Forskel mellem versioner af "Månebase Z"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 7: | Linie 7: | ||
| Forfatter = [[Fabien Vehlmann]] | | Forfatter = [[Fabien Vehlmann]] | ||
| Tegner = [[Yoann]] | | Tegner = [[Yoann]] | ||
| + | | Oversætter = [[Ole Steen Hansen]] | ||
| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-139206-BD-La-face-cachee-du-Z.html La face cachée du Z] | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-139206-BD-La-face-cachee-du-Z.html La face cachée du Z] | ||
| Originaludgave = 2011 ([[Dupuis]]) | | Originaludgave = 2011 ([[Dupuis]]) | ||
| DanskeUdgaver = | | DanskeUdgaver = | ||
| − | * | + | * 2011 ([[Cobolt]]) |
| DanskeISBN = | | DanskeISBN = | ||
| − | * | + | * ISBN 978 87 7085 454 2 |
}} | }} | ||
| − | + | == Forlagets resumé == | |
| + | [[Splint]], [[Kvik]] og [[Spip]] får sig noget af en overraskelse, da de vågner op på Månen, hvor også [[professor Champignac]] befinder sig. [[Zorglub]] har etableret en fuldt udrustet videnskabelig base på Månen – tilsyneladende med et fredeligt formål: Han vil udforske rummet i menneskehedens tjeneste. For at finansiere sine omfattende planer har han samtidig etableret verdens dyreste forlystelsespark på Månens bagside, hvor hovedrige rumturister betaler kassen for at få afløb for deres forlystelsessyge. | ||
| − | + | Et kraftigt udbrud af stråling fra Solen skaber panik, da Splint og Spip ikke når frem til beskyttelsesrummene. Men Zorglub formår at frelse dem, så måske har han virkelig ingen onde planer! Alligevel viser det sig snart, at det hele ikke er en rigtig solstrålehistorie... | |
== Forsider == | == Forsider == | ||
<gallery widths="155px" heights="200px"> | <gallery widths="155px" heights="200px"> | ||
| − | Fil: Splint 52.jpg| | + | Fil: Splint 52.jpg|Dansk udgave |
Fil: Spirou 52.jpg|Udkast til fransk udgave | Fil: Spirou 52.jpg|Udkast til fransk udgave | ||
Fil: Splint 52 F.jpg|Udkast til fransk udgave | Fil: Splint 52 F.jpg|Udkast til fransk udgave | ||
Versionen fra 10. okt 2011, 01:51
| « Zorkonerne kommer! | Seriel rækkefølge | |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Forlagets resumé
Splint, Kvik og Spip får sig noget af en overraskelse, da de vågner op på Månen, hvor også professor Champignac befinder sig. Zorglub har etableret en fuldt udrustet videnskabelig base på Månen – tilsyneladende med et fredeligt formål: Han vil udforske rummet i menneskehedens tjeneste. For at finansiere sine omfattende planer har han samtidig etableret verdens dyreste forlystelsespark på Månens bagside, hvor hovedrige rumturister betaler kassen for at få afløb for deres forlystelsessyge.
Et kraftigt udbrud af stråling fra Solen skaber panik, da Splint og Spip ikke når frem til beskyttelsesrummene. Men Zorglub formår at frelse dem, så måske har han virkelig ingen onde planer! Alligevel viser det sig snart, at det hele ikke er en rigtig solstrålehistorie...
Forsider
Dansk udgave
Udkast til fransk udgave
Udkast til fransk udgave
Fransk udgave
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
Nr. 703 Splints fødsel | Truslen | Sparegrisen er din | En uge i Splints og Kviks liv | Nr. 704 Kvik og de fjernstyrede rulleskøjter
