Forskel mellem versioner af "En cowboy i Paris"

Nuværende version fra 26. mar 2022, 07:56

« Følg pilen	Lucky Luke-historie nr. 134	Kid eller dobbelt »
« Det forjættede land	Lucky Luke-album (uden dansk nr.)	En ulden affære »

Lucky Luke
Forfatter:	Jul
Tegner:	Achdé
Oversætter:	Ole Steen Hansen
Originaltitel:	Un cow-boy à Paris
Originaludgave:	2018: Lucky Comics

Danske udgaver:

2019: Cobolt

ISBN 978 87 7085 745 1

Forlagets resumé

Den franske billedhugger Auguste Bartholdi foretager en storslået, landsdækkende rundrejse i USA for at indsamle penge til den kommende statue af Frihedsgudinden. Den øverste del af statuen befinder sig allerede i USA, men bliver mål for flere alvorlige angreb – og det samme gør Bartholdi selv.

Lucky Luke accepterer modvilligt at eskortere franskmanden til Paris for at hente resten af den treoghalvfems meter høje statue. Mødet med byernes by bliver et kulturchok for cowboyen, der aldrig tidligere har været uden for det amerikanske kontinent. Ikke mindst parisernes besynderlige, lokale skikke fylder ham med forundring.

Forsider

Dansk udgave
Norsk udgave
Udkast til norsk udgave
Svensk udgave
Engelsk udgave
Fransk udgave
Tysk udgave
Udkast til tysk udgave

Lucky Luke-historierne

Kronologisk oversigt

Alfabetisk oversigt

Udenfor serien

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
 {{Flerserie-boks
-| Forrige1      = [[Følg pilen]]
+| Forrige1     = [[Følg pilen]]
-| Serie1         = <big><big><b>Lucky Luke</b></big>-historie nr. 134</big>
+| Serie1       = <big><big><b>Lucky Luke</b></big>-historie nr. 134</big>
-| Næste1       =
+| Næste1       = [[Kid eller dobbelt]]
-| Forrige2      = [[Det forjættede land (Lucky Luke)|Det forjættede land]]
+| Forrige2     = [[Det forjættede land (Lucky Luke)|Det forjættede land]]
-| Serie2         = <big><big>Lucky Luke</big>-album</big>
+| Serie2       = <big><big>Lucky Luke</big>-album</big> (uden dansk nr.)
-| Næste2       =
+| Næste2       = [[En ulden affære]]
-| Billede         = [[Fil: Lucky Luke 79 NO.jpg|300px]]
+| Billede      = [[Fil: En cowboy i Paris.jpg|300px]]
-| SerieNavn   = Lucky Luke
+| SerieNavn    = Lucky Luke
-| Nummer      =
+| Nummer       =
-| Forfatter       = [[Julien Berjeaut|Jul]]
+| Forfatter    = [[Julien Berjeaut|Jul]]
-| Tegner           = [[Achdé]]
+| Tegner       = [[Achdé]]
-| Oversætter     = <!-- [[Ole Steen Hansen]] -->
+| Oversætter   = [[Ole Steen Hansen]]
-| Originaltitel      =
+| Originaltitel = [https://www.bedetheque.com/BD-Lucky-Luke-Les-aventures-de-Tome-8-Un-cow-boy-a-Paris-344666.html Un cow-boy à Paris]
 | Originaludgave = 2018: [[Lucky Comics]]
 | DanskeUdgaver =
-* Planlagt til 2019: [[Cobolt]]
+* 2019: [[Cobolt]]
-| DanskeISBN    =
+| DanskeISBN   =
-*
+* ISBN 978 87 7085 745 1 <!-- ISBN 978-87-7085-745-1 ISBN 9788770857451 -->
 }}
-[[Fil:Lucky Luke på vej til Paris.jpg|right|370px]]
-{{Stub}}
+== Forlagets resumé ==
+Den franske billedhugger Auguste Bartholdi foretager en storslået, landsdækkende rundrejse i USA for at indsamle penge til den kommende statue af Frihedsgudinden. Den øverste del af statuen befinder sig allerede i USA, men bliver mål for flere alvorlige angreb – og det samme gør Bartholdi selv.
-<big>'''Forsidebilledet viser den norske udgave.'''</big>
+Lucky Luke accepterer modvilligt at eskortere franskmanden til Paris for at hente resten af den treoghalvfems meter høje statue. Mødet med byernes by bliver et kulturchok for cowboyen, der aldrig tidligere har været uden for det amerikanske kontinent. Ikke mindst parisernes besynderlige, lokale skikke fylder ham med forundring.
+<!--
+== Det norske forlags beskrivelse ==
-I Frankrig, Storbritannien og Tyskland udkom dette Lucky Luke-album i november og i Norge i december.
+Det ville vestens raskeste cowboy tar seg en tur til Paris! Med det ærefulle oppdraget å eskortere Frihetsstatuen til New York krysser Lucky Luke Atlanteren for første gang. En uforglemmelig opplevelse – for både ham og Paris ...
-I Danmark er det planlagt til foråret 2019.
+Et merkelig kjøretøy på prærien vekker harme hos lokalbefolkningen … hvilken sammenheng er det mellom Lucky Luke og en modell av  Frihetsgudinnens fakkel … eller er det en modell? Les historien i albumet, så finner du ut av det.
-== Det norske forlags beskrivelse ==
+ -->
-Det ville vestens raskeste cowboy tar seg en tur til Paris! Med det ærefulle oppdraget å eskortere Frihetsstatuen til New York krysser Lucky Luke Atlanteren for første gang. En uforglemmelig opplevelse – for både ham og Paris ...
+<gallery widths="435px" heights="285px">
+Fil:Lucky Luke på vej til Paris.jpg|
+Fil:Lucky Luke Frihedsgudinden.jpg|
+</gallery>
 == Forsider ==
-<gallery widths="135px" heights="170px">
+<gallery widths="190px" heights="250px">
+Fil: En cowboy i Paris.jpg|Dansk udgave
 Fil: Lucky Luke 79 NO.jpg|Norsk udgave
 Fil: En cowboy i Paris NO.jpg|Udkast til norsk udgave
+Fil: Lucky Luke 92 SE.jpg|Svensk udgave
 Fil: Lucky Luke 71 EN.jpg|Engelsk udgave
 Fil: Un cowboy a Paris..jpg|Fransk udgave