ComicWiki bruger en cookie til at huske log-in. Ved at besøge denne hjemmeside giver du samtykke til brug af cookies. Læs mere

Forskel mellem versioner af "Spor over prærien"

Fra ComicWiki - Den danske tegneserie wiki
Skift til:navigering, søgning
m
Linie 4: Linie 4:
 
| KronoForrige  = [[Lange Luke]]
 
| KronoForrige  = [[Lange Luke]]
 
| KronoNæste    = [[Blåfødderne kommer]]
 
| KronoNæste    = [[Blåfødderne kommer]]
| Billede        = [[Billede: Lucky Luke 41 IP.jpg|300px]]
+
| Billede        = [[Fil: Lucky Luke 41 IP.jpg|300px]]
 
| SerieNavn      = Lucky Luke
 
| SerieNavn      = Lucky Luke
 
| Nummer        = 41
 
| Nummer        = 41
Linie 10: Linie 10:
 
| Tegner        = [[Morris]]
 
| Tegner        = [[Morris]]
 
| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-245-BD-Des-rails-sur-la-prairie.html Des rails sur la prairie]
 
| Originaltitel  = [http://www.bedetheque.com/album-245-BD-Des-rails-sur-la-prairie.html Des rails sur la prairie]
| Originaludgave = 1957 ([[Dupuis]])
+
| Originaludgave = 1957: [[Dupuis]]
| DanskeUdgaver  =
+
| Albumudgaver  =
* 1981 ([[Interpresse]])
+
* 1981: [[Interpresse]]
| DanskeISBN    =
+
| AlbumISBN      =
 
* ISBN 87-7529-725-6
 
* ISBN 87-7529-725-6
 +
| Bogudgaver    =
 +
* 2005: [[Lucky Luke 1951-1954]]
 
}}
 
}}
Oversat af [[Tonny Lützer]].
+
Både albumudgaven og bogudgaven er oversat af [[Tonny Lützer]].
  
Nr. 9 i den originale fransk-belgiske udgivelsesrække.
+
Planche nr. 347-390.
 +
 
 +
== Originaludgave ==
 +
* 1955: ''Des Rails sur la prairie'' i Spirou nr. 906-929
 +
* 1957: ''Des Rails sur la prairie'', nr. 8 i den franske albumserien [[Lucky Luke]]
 +
 
 +
== Dansk udgave ==
 +
* 1981: ''Spor over prærien'' nr. 41 i den danske albumserie [[Lucky Luke]].
 +
* 2005: ''Spor over prærien'' i [[Lucky Luke 1951-1954]], nr. 2 i [[Lucky Luke#Bogserien 'Lucky Luke (komplet samling)'|Bogserien Lucky Luke]].
  
 
== Resumé ==
 
== Resumé ==
Linie 24: Linie 34:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
* Dette er det første Lucky Luke-album med tekst af [[René Goscinny]], og samtidig det sidste hele album af Goscinny, der blev udgivet på dansk.
+
* Dette er den første lange historie med [[Lucky Luke]] i fuld album længde. Det er samtidigt den første historie med tekst af [[René Goscinny]], og det sidste hele album af Goscinny, der bliver udgivet på dansk.
  
 
== Forsider ==
 
== Forsider ==
{|
 
|
 
 
<gallery widths="155px" heights="200px">
 
<gallery widths="155px" heights="200px">
 
Fil: Lucky Luke 41 IP.jpg|Dansk udgave
 
Fil: Lucky Luke 41 IP.jpg|Dansk udgave
 
Fil: Lucky Luke EN 32.jpg|Engelsk udgave
 
Fil: Lucky Luke EN 32.jpg|Engelsk udgave
 +
Fil: Lucky Luke 41 F 1.jpg|Fransk 1. udgave
 +
Fil: Lucky Luke 41 F 8.jpg|Fransk 8. udgave
 
</gallery>
 
</gallery>
|}
 
  
 
{{Lucky Luke|||skjult|skjult|skjult|skjult}}
 
{{Lucky Luke|||skjult|skjult|skjult|skjult}}
 +
{{Lucky Luke-historier|skjult}}
  
 
[[Kategori: Lucky Luke]] [[Kategori: Morris]] [[Kategori: Goscinny]]
 
[[Kategori: Lucky Luke]] [[Kategori: Morris]] [[Kategori: Goscinny]]
 +
 +
__NOTOC__

Versionen fra 8. apr 2012, 06:35

« Lange Luke Seriel rækkefølge Den enarmede tyveknægt »
« Lange Luke Kronologisk rækkefølge Blåfødderne kommer »
 

Lucky Luke 41 IP.jpg

Lucky Luke 41
Forfatter: René Goscinny
Tegner: Morris
Originaltitel: Des rails sur la prairie
Originaludgave: 1957: Dupuis

Danske albumudgaver:

Danske bogudgaver:

Både albumudgaven og bogudgaven er oversat af Tonny Lützer.

Planche nr. 347-390.

Originaludgave

  • 1955: Des Rails sur la prairie i Spirou nr. 906-929
  • 1957: Des Rails sur la prairie, nr. 8 i den franske albumserien Lucky Luke

Dansk udgave

Resumé

Den transkontinentale jernbanelinje fra Dead Ox Gulch øst for Chicago har været saboteret. Og de vil have Lucky luke til at hjælpe med at bygge den færdig.

Trivia

  • Dette er den første lange historie med Lucky Luke i fuld album længde. Det er samtidigt den første historie med tekst af René Goscinny, og det sidste hele album af Goscinny, der bliver udgivet på dansk.

Forsider