Forskel mellem versioner af "Den djævelske fælde"
Mordru (diskussion | bidrag) |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| (En mellemliggende version af den samme bruger vises ikke) | |||
| Linie 10: | Linie 10: | ||
| Nummer = 9 | | Nummer = 9 | ||
| Forfatter = [[Edgar P. Jacobs]] | | Forfatter = [[Edgar P. Jacobs]] | ||
| − | | Tegnere = [[Edgar P. Jacobs]] og [[Funcken]] | + | | Tegnere = [[Edgar P. Jacobs]] og [[Liliane & Fred Funcken|L<small> & </small>F Funcken]] |
| Oversætter = [[Freddy Milton]] | | Oversætter = [[Freddy Milton]] | ||
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-7649-BD-Le-piege-diabolique.html Le piège diabolique] | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-7649-BD-Le-piege-diabolique.html Le piège diabolique] | ||
| Linie 24: | Linie 24: | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
| − | Kørte oprindeligt som føljeton i [[seriemagasinet Tintin]] fra 1960 og udkom som album i 1962. [[ | + | Kørte oprindeligt som føljeton i [[seriemagasinet Tintin]] fra 1960 og udkom som album i 1962. [[Liliane & Fred Funcken]] hjalp Jacobs ved at lave skitserne til de 11 sider, der foregår i middelalderen. |
== Trivia == | == Trivia == | ||
| Linie 30: | Linie 30: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
| − | <gallery widths=" | + | <gallery widths="230px" heights="300px"> |
Fil: Den Djævelske Fælde.jpg|Dansk udgave | Fil: Den Djævelske Fælde.jpg|Dansk udgave | ||
Fil: Blake och Mortimers eventyr 6.jpg|Svensk udgave | Fil: Blake och Mortimers eventyr 6.jpg|Svensk udgave | ||
Nuværende version fra 8. apr 2020, 15:53
| « SOS meteorer | Blake og Mortimers eventyr nr. 9 | Marie Antoinettes halssmykke » |
| « Marie Antoinettes halssmykke | Blake og Mortimer (1. danske serie) nr. 6 | Gåden om Atlantis »
|
|
|
|
Danske udgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kørte oprindeligt som føljeton i seriemagasinet Tintin fra 1960 og udkom som album i 1962. Liliane & Fred Funcken hjalp Jacobs ved at lave skitserne til de 11 sider, der foregår i middelalderen.
Trivia
- Den djævelske fælde er det eneste album (indtil videre), hvor skurken Olrik ikke optræder.
Forsider
Dansk udgave
Svensk udgave
Engelsk udgave
Fransk udgave
1. Kampen om verdensherredømmet 1: Den gule fare | 2. Kampen om verdensherredømmet 2: Mortimers flugt | 3. Kampen om verdensherredømmet 3: Sværdfiskens hævn | 4. Pyramidens hemmelighed 1: Manethons papyrus | 5. Pyramidens hemmelighed 2: Horus' kammer | 6. Det gule mærke | 7. Gåden om Atlantis | 8. SOS meteorer | 9. Den djævelske fælde | 10. Marie Antoinettes halssmykke | 11. Professor Satos 3 formler 1: Mortimer i Tokio | 12. Professor Satos 3 formler 2: Mortimer mod Mortimer | 13. Affæren Francis Blake | 14. Doktor Voronovs komplot | 15. Det uhyggelige møde | 16. Sarkofagerne fra det sjette kontinent 1: Den universelle trussel | 17. Sarkofagerne fra det sjette kontinent 2: Den åndelige tvekamp | 18. Gondwanas helligdom | 19. De tredive denarers forbandelse 1: Nikodemus' manuskript | 20. De tredive denarers forbandelse 2: Orfeus' port | 21. De fem lorders ed | 22. Septimusstrålen | 23. Plutarchs stav | 24. Shakespeares testamente | 25. De udødeliges dal 1: Truslen mod Hongkong | 26. De udødeliges dal 2: Mekongs biflod nummer tusind | 27. Moloks skrig | 28. Den sidste Sværdfisk | 29. Otte timer i Berlin
