|
|
Linie 1: |
Linie 1: |
− | [[Fil: Hall of Fame Her er dit liv.jpg|thumb|350px|Ikke udgivet forslag til forside til [[Her er dit liv, Joakim]]]] | + | [[Fil: Hall of Fame Her er dit liv.jpg|thumb|380px|Ikke udgivet forslag til forside til [[Her er dit liv, Joakim]]]] |
− | [[Fil: Hall of Fame-Don Rosa logo.jpg|600px]] | + | [[Fil: Hall of Fame-Don Rosa logo.jpg|610px]] |
| | | |
| | | |
Versionen fra 2. jun 2019, 15:03
Serien Walt Disney's Hall of Fame, som blev udgivet fra juni 2004 til oktober 2009, består delvis af udvalgte serier af de bedste Disney-kunstnere, delvis af Don Rosas samlede værker indenfor Disney-serier, samlet i 10 bind.
Senere udkom Rosas samlede Disney-serier i bogserien Don Rosas Samlede Værker, som består af 9 bind i 3 kassetter.
Forsider
Oversigt
Nedenstående er vist en oversigt over historierne i de enkelte bind. Ekstramateriale er ikke med i oversigten, det kan ses i indholdsfortegnelsen for de enkelte bind.
De amerikanske titler linker til beskrivelsen af historien på INDUCKS.
Hall of Fame – Don Rosa
|
Dansk titel |
Amerikansk titel |
Andre danske udgaver |
Bemærkninger
|
Bog 1
|
Solens søn |
Son of the Sun |
AA 1993/30B, 2005/29, AAe 2008/5 |
-
|
Arvefjender |
Nobodys Business |
AA 1991/29 |
-
|
Dus med dyrene |
Mythological Menagerie |
AA 1990/1, 2006/6B |
-
|
Godt kram |
Recalled Wreck |
AAe 1990/10 |
-
|
Likvide midler |
Cash Flow |
AAe 2008/8 |
Efterf. til Den gale professor
|
Anstrengende avislæsning |
The Paper Chase |
AA 2001/17 |
-
|
Et lysende juletræ |
Fir-Tree Fracas |
Mandelgaven 28, 39 |
-
|
Tom tank |
Rocket Reverie |
AA 2003/33 |
Forf.: Gary Leach
|
I form |
Fiscal fitness |
AA 2003/29 |
Forf.: Gary Leach
|
En på græskarlampen |
Fit to be Pied |
AAe 1989/9, AA 1995/4B |
Titel i AAe: AA skærer ansigter
|
Flyvefisk |
Oolated Luck |
AA 1990/3, AAma |
-
|
Gensyn med fortiden |
Last Sled to Dawson |
AA 1990/35-37, 2001/7B, AAe 2008/11 |
Ny titel: Sidste slæde til Dawson
|
En vild pjækkedag |
Metaphorically Spanking |
AA 1995/42B |
-
|
Bog 2
|
Samlerdille |
The Crocodile Collector |
AAe 1990/2, AAe 2009/3 |
-
|
Skatten på bjerget |
Fortune on the Rocks |
AA 1990/8-9 |
-
|
Tilbage til Usleravnekrog |
Return to Plain Awful |
AA 1990/17-20, AAe 2009/6 |
Efterf. til De firkantede æg
|
Nostrildamus' forbandelse |
The Curse of Nostrildamus |
AA 1990/10 |
-
|
Kong Joakim den Første |
His Majesty McDuck |
AA 1991/42B, 2004/29, AAe 2009/9 |
-
|
Leaky Luck |
Leaky Luck |
AA 2001/7B |
Forf.: Evert Geradts
|
Streng opdragelse |
Well-Educated Duck |
AA 1999/25 |
Forf.: Jan Kruse
|
Gaverne der gik i fisk |
Give Unto Others |
AA 1994/21 |
Forf.: Arno Buitink
|
Alskens aftaler |
Forget Me Not |
- |
Forf.: Ruud Straatman
|
Det forheksede sølvfad |
On a Silver Platter |
AA 1993/39 |
-
|
The The Pied Piper of Duckburg |
The The Pied Piper of Duckburg |
- |
Forf.: Barks & Rosa
|
Back in Time for a Dime! |
Back in Time for a Dime! |
- |
-
|
Bunden er nået |
The Money Pit |
AA 1991/24 |
Efterf. til Sjældne mønter
|
Bog 3
|
An(d)lægsgartneren |
The Master Landscapist |
AA 1990/46 |
-
|
Da tiden stod stille |
