Forskel mellem versioner af "Dalton-brødrene i den kolde sne"

Nuværende version fra 2. jan 2020, 14:47

« De sorte bjerge	Lucky Luke-historie nr. 39	Karavanen »
« Den hvide kavaler	Dansk album nr. 25	Kejser Smith »
« De sorte bjerge	Fransk album nr. 22	Dalton-brødrene stikker af »
« Splint & Co.: Ned med diktatoren!	Albumklubben Comics nr. 23	Vakse Viggo: Opfinderen Viggo »

Lucky Luke
Forfatter:	René Goscinny
Tegner:	Morris
Originaltitel:	Les Dalton dans le blizzard
Originaludgave:	1963: Dupuis

Danske albumudgaver:

1976: Interpresse
1988: Albumklubben Comics

Danske bogudgaver:

1982: Lucky Luke luxusbind 4
2004: Lucky Luke 1961-1962

Originaludgave m.m.

1962: Les Dalton dans le blizzard i Spirou nr. 1256-1277, 10. maj - 4. okt.
1963: Les Dalton dans le blizzard, nr. 22 i den franske albumserien Lucky Luke

Danske udgaver

1976: Daltonbrødrene i den kolde sne, nr. 25 i den danske albumserie Lucky Luke; oversat af Tonny Lützer
1982: Daltonbrødrene i den kolde sne i bind 4 i bogserien Lucky Luke luxusbind; oversat af Tonny Lützer
1988: Daltonbrødrene i den kolde sne, nr. 23 i den danske albumserie Albumklubben Comics; oversat af Tonny Lützer
2004: Dalton-brødrene i sneen i Lucky Luke 1961-1962 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling; oversat af Niels Søndergaard

Forlagets beskrivelse

Daltonbrødrene er flygtet fra fængslet (som sædvanlig), og for at udslippe myndighederne søger de eksil i Canada. Men her nytter afhopperi ikke, for deres nådesløse forfølger blæser på landegrænser og menneskerettigheder. Med sin blodtørstige sporhund er han lige i hælene på brødrene, og den åndeløse jagt gennem Canadas storladne, snedækkede natur, holder læseren i ulidelig spænding lige til det sidste. Undslipper Daltonbrødrene ... eller bli'r de fange af Lucky Luke.

Forsider

1. oplag, 1976
2. oplag, 1982
Albumklubben Comics nr. 23
Censureret engelsk forside

Lucky Luke-historierne

Kronologisk oversigt

Alfabetisk oversigt

Udenfor serien

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

Albumklubben Comics

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{album_infobox|
+{{Flerserie-boks
-| SerieNavn = Lucky Luke,
+| Forrige1    = [[De sorte bjerge]]
-| Nummer = nr. 25
+| Serie1      = <big><big><b>Lucky Luke</b>-historie</big> nr. 39</big>
-| Billede = [[Billede: Lucky_Luke_25_IP.jpg|300px]]
+| Næste1      = [[Karavanen]]
-| TegnerNavn = [[Morris]]
+| Forrige2    = [[Den hvide kavaler]]
-| ForfatterNavn = [[Goscinny]]
+| Serie2      = <big>Dansk album nr. 25</big>
-| OriginalTitel = Les Dalton dans le blizzard
+| Næste2      = [[Kejser Smith]]
-| Udgivelsesår = 1963
+| Forrige3    = [[De sorte bjerge]]
-| DanskUdgivelse = 1976 ([[Interpresse]])
+| Serie3      = <big>Fransk album nr. 22</big>
-| ISBN = 87-
+| Næste3      = [[Dalton-brødrene stikker af]]
-| Forrige            = [[Den hvide kavaler]]
+| Forrige4    = [[Ned med diktatoren!|Splint & Co.: Ned med diktatoren!]]
-| Næste              = [[Kejser Smith]]
+| Serie4      = <big>Albumklubben Comics nr. 23</big>
-| KronologiskForrige = [[De sorte bjerge]]
+| Næste4      = [[Opfinderen Viggo (1. serie)|Vakse Viggo: Opfinderen Viggo]]
-| KronologiskNæste   = [[Dalton-brødrene stikker af]]
+| Billede     = [[Fil: Lucky Luke 25 IP.jpg|300px]]
+| SerieNavn   = Lucky Luke
+| Nummer      =
+| Forfatter   = [[René Goscinny]]
+| Tegner       = [[Morris]]
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-251-BD-Les-Dalton-dans-le-blizzard.html Les Dalton dans le blizzard]
+| Originaludgave = 1963: [[Dupuis]]
+| Albumudgaver  =
+* '''1976''': [[Interpresse]]
+* 1988: [[Albumklubben Comics]]
+| AlbumISBN    =
+* ISBN 87-7529-227-0
+* ISBN 87-7708-035-1
+| Bogudgaver  =
+* 1982: [[Lucky Luke luxusbind 4]]
+* 2004: [[Lucky Luke 1961-1962]]
 }}
-{{stub}}
-{{billedstub}}
-Albummet er nr. 22 i den originale franske rækkefølge.
-I bogen [[Lucky Luke 1961-1962]] hedder historien '''Dalton-brødrene i sneen'''.
+== Originaludgave m.m. ==
+* 1962: ''Les Dalton dans le blizzard'' i [[Spirou]] nr. 1256-1277, 10. maj - 4. okt.
+* 1963: ''Les Dalton dans le blizzard'', nr. 22 i den franske albumserien [[Lucky Luke]]
-{{Lucky_Luke_oversigt}}
+== Danske udgaver ==
+* 1976: ''Daltonbrødrene i den kolde sne'', nr. 25 i den danske albumserie [[Lucky Luke]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 1982: ''Daltonbrødrene i den kolde sne'' i [[Lucky Luke luxusbind 4|bind 4]] i bogserien [[Lucky Luke luxusbind]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 1988: ''Daltonbrødrene i den kolde sne'', nr. 23 i den danske albumserie [[Albumklubben Comics]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 2004: ''Dalton-brødrene i sneen'' i [[Lucky Luke 1961-1962]] i bogserien [[Lucky Luke (bogserie)|Lucky Luke - den komplette samling]]; oversat af [[Niels Søndergaard]]
-[[Kategori: Lucky Luke]] [[Kategori: Morris]][[Kategori: Goscinny]]
+== Forlagets beskrivelse ==
+Daltonbrødrene er flygtet fra fængslet (som sædvanlig), og for at udslippe myndighederne søger de eksil i Canada. Men her nytter afhopperi ikke, for deres nådesløse forfølger blæser på landegrænser og menneskerettigheder. Med sin blodtørstige sporhund er han lige i hælene på brødrene, og den åndeløse jagt gennem Canadas storladne, snedækkede natur, holder læseren i ulidelig spænding lige til det sidste. Undslipper Daltonbrødrene ... eller bli'r de fange af Lucky Luke.
+== Forsider ==
+<gallery widths="200" heights="260">
+Fil: Lucky Luke 25 IP.jpg|1. oplag, 1976
+Fil: Lucky Luke 25 2.jpg|2. oplag, 1982
+Fil: Albumklubben Comics 023.jpg|[[Albumklubben Comics]] nr. 23
+Fil: Lucky Luke EN 15.jpg|Censureret engelsk forside
+</gallery>
+{{Lucky Luke-historier|||skjult|skjult|skjult|skjult}}
+{{Lucky Luke|skjult||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
+{{Albumklubben Comics|skjult}}
+[[Kategori: Lucky Luke]] [[Kategori: Albumklubben Comics]] [[Kategori: Morris]] [[Kategori: Goscinny]]
+__NOTOC__