Forskel mellem versioner af "Lucky Luke 1946-1950"

Nuværende version fra 14. apr 2022, 21:15

Kronologisk rækkefølge

Lucky Luke 1951-1954 »

Lucky Luke 1946-1950 1
Forfatter:	Morris
Tegner:	Morris
Oversætter:	Niels Søndergaard
Originaludgave:	1946-1950
Format:	216 sider (?) farver 224 × 292 mm

Danske udgaver:

2004: Egmont Serieforlaget

ISBN 978 87 91332 49 4 (løssalg)
ISBN 978 87 91332 50 0 (bogklub)

Indhold

"Man kalder mig Lucky Luke!"
Arizona 1880
"Whoopee ti-yi-yo... Git along!"
Dick Diggers guldmine
Lucky Luke og hans hest Jolly Jumper
Lucky Lukes dobbeltgænger
"Hvorfor al denne panik?"
Rodeo
Desperado City
Guldfeber i Buffalo Creek
Lucky Luke og Cigarette Caesar
Eventyret lokker
Den danske rækkefølge
Revolver Joe
Round-up
Den store kamp

Trivia

Dette er det eneste bind i serien, hvor der er forskel på forsiden til den danske og den norske udgave - den danske udgave har Egmont Serieforlagets (dengang nye) logo i nederste højre hjørne.

Oversigt

Lucky Luke-historierne – oversigt
Forf. / tegner	Nr.	Fransksproget originaludgave		Antal sider	Danske udgaver
Forf. / tegner	Nr.	Førsteudg.	Titel	Antal sider	Historie		Album	1. bogserie	2. bogserie
Mo	1	1946-11	Arizona 1880	20	Arizona 1880^[TL] [NS]		Arizona (35)		Lucky Luke 1946-1950
	2	1947-06-12	La mine d'or de Dick Digger	25	Dick Diggers guldmine^[TL] [NS]		Arizona (35)
	3	1947-12-04	Lucky Luke et son cheval Jolly Jumper	1	Lucky Luke og hans hest Jolly Jumper^[TL]	Den der ler sidst^[NS]	Rodeo - og andre historier (54)^[AT]
	3	1947-12-11	Lucky Luke et son cheval Jolly Jumper	1	Lucky Luke og hans hest Jolly Jumper^[TL]	Et godt trick^[NS]	Rodeo - og andre historier (54)^[AT]
	4	1947-12-18	Le sosie de Lucky Luke	23	Lucky Lukes dobbeltgænger^{[JL] [TL] [NS]}
	5	1948-05-27	Grand rodéo	18	Rodeo^[TL] [NS]		Rodeo og ...^[AT]
	6	1948-09-30	Lucky Luke à Desperado-City	21	Desperado City^[NS]
	7	1949-02-24	La ruée vers l'or de Buffalo Creek	19	Guldfeber i Buffalo Creek^[TL] [NS]		Rodeo og ...^[AT]
	8	1949-06-30	Lucky Luke contre ”Cigarette Cæsar„	17	Lucky Luke mod Cigaret-Cæsar^{[JL] [TL] [NS]}
	9	1949-10-27	Le retour de Joe la Gachette	17	Revolver Joe^[NS]		Revolver Joe - og andre historier (62)
	10	1950-02-23	Jours de round-up	11	Round-up^{[JL] [TL] [NS]}
	11	1950-05-11	Le grand combat	17	Den store kamp^[NS]

Forsider m.m.

Forside
Bagside
Norsk forside
Svensk forside
Svensk forside, 2017
Tysk forside
Fransk forside, 1978
Fransk forside, 2008
Fransk forside, 2016

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

Albumserien Lucky Luke

Udenfor serien

Luxusbind

Den komplette samling

1946-1950 | 1951-1954 | 1955-1957 | 1957-1958 | 1958-1960 | 1960-1961 | 1961-1962 | 1962-1964 | 1964-1965 | 1965-1967 | 1967-1969 | 1969-1971 | 1971-1973
1973-1975 | 1975-1977 | 1978-1980 | 1980-1982 | 1983-1984 | 1985-1987 | 1987-1991 | 1992-1994 | 1995-1996 | 1997-1998 | 1999-2002 | 2003-2006
2007-2012 | 2013-2015 | 2016-2018 | 2019-2020

