Forskel mellem versioner af "Hestetyvene (Lucky Luke)"

Nuværende version fra 29. jun 2019, 11:05

Ikke at forveksle med Hestetyvene (andre udgaver)

« Joss Jamons bande	Lucky Luke-historie nr. 26	Dalton-brødrenes fætre »
«		»

Lucky Luke
Forfatter:	Morris
Tegner:	Morris
Oversætter:	Niels Søndergaard
Originaltitel:	Lucky Luke et Jolly Jumper dans voleurs de chevaux
Originaludgave:	1956
Format:	4 sider (?) farver

Danske bogudgaver:

2003, 2007: Lucky Luke 1955-1957

Kort historie med Lucky Luke.

Historien er ikke udkommet i albumform i hverken Frankrig eller Danmark, men er udgivet i bogen Lucky Luke 1955-1957.

I 1. udgave af bogen er titlen ikke oversat på første side. I 2. udgave står Hestetyve på første side. Historiens titel i indholdsfortegnelsen i både 1. og 2. udgave er Hestetyvene.

Originaludgave

1956: Lucky Luke et Jolly Jumper dans voleurs de chevaux i Risque-Tout nr. 49; 1 side i avisformat (ca. A2)

Danske udgaver

2003, 2007: Lucky Luke og Jolly Jumper i: Hestetyvene i Lucky Luke 1955-1957 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling

Forsider m.m.

1. udgave, 2003
2. udgave, 2007
Fransk udgave

Lucky Luke-historierne

Kronologisk oversigt

Alfabetisk oversigt

Udenfor serien

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

@@ Linie 2: / Linie 2: @@
-{{Album-infoboks
+{{Flerserie-boks
-| Billede        = [[Fil: Hestetyvene.jpg|300px]]
+| Forrige1     = [[Joss Jamons bande]]
-| SerieNavn      = Lucky Luke
+| Serie1       = <big><big><b>Lucky Luke</b>-historie</big> nr. 26</big>
-| Nummer         =
+| Næste1       = [[Dalton-brødrenes fætre]]
-| Forfatter      = [[René Goscinny]]
+| Forrige2     = &nbsp;
-| Tegner         = [[Morris]]
+| Serie2       = &nbsp;
-| Originaltitel  = Lucky Luke et Jolly Jumper dans voleurs de chevaux
+| Næste2       = &nbsp;
+| Billede      = [[Fil: Hestetyvene.jpg|300px]]
+| SerieNavn    = Lucky Luke
+| Nummer       =
+| Forfatter    = [[Morris]]
+| Tegner       = [[Morris]]
+| Oversætter   = [[Niels Søndergaard]]
+| Originaltitel = Lucky Luke et Jolly Jumper dans voleurs de chevaux
 | Originaludgave = 1956
-| Sidetal        = 4 sider
+| Sidetal       = 4 sider
-| Farver         = farver
+| Farver       = farver
-| Format         =
+| Format       =
-| Bogudgaver     =
+| Bogudgaver   =
 * 2003, 2007: [[Lucky Luke 1955-1957]]
 }}
-Kort historie med [[Lucky Luke]]. Oversat af [[Niels Søndergaard]].
+Kort historie med [[Lucky Luke]].
-Historien er ikke udkommet i albumform i hverken Frankrig eller Danmark.
+Historien er ikke udkommet i albumform i hverken Frankrig eller Danmark, men er udgivet i bogen [[Lucky Luke 1955-1957]].
-I 1. oplag af bogen er titlen ikke oversat på første side. I 2. oplag står ''Hestetyve'' på første side. Historiens titel i indholdsfortegnelsen i både 1. og 2. oplag er ''Hestetyve'''ne'''''.
+I 1. udgave af bogen er titlen ikke oversat på første side. I 2. udgave står ''Hestetyve'' på første side. Historiens titel i indholdsfortegnelsen i både 1. og 2. udgave er ''Hestetyve'''ne'''''.
 == Originaludgave ==
-* 1956: ''Lucky Luke et Jolly Jumper dans voleurs de chevaux'' i Risque-Tout nr. 49
+* 1956: ''Lucky Luke et Jolly Jumper dans voleurs de chevaux'' i [[Risque-Tout]] nr. 49; 1 side i avisformat (ca. A2)
-== Dansk udgave ==
+== Danske udgaver ==
-* 2003, 2007: ''Lucky Luke og Jolly Jumper i: Hestetyvene'' i [[Lucky Luke 1955-1957]] i bogserien [[Lucky Luke#Bogserien 'Lucky Luke (komplet samling)'|Lucky Luke - den komplette samling]].
+* 2003, 2007: ''Lucky Luke og Jolly Jumper i: Hestetyvene'' i [[Lucky Luke 1955-1957]] i bogserien [[Lucky Luke (bogserie)|Lucky Luke - den komplette samling]]
-== Forsider mm. ==
+== Forsider m.m. ==
-<gallery widths=155px heights=190px>
+<gallery widths=222px heights=300px>
-Fil: Hestetyvene.jpg|Dansk 2. oplag, 2007
+Fil: Hestetyve.jpg|1. udgave, 2003
+Fil: Hestetyvene.jpg|2. udgave, 2007
 Fil: Hestetyvene F.jpg|Fransk udgave
 </gallery>
-{{Lucky Luke-historier}}
+{{Lucky Luke-historier|||skjult|skjult|skjult}}
 {{Lucky Luke|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}