On Stolen Time |
AA 1991/4, 2003/29 |
-
|
Anden, som faldt ned fra himlen |
The Duck Who Fell to Earth |
AA 1991/22 |
Efterf. til Atom Bomb
|
Skatten på havets bund |
Treasure under Glass |
AAe 1991/2, AAe 2009/11 |
-
|
Gensyn med fortiden |
Return to Xanadu |
AA 1991/13B, 2001/29, AAe 2010/1 |
|
Dybt at falde |
Incident at McDuck Tower |
AA 1991/35 |
-
|
Gyldne tider |
Island at the Edge of Time |
AA 1992/47, 2008/5 |
-
|
Superhelt for en dag |
Super-Snooper Strikes Again |
AA 1992/6 |
Efterf. til Muskelkongen
|
Gensyn med dværgindianerne |
War of the Wendigo |
AA 1991/45-47, 2001/15B, AAe 2010/2 |
Efterf. til Dværgindianerne
|
Bog 4
|
Tilbage til fortiden |
Of Ducks, Dimes and Destinies |
AA 1995/24 |
HEDL 0
|
Den sidste von And |
The Last of the Clan McDuck |
AA 1992/33B, HEDL |
HEDL 1
|
Mississippiflodens konge |
The Master of the Mississippi |
AA 1992/33B, HEDL |
HEDL 2
|
Præriens bedste and |
The Buckaroo of the Badlands |
AA 1992/45, HEDL |
HEDL 3
|
Kobberkongen fra Montana |
The King of the Copper Hill |
AA 1993/2, HEDL |
HEDL 4
|
Den nye slotsherre |
The New Laird of the Castle McDuck |
AA 1993/11, HEDL |
HEDL 5
|
Savannens skræk |
The Terror of the Transvaal |
AA 1993/18, HEDL |
HEDL 6
|
Det store næbdyr |
Dreamtime Duck of the Never Never |
AA 1993/24, HEDL |
HEDL 7
|
Bog 5
|
Kongen af Klondike |
The Argonaut of White Agony Creek |
AA 1993/29-31, HEDL |
HEDL 8
|
Milliardæren fra Ødelyng Overdrev |
The Billionaire of Dismal Downs |
AA 1993/45, HEDL |
HEDL 9
|
Slaget om Fort Andeby |
The Invader of Fort Duckburg |
AA 1994/10, HEDL |
HEDL 10
|
Verdens rigeste and |
The Richest Duck in the World |
AA 1994/15-17, HEDL |
HEDL 11
|
Eneboeren i Andeby |
The Recluse Of McDuck Manor |
AA 1994/22, HEDL |
HEDL 12
|
Det forsvundne bibliotek |
The Guardians of the Lost Library |
AA 1993/42B, AAe 2010/3 |
-
|
Fra Andeby til Lillehammer |
From Duckburg to Lillehammer |
AA 1994/7B |
-
|
Bog 6
|
Fødselsdagsånden |
The Duck Who Never Was |
AA 1994/23, AA 70 år |
-
|
Kong Krøsus' skatkammer |
The Treasury of Croesus |
AA 1995/4B, AAe 2010/4 |
-
|
Rejsen til Jordens indre |
The Universal Solvent |
AA 1995/13-15, 2010/2-4, AAe2010/5 |
-
|
Et øje for detaljer |
An Eye for Detail |
AA 1997/19 |
-
|
Columbuskortene |
The Lost Charts of Columbus |
AA 1995/42B, AAe 2010/6 |
Efterf. til Den gyldne hjelm
|
Fantasillionær på skrump |
The Incredible Shrinking Tightwad |
AA 1995/39-41, AAe 2011/1 |
-
|
Georgs forbryderfælde |
Gyro's Beagletrap |
- |
-
|
Opgør i Klondike |
Hearts of the Yukon |
AA 1996/4-6 |
HEDL 8C
|
Bog 7
|
Strandet i tiden |
The Once and Future Duck |
AA 1996/21AAe 2011/2 |
-
|
Shambalas skat |
The Treasure of the Ten Avatars |
AA 1996/26AAe 2011/3 |
-
|
En skæv dag i Andeby |
A Matter of Some Gravity |
AA 1996/32 |
-
|
Eldorados sidste hersker |
The Last Lord of Eldorado |
AA 1998/6BAAe 2011/4 |
-
|
Opgør i spøgelsesbyen |
The Vigilante of Pizen Bluff |
AA 1996/52-1997/2 |
HEDL 6B, efterf. til Spøgelsesbyen
|
Pengetank på afveje |
Attack of the Hidious Space Varmints |
AA 1997/33-35AAe 2011/5 |
Ny titel: Rummonstrene angriber!
