Forskel mellem versioner af "Phil Defer – Lejemorderen"

Versionen fra 24. sep 2018, 20:53

«		»
«		»
« Menneskejagt	Lucky Luke-historie nr. 18	Lucky Luke og "Pille" »

Lucky Luke
Forfatter:	Morris
Tegner:	Morris
Originaltitel:	Lucky Luke et Phil Defer "le Faucheux"
Originaludgave:	1954
Format:	35 sider (?) farver

Danske albumudgaver:

1980: Lange Luke

Danske bogudgaver:

2005: Lucky Luke 1951-1954

Kort historie med Lucky Luke. Planche nr. 303-337.

Originaludgave

1954: Lucky Luke et Phil Defer "le Faucheux" i Le Moustique
1956: Lucky Luke et Phil Defer "le Faucheux" i Lucky Luke et Phil Defer, nr. 8 i den franske albumserie Lucky Luke

Danske udgaver

1980: Lange Luke Logan kaldet: Slagteren i Lange Luke, nr. 40 i den danske albumserie Lucky Luke; oversat af Tonny Lützer
2005: Phil Defer - Lejemorderen i Lucky Luke 1951-1954 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling; oversat af Niels Søndergaard

Trivia

Hidtil var alle Lucky Luke-historierne først udkommet som fortsat serie i seriebladet Spirou. Men denne historie og Lucky Luke og "Pille" blev anset til at være alt for voldelige for Spirous læsere. Bl.a. skød og dræbte Lucky Luke oprindeligt revolvermanden Lange Luke. Derfor blev de to historier udgivet i radiobladet Le Monstique i stedet. Da historierne senere blev samlet og udgivet som album, blev teksten ændret til at Lucky Luke kun sårede ham.

Forsider mm.

Dansk udgave
Fransk udgave
Dansk udgave
Fransk 1. udgave
Fransk 5. udgave

Lucky Luke-historierne

Kronologisk oversigt

Alfabetisk oversigt

Udenfor serien

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{Album-infoboks
+{{Flerserie-boks
-| Billede              = [[Fil: Phil Defer - Lejemorderen.jpg|300px]]
+| Forrige1        = &nbsp;
-| SerieNavn        = Lucky Luke
+| Serie1           = &nbsp;
-| Nummer           =
+| Næste1         = &nbsp;
-| Forfatter           = [[Morris]]
+| Forrige2        = &nbsp;
-| Tegner              = [[Morris]]
+| Serie2           = &nbsp;
-| Originaltitel       = Lucky Luke et Phil Defer "le Faucheux"
+| Næste2         = &nbsp;
+| Forrige3        = [[Menneskejagt (Lucky Luke)|Menneskejagt]]
+| Serie3           = <big><big>Lucky Luke-historie</big> nr. 18</big>
+| Næste3         = [[Lucky Luke og "Pille"]]
+| Billede           = [[Fil: Phil Defer - Lejemorderen.jpg|300px]]
+| SerieNavn     = Lucky Luke
+| Nummer        =
+| Forfatter         = [[Morris]]
+| Tegner            = [[Morris]]
+| Originaltitel      = Lucky Luke et Phil Defer "le Faucheux"
 | Originaludgave = 1954
 | Sidetal              = 35 sider
@@ Linie 22: / Linie 31: @@
 == Danske udgaver ==
-* 1980: ''Lange Luke Logan kaldet: Slagteren'' i [[Lange Luke]], nr. 40 i den danske albumserie [[Lucky Luke]]. Oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 1980: ''Lange Luke Logan kaldet: Slagteren'' i [[Lange Luke]], nr. 40 i den danske albumserie [[Lucky Luke]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
-* 2005: ''Phil Defer - Lejemorderen'' i [[Lucky Luke 1951-1954]] i bogserien [[Lucky Luke#Bogserien 'Lucky Luke (komplet samling)'|Lucky Luke - den komplette samling]]. Oversat af [[Niels Søndergaard]]
+* 2005: ''Phil Defer - Lejemorderen'' i [[Lucky Luke 1951-1954]] i bogserien [[Lucky Luke (bogserie)|Lucky Luke - den komplette samling]]; oversat af [[Niels Søndergaard]]
 == Trivia ==