Forskel mellem versioner af "Mystik på klostret"
Berit (diskussion | bidrag) m |
Ant (diskussion | bidrag) |
||
| (9 mellemliggende versioner af 3 andre brugere ikke vist) | |||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
| − | {{ | + | {{Flerserie-boks |
| − | | | + | | Forrige1 = [[Afgang med forhindringer]] |
| − | | | + | | Serie1 = <big><big><b>Splint & Co.</b>-historie</big> nr. 80</big> |
| − | | Billede = [[ | + | | Næste1 = [[Tora Torapa]] |
| − | | | + | | Forrige2 = [[Trianglen længe leve!]] |
| − | | | + | | Serie2 = <big><big>Splint & Co.</big> (kronologisk) nr. 22</big> |
| − | | | + | | Næste2 = [[Tora Torapa]] |
| − | | | + | | Forrige3 = [[Trianglen længe leve!]] |
| − | | | + | | Serie3 = <big><big>Splint & Co.</big> (1. danske serie) nr. 19</big> |
| − | | | + | | Næste3 = [[Tora Torapa]] |
| − | | | + | | Billede = [[Fil: Splint 19.jpg|300px]] |
| − | + | | SerieNavn = Splint & Co. | |
| + | | Nummer = | ||
| + | | Forfatter = [[Jean-Claude Fournier]] | ||
| + | | Tegner = [[Jean-Claude Fournier]] | ||
| + | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-2776-BD-L-abbaye-truquee.html L'abbaye truquée] | ||
| + | | Originaludgave = 1974: [[Dupuis]] | ||
| + | | Albumudgaver = | ||
| + | * 1980: [[Interpresse]] | ||
| + | | AlbumISBN = | ||
| + | * ISBN 87-7529-605-5 | ||
| + | | Bogudgaver = | ||
| + | * 2012: [[Splint & Co. 1969-1972]] | ||
}} | }} | ||
| − | + | __NOTOC__ | |
| + | Oversat af [[Per Vadmand]], tilrettelagt af [[Henning Kure]], håndtekstet af [[Anja Kirkeby]]. | ||
| − | + | ==Resumé== | |
| + | Efter at forbryderorganisationen Trianglen er sat ud af spillet, slapper Splint, Kvik og Itoh Kata af derhjemme. Men pludselig dukker to personer op, der påstår de er medlemmer af Trianglen, og de tilbyder skamløst Splint og Kvik at tilslutte sig deres organisation! Vore helte nægter naturligvis, men før de får set sig om, bliver de bedøvet, og forbryderne bortfører Itoh Kata! Da vore helte vågner op, er det eneste spor en bowlerhat, som en af forbryderne har efterladt... | ||
| − | {{Splint & Co.|||skjult|skjult}} | + | == Originaludgave m.m. == |
| + | * 1971: ''L'Abbaye truquée'' i [[Spirou]] nr. 1743 -1766 | ||
| + | * 1974: ''L'Abbaye truquée'' i [http://www.bedetheque.com/album-2776-BD-L-abbaye-truquee.html L'abbaye truquée] Spirou et Fantasio nr. 22 | ||
| + | * 2009: ''L'Abbaye truquée'' i [https://www.bedetheque.com/BD-Spirou-et-Fantasio-6-Int-Dupuis-2-Tome-9-1969-1972-103254.html Spirou et Fantasio 1969-1972] | ||
| + | |||
| + | == Danske udgaver == | ||
| + | * 1980: ''Mystik på klostret'' i [[Mystik på klostret]], Splint & Co. nr. 19 (første serie). | ||
| + | * 2012: ''Mystik på klostret'' i [[Splint & Co. 1969-1972]] | ||
| + | |||
| + | == Forsider m.m. == | ||
| + | <gallery widths="170px" heights="220px"> | ||
| + | Fil: Splint 19.jpg|Dansk udgave | ||
| + | Fil: L'abbaye truquée 1974.jpg|Fransk|Fransk udgave | ||
| + | Fil: 1743.jpg|Spirou nr. 1743 | ||
| + | Fil: 1751.jpg|Spirou nr. 1751 | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | {{Splint & Co.-historier|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}} | ||
| + | {{Splint & Co.|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}} | ||
[[Kategori: Splint & Co.]] [[Kategori: Fournier]] | [[Kategori: Splint & Co.]] [[Kategori: Fournier]] | ||
Nuværende version fra 1. apr 2019, 07:30
| « Afgang med forhindringer | Splint & Co.-historie nr. 80 | Tora Torapa » |
| « Trianglen længe leve! | Splint & Co. (kronologisk) nr. 22 | Tora Torapa » |
| « Trianglen længe leve! | Splint & Co. (1. danske serie) nr. 19 | Tora Torapa »
|
|
|
|
Danske albumudgaver:
Danske bogudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Per Vadmand, tilrettelagt af Henning Kure, håndtekstet af Anja Kirkeby.
Resumé
Efter at forbryderorganisationen Trianglen er sat ud af spillet, slapper Splint, Kvik og Itoh Kata af derhjemme. Men pludselig dukker to personer op, der påstår de er medlemmer af Trianglen, og de tilbyder skamløst Splint og Kvik at tilslutte sig deres organisation! Vore helte nægter naturligvis, men før de får set sig om, bliver de bedøvet, og forbryderne bortfører Itoh Kata! Da vore helte vågner op, er det eneste spor en bowlerhat, som en af forbryderne har efterladt...
Originaludgave m.m.
- 1971: L'Abbaye truquée i Spirou nr. 1743 -1766
- 1974: L'Abbaye truquée i L'abbaye truquée Spirou et Fantasio nr. 22
- 2009: L'Abbaye truquée i Spirou et Fantasio 1969-1972
Danske udgaver
- 1980: Mystik på klostret i Mystik på klostret, Splint & Co. nr. 19 (første serie).
- 2012: Mystik på klostret i Splint & Co. 1969-1972
Forsider m.m.
Dansk udgave
Fransk udgave
Spirou nr. 1743
Spirou nr. 1751
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
