ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Faraos cigarer"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
m
Linie 45: Linie 45:
  
 
== Danske udgaver og oplag ==
 
== Danske udgaver og oplag ==
 +
Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af [[Jørgen Sonnergaard]] og tekstet af [[Erik Mosegaard Jensen]]. Nyere udgaver er oversat af [[Niels Søndergaard]] og computertekstet med en Hergé-font.
 
* 1961: Faraos cigarer
 
* 1961: Faraos cigarer
 
* 1986: Faraos cigarer. Originalversionen fra ''[[Le petit vingtième]]''
 
* 1986: Faraos cigarer. Originalversionen fra ''[[Le petit vingtième]]''
Linie 50: Linie 51:
 
* 2006: Faraos cigarer. 2. udgave
 
* 2006: Faraos cigarer. 2. udgave
 
* 2007: Faraos cigarer. [[Cobolt minicomics|Carlsen minicomics]]
 
* 2007: Faraos cigarer. [[Cobolt minicomics|Carlsen minicomics]]
 +
* 2011: Faraos cigarer.
  
 
== Forsider ==
 
== Forsider ==

Versionen fra 31. maj 2011, 19:54

« Tintin i Amerika Kronologisk rækkefølge Den blå lotus »
 

Tintin 03.jpg

Tintins oplevelser 4
Forfatter: Hergé
Tegner: Hergé
Originaltitel: Les cigares du pharaon
Originaludgave: 1934 (Casterman)

Danske udgaver:

Nummerering

Resumé

På et krydstogt til Shanghai bliver Tintin kastet ud i et mysterium der involverer cigarer og opiums-smuglere.

Trivia

  • På forsiden ses en mumie der på en prik ligner Edgar P. Jacobs, tegneren af Blake og Mortimer og i øvrigt Hergés medhjælper på flere Tintin-album. Titlen på mumien er desuden "E.P. Jacobini".
  • Det er i dette album at Tintin for første gang møder bl.a. den skurkagtige filmmager Rastapopoulos.

Franske versioner

  • Første version er fra 1934 og udgivet som særalbum på dansk
  • Anden version er fra 1942 og ikke udgivet på dansk
  • Tredje version er fra 1955 og udgivet i serien Tintins oplevelser, både første og anden udgave

Danske udgaver og oplag

Udgaver og oplag til og med 2004 er oversat af Jørgen Sonnergaard og tekstet af Erik Mosegaard Jensen. Nyere udgaver er oversat af Niels Søndergaard og computertekstet med en Hergé-font.

Forsider

Anmeldelser