Forskel mellem versioner af "Nøglernes vogter"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 9: | Linie 9: | ||
| Forfatter = [[Jean van Hamme]] | | Forfatter = [[Jean van Hamme]] | ||
| Tegner = [[Grzegorz Rosinski]] | | Tegner = [[Grzegorz Rosinski]] | ||
| + | | Oversætter = [[Jens Peder Agger]] | ||
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-414-BD-La-gardienne-des-cles.html La gardienne des clés] | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-414-BD-La-gardienne-des-cles.html La gardienne des clés] | ||
| Originaludgave = 1991: [[Le Lombard]] | | Originaludgave = 1991: [[Le Lombard]] | ||
| Linie 17: | Linie 18: | ||
}} | }} | ||
Nr. 17 i den originale udgivelsesrække. | Nr. 17 i den originale udgivelsesrække. | ||
| − | + | Tekstet af [[Flemming Kristensen]]. | |
== Resumé == | == Resumé == | ||
| Linie 25: | Linie 26: | ||
<gallery widths="155px" heights="200px"> | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
Fil: Thorgal 15.jpg|Dansk udgave | Fil: Thorgal 15.jpg|Dansk udgave | ||
| + | Fil: Thorgal 09 EN.jpg|Engelsk udgave | ||
Fil: Thorgal 17 F.jpg|Fransk udgave | Fil: Thorgal 17 F.jpg|Fransk udgave | ||
| − | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 30. nov 2013, 11:21
| « Hinsides den anden verden | Seriel rækkefølge | Solsværdet » |
| « Ulv | Kronologisk rækkefølge | Solsværdet » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Nr. 17 i den originale udgivelsesrække. Tekstet af Flemming Kristensen.
Resumé
Thorgal har slået sig ned i barndommens bygd sammen med Aaricia, sønnen Jolan og sin nyfødte datter Ulv. Det er dejlige tider, indtil Aaricia opdager, hun har giftet sig med et blodtørstigt og brutalt bæst. Jolan aner dog, at Thorgal ikke er sig selv. Thorgal står overfor en gammel nederdrægtig og fej fjende, der fører Thorgal til den anden verden.
Forsider
Dansk udgave
Engelsk udgave
Fransk udgave
1. Barn af stjernerne | 2. Den sorte galej | 3. Brek Zariths fald | 4. Længslens magt | 5. Bueskytterne | 6. Landet Qa | 7. Tanatloks øjne | 8. Den fortabte guds by | 9. Mellem mørket og lyset | 10. Aaricia | 11. Bjergenes herre | 12. Ulv | 13. De tre gamle mænd fra Aran | 14. Hinsides Den Anden Verden | 15. Nøglernes vogter | 16. Solsværdet | 17. Den usynlige fæstning | 18. De forvistes mærke | 19. Ogotais krone | 20. I jætternes land | 21. Buret | 22. Troldkvindens hævn | 23. Den frosne ø | 24. Araknea | 25. Den blå sot | 26. De skibbrudne under sandet | 27. Barbaren | 28. Kriss af Valnor | 29. Thjazis tårer | 30. Jeg, Jolan | 31. Thors malmskjold | 32. Slaget om Asgård | 33. Sabelskibet | 34. Kah-Aniel | 35. Skarlagenilden | 36. Aniel | 37. Eremitten fra Skellinger | 38. Selkien