Litteratur og oversigter

Lucky Luke-historierne

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Album-infoboks
-| KronoNæste     = [[Lucky Luke 1951-1954]]
+| KronoNæste   = [[Lucky Luke 1951-1954]]
-| Billede        = [[Fil: Lucky Luke 1946-1950.jpg|300px]]
+| Billede      = [[Fil: Lucky Luke 1946-1950.jpg|300px]]
-| SerieNavn      = Lucky Luke 1946-1950
+| SerieNavn    = Lucky Luke 1946-1950
-| Nummer         = 1
+| Nummer       = 1
-| Forfatter      = [[Morris]]
+| Forfatter    = [[Morris]]
-| Tegner         = [[Morris]]
+| Tegner       = [[Morris]]
-| Originaltitel  =
+| Oversætter   = [[Niels Søndergaard]]
+| Originaltitel =
 | Originaludgave = 1946-1950
-| Sidetal        = 216 sider
+| Sidetal       = 216 sider
-| Farver         = farver
+| Farver        = farver
-| Format         = 224 × 292 mm
+| Format        = 224 × 292 mm
-| DanskeUdgaver  =
+| DanskeUdgaver =
-* 2004: [[Egmont Serieforlaget]]
+* 2004: [[Story House Egmont|Egmont Serieforlaget]]
 *
-| DanskeISBN     =
+| DanskeISBN    =
-* ISBN 978 87 91332 49 4 (løssalg) <!-- ISBN 9788791332494 ISBN 978-87-91332-49-4 -->
+* ISBN 978 87 91332 49 4 (løssalg) <!-- ISBN 9788791332494 ISBN 978-87-91332-49-4 ISBN 87-91332-49-4 -->
-* ISBN 978 87 91332 50 0 (bogklub) <!-- ISBN 9788791332500 ISBN 978-87-91332-50-0 -->
+* ISBN 978 87 91332 50 0 (bogklub) <!-- ISBN 9788791332500 ISBN 978-87-91332-50-0 ISBN 87-91332-50-8 -->
 }}
-Oversat af [[Niels Søndergaard]].
 == Indhold ==
 * "Man kalder mig Lucky Luke!"
@@ Linie 27: / Linie 28: @@
 * [[Lucky Lukes dobbeltgænger]]
 * "Hvorfor al denne panik?"
-* [[Rodeo - og andre historier|Rodeo]]
+* [[Rodeo – og andre historier|Rodeo]]
 * [[Desperado City]]
 * [[Guldfeber i Buffalo Creek]]
-* [[Lucky Luke mod Cigaret-Cæsar]]
+* [[Lucky Luke mod Cigaret-Cæsar|Lucky Luke og Cigarette Caesar]]
 * Eventyret lokker
 * Den danske rækkefølge
-* [[Revolver Joe - og andre historier|Revolver Joe]]
+* [[Revolver Joe – og andre historier!|Revolver Joe]]
 * [[Round-up]]
-* [[Den store kamp]]
+* [[Den store kamp (Lucky Luke)|Den store kamp]]
 == Trivia ==
-* Dette er det eneste bind i serien, hvor der er forskel på forsiden til den danske og den norske udgave - den danske udgave har [[Egmont Serieforlaget]]s nye logo i nederste højre hjørne.
+* Dette er det eneste bind i serien, hvor der er forskel på forsiden til den danske og den norske udgave - den danske udgave har [[Story House Egmont|Egmont Serieforlagets]] (dengang nye) logo i nederste højre hjørne.
+== Oversigt ==
-== Forsider mm. ==
+<div class="table-responsive">
-<gallery widths="140px" heights="180px">
+{| class="graylines" style="background:#FCFCFC; line-height:15pt%"
+|- style="background:#EAEAEA; line-height: 28pt"
+|colspan=11 style="text-align: center"|<big><big><b>Lucky Luke-historierne – oversigt</b></big></big>
+|- style="background:#F4F4F4; line-height: 20pt"
+|{{rowspan|2|11pt}}|'''Forf.&#8239;/<br>tegner'''||{{rowspan|2}}|'''Nr.'''||colspan=2|'''Fransksproget originaludgave'''||{{rowspan|2|10pt}} |'''A<small>ntal </small><br><span style="font-size:88%">sider</span style>'''||colspan=5|'''Danske udgaver'''
+|- style="background:#F4F4F4; line-height: 19pt"
+|'''F<span style="font-size:92%">ørsteudg.</span style>'''||'''Titel'''||colspan=2|'''Historie'''||'''Album'''||'''1.<small>&#8239;</small >b<span style="font-size:92%">ogserie</span style>'''||'''2.<small>&#8239;</small>b<span style="font-size:96%">ogserie</span style>'''
+|-
+|{{rowspan|12}}|&nbsp; &#8239;&#8239;Mo||&nbsp; 1||1946-11||Arizona 1880||&nbsp; 20||colspan=2|[[Arizona 1880]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||{{rowspan|2}}|[[Arizona]] (35)||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"| ||{{rowspan|12|12pt}}|[[Lucky Luke 1946-1950|Lucky&#8239;Luke<br>1946-1950]]
+|-
+|&nbsp; 2||1947-06-12||La mine d'or de Dick Digger||&nbsp; 25||colspan=2|[[Dick Diggers guldmine]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|- style="line-height:8pt"
