ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Den djævelske fælde"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
m
 
(11 mellemliggende versioner af 2 andre brugere ikke vist)
Linie 1: Linie 1:
{{Album-infoboks
+
{{Flerserie-boks
| SerieForrige  = [[Marie Antoinettes halssmykke]]
+
| Forrige1    = [[SOS meteorer]]
| SerieNæste     = [[Gåden om Atlantis]]
+
| Serie1      = <big><big>Blake og Mortimers eventyr</big> nr. 9</big>
| KronoForrige  = [[SOS Meteorer]]
+
| Næste1      = [[Marie Antoinettes halssmykke]]
| KronoNæste    = [[Marie Antoinettes halssmykke]]
+
| Forrige2     = [[Marie Antoinettes halssmykke]]
| Billede       = [[Fil: Den Djævelske Fælde.jpg|300px]]
+
| Serie2      = <big>Blake og Mortimer (1. danske serie)</big>  nr. 6
| SerieNavn     = Blake og Mortimers eventyr
+
| Næste2      = [[Gåden om Atlantis]]
| Nummer         = 6
+
| Billede     = [[Fil: Den Djævelske Fælde.jpg|300px]]
| Forfatter     = [[Edgar P. Jacobs]]
+
| SerieNavn   = Blake og Mortimers eventyr
| Tegner        = [[Edgar P. Jacobs]]
+
| Nummer       = 9
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-7649-BD-Le-piege-diabolique.html Le piège diabolique]
+
| Forfatter   = [[Edgar P. Jacobs]]
| Originaludgave = 1962 ([[Le Lombard]])
+
| Tegnere      = [[Edgar P. Jacobs]] og [[Liliane & Fred Funcken|L<small>&#8239;&&#8239;</small>F Funcken]]
| DanskeUdgaver =
+
| Oversætter  = [[Freddy Milton]]
* 1980, 1987 ([[Carlsen Comics]])
+
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-7649-BD-Le-piege-diabolique.html Le piège diabolique]
| DanskeISBN     =
+
| Originaludgave = 1962: [[Le Lombard]]
 +
| Sidetal      = 68 sider
 +
| Farver        = farver
 +
| Format        = ca. 22 × 29½ cm
 +
| DanskeUdgaver =
 +
* 1980, 1987: [[Carlsen Comics]]
 +
| DanskeISBN   =
 
* ISBN 87-562-1589-4
 
* ISBN 87-562-1589-4
 
}}
 
}}
 
{{stub}}
 
{{stub}}
  
Oversat af [[Freddy Milton]].
+
Kørte oprindeligt som føljeton i [[seriemagasinet Tintin]] fra 1960 og udkom som album i 1962. [[Liliane & Fred Funcken]] hjalp Jacobs ved at lave skitserne til de 11 sider, der foregår i middelalderen.
 
 
Kørte oprindeligt som føljeton i [[seriemagasinet Tintin]] fra 1960 og udkom som album i 1962.
 
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
Linie 26: Linie 30:
  
 
== Forsider ==
 
== Forsider ==
<gallery widths="155px" heights="200px">
+
<gallery widths="230px" heights="300px">
 
Fil: Den Djævelske Fælde.jpg|Dansk udgave
 
Fil: Den Djævelske Fælde.jpg|Dansk udgave
 +
Fil: Blake och Mortimers eventyr 6.jpg|Svensk udgave
 
Fil: The Time Trap.jpg|Engelsk udgave
 
Fil: The Time Trap.jpg|Engelsk udgave
 
Fil: Le Piege Diabolique.jpg|Fransk udgave
 
Fil: Le Piege Diabolique.jpg|Fransk udgave
Linie 33: Linie 38:
  
 
{{Blake og Mortimer album}}
 
{{Blake og Mortimer album}}
{{Blake og Mortimer dansk||skjult||skjult|skjult}}
+
{{Blake og Mortimer dansk|skjult|skjult||skjult|skjult|skjult}}
 +
{{Edgar P. Jacobs|skjult}}
  
 
[[Kategori: Blake og Mortimer]] [[Kategori: Edgar P. Jacobs]]
 
[[Kategori: Blake og Mortimer]] [[Kategori: Edgar P. Jacobs]]

Nuværende version fra 8. apr 2020, 15:53

« SOS meteorer Blake og Mortimers eventyr nr. 9 Marie Antoinettes halssmykke »
« Marie Antoinettes halssmykke Blake og Mortimer (1. danske serie) nr. 6 Gåden om Atlantis »


 

Den Djævelske Fælde.jpg

Blake og Mortimers eventyr 9
Forfatter: Edgar P. Jacobs
Tegnere: Edgar P. Jacobs og L & F Funcken
Oversætter: Freddy Milton
Originaltitel: Le piège diabolique
Originaludgave: 1962: Le Lombard
Format: 68 sider (?) farver ca. 22 × 29½ cm

Danske udgaver:

Kørte oprindeligt som føljeton i seriemagasinet Tintin fra 1960 og udkom som album i 1962. Liliane & Fred Funcken hjalp Jacobs ved at lave skitserne til de 11 sider, der foregår i middelalderen.

Trivia

  • Den djævelske fælde er det eneste album (indtil videre), hvor skurken Olrik ikke optræder.

Forsider