mission til Månen | 17. De første skridt på Månen | 18. Tournesolmysteriet | 19. Koks i lasten | 20. Tintin i Tibet | 21. Castafiores juveler | 22. Rute 714 til Sydney | 23. Tintin og picaroerne | 24. Tintin og alfa-kunsten
Litteratur om Tintin og Hergé