+|{{rowspan|2}}|&nbsp; 3||{{rowspan|1|8pt}}|1947-12-04||{{rowspan|2|8pt}} |Lucky&#8239;Luke&#8239;et&#8239;son&#8239;cheval&#8239;Jolly&#8239;Jumper||{{rowspan|1|8pt}}|&nbsp; &nbsp;1||{{rowspan|2|11pt}}|[[Lucky Luke og hans hest Jolly Jumper|<span style="color:#E000E0">Lucky Luke og hans<br> hest&#8239;Jolly&#8239;Jumper</span style>]]<sup><small>&#8239;</small>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]||style="line-height:6pt"|[[Den der ler sidst (Lucky Luke)|<span style="color: #E000E0"> Den&#8239;der&#8239;ler&#8239;sidst</span style>]]<sup><small>&#8239;</small>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||{{rowspan|2|12pt}}|[[Rodeo – og andre historier|Rodeo - og andre<br>historier]] (54)<sup>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[AT]]]</sup>||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|- style="line-height:8pt"
+|{{rowspan|1|8pt}}|1947-12-11||{{rowspan|1|8pt}}|&nbsp; &nbsp;1||style="line-height:6pt"|<span style="color:#E000E0">[[Et godt trick]]</span style><sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp; 4||1947-12-18||Le sosie de Lucky Luke||&nbsp; 23||colspan=2|[[Lucky Lukes dobbeltgænger|<span style="color:#E000E0">Lucky Lukes dobbeltgænger</span style>]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[JL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp; 5||1948-05-27||Grand rodéo||&nbsp; 18||colspan=2|[[Rodeo (Lucky Luke)|Rodeo]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||[[Rodeo – og andre historier|Rodeo og ...]]<sup>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[AT]]]</sup>||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp; 6||1948-09-30||Lucky Luke à Desperado-City||&nbsp; 21||colspan=2|[[Desperado City]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp; 7||1949-02-24||La ruée vers l'or de Buffalo Creek||&nbsp; 19||colspan=2|[[Guldfeber i Buffalo Creek|<span style="color:#E000E0">Guldfeber i Buffalo Creek</span style>]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||[[Rodeo – og andre historier|Rodeo og ...]]<sup>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[AT]]]</sup>||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp; 8||1949-06-30||Lucky Luke contre ”Cigarette Cæsar„||&nbsp; 17||colspan=2|[[Lucky Luke mod Cigaret-Cæsar|<span style= "color:#E000E0">Lucky&#8239;Luke&#8239;mod&#8239;Cigaret-Cæsar</span style>]]<sup><small>&#8239;</small>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[JL]]]<small>&#8239;</small>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]<small>&#8239;</small>[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white"| ||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp; 9||1949-10-27||Le retour de Joe la Gachette||&nbsp; 17||colspan=2|[[Revolver Joe]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||{{rowspan|3|11pt}}|[[Revolver Joe – og andre historier!|Revolver Joe - og<br>andre historier]] (62)||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp;10||1950-02-23||Jours de round-up||&nbsp; 11||colspan=2|[[Round-up|<span style="color:#E000E0"> Round-up</span style>]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[JL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[TL]]]&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white" style="border-bottom:1px solid #EEEEEE"|
+|-
+|&nbsp;11||1950-05-11||Le grand combat||&nbsp; 17||colspan="2"|[[Den store kamp (Lucky Luke)|Den store kamp]]<sup>&#8239;[[Lucky Luke-historierne#Noter|[NS]]]</sup>||bgcolor="white"|
+|}
+</div>
+== Forsider m.m. ==
+<gallery widths="180px" heights="220px">
 Fil: Lucky Luke 1946-1950.jpg|Forside
 Fil: Lucky Luke 1946-50 bagside.jpg|Bagside
 Fil: Lucky Luke 1946-1950 NO.jpg|Norsk forside
+Fil: Lucky Luke 1946-1950 SE.jpg|Svensk forside
+Fil: Lucky Luke-samling 01.jpg|Svensk forside, 2017
 Fil: Lucky Luke 1946-50 DE.jpg|Tysk forside
 Fil: Lucky Luke Special 01.jpg|Fransk forside, 1978
 Fil: Lucky Luke L integrale 01.jpg|Fransk forside, 2008
+Fil: Lucky Luke l integrale 01.jpg|Fransk forside, 2016
 </gallery>
 {{Lucky Luke||skjult|skjult|skjult||skjult|skjult}}
+{{Lucky Luke-historier|skjult}}
 [[Kategori: Lucky Luke]]
+__NOTOC__