|
En ganske særlig overraskelse |
A Little Something Special |
AA 1997/26 |
-
|
Bog 8
|
Den rene T.I.T.E.L.T.E.R.R.O.R. |
W.H.A.D.A.L.O.T.T.A.J.A.R.G.O.N. |
AA 1997/42, 2006/14 |
-
|
Den sorte ridder |
The Black Knight |
AA 1998/23-24 |
-
|
Fødselsdags-forbandelsen |
The sign of the Triple Distlefink |
AA 1998/4 |
-
|
Cowboykaptajnen på Cutty Sark |
The Cowboy Captain of the Cutty Sark |
AA 1998/52-53 |
HEDL 3B
|
Hollænderens hemmelighed |
The Dutchman's Secret |
AA 1999/9-10 |
HEDL 6C, efterf. til HEDL 6B
|
Flugten fra den forbudte dal |
Escape From Forbidden Valley |
AA 1999/30-31 |
-
|
Jagten på guldmøllen |
Quest for Kalavala |
AA 1999/48-50 |
-
|
Bog 9
|
Mønt på afveje |
The Coin |
AA 2001/14 |
-
|
Til angreeeb! |
Attaaaaaack! |
AA 2000/51 |
-
|
Brushanen fra Corte Culebra |
The Sharpie of the Culebra Cut |
AA 2002/39-41 |
HEDL 10B
|
De tre caballeros vender tilbage |
The Three Caballeros Ride Again |
AA 2000/40-42 |
-
|
Angreb på pengetanken |
The Beagle Boys vs. The Money Bin |
AA 2001/21 |
-
|
Korsridderkongernes krone |
The Crown of the Crusader Kings |
AA 2001/43-45 |
-
|
Glem det! |
Forget it! |
AA 2002/11 |
-
|
Georgs første opfindelse |
Gyro's First Invention |
AA 2002/19-20 |
-
|
Bog 10
|
I drømmeland |
The Dream of a Lifetime |
AA 2002/49B |
Epilog til HEDL
|
Skrald og skatte |
Trash and Treasure |
AA 2003/43 |
-
|
Tempelriddernes skat |
A Letter from Home |
AA 2004/9-11 |
-
|
Den sorte ridder glorper igen |
The Black Knight Glorps Again |
AA 2004/27-28 |
Efterf. til Den sorte ridder
|
De tre caballeros rider igen - igen |
|
AA 2005/3-5 |
Efterf. til De 3 caballeros vender tilb.
|
Fangen ved Sølvstrømmen |
The Prisoner of White Agony Creek |
AA 2006/22-24 |
HEDL 8B
|
Mangler
Historien The Annual Speedskating Race of the Burg of Ducks, som kronologisk hører hjemme i bog 8, er ikke med i serien. Den er senere udgivet i Don Rosas Samlede Værker.
Rosas andre tegneserier
Don Rosas to længere serier fra tiden før Disney er senere udgivet på dansk i to bøger, Pertwillaby-fortællingerne og Kaptajn Kentucky.
Norsk og svensk Hall of Fame
Bogserien Hall of Fame blev redigeret af norske Egmont Serieforlaget, og bøgerne blev udgivet i Norge, Sverige og Danmark. Der er kun mindre forskelle mellem de tre udgaver, f.eks. er de svenske bøger nummereret 1, 5, 10, 16 osv. som del af hele Hall of Fame-serien, mens de norske og danske er nummereret "Don Rosa", "Don Rosa 2", "Don Rosa 3" osv.
Tysk Hall of Fame
Den tyske Hall of Fame-bogserie om Don Rosa indeholder ikke Her er dit liv, Joakim, sådan at den tyske nr. 4 svarer nogenlunde til den skandinaviske nr. 6.
Nogle af bøgerne blev først annonceret med en anden forside end den publicerede.
Andre samleudgaver
På dansk, norsk, svensk, tysk og finsk findes luksusudgaven Don Rosas Samlede Værker i samme stil som Carl Barks Samlede Værker.
Sommeren 2014 startede bogserien The Don Rosa Library fra Fantagraphics Books.
I Frankrig startede december 2012 bogserien Intégrale Don Rosa i samme format som Intégrale Carl Barks.