Forskel mellem versioner af "Pony-ekspressen"

Nuværende version fra 14. apr 2022, 20:50

« En hests forsvinden	Lucky Luke-historie nr. 107	Dalton-brødrene mister hukommelsen »
« Nitroglycerin	Dansk album nr. 53	Rodeo – og andre historier »
« Alibiet – og andre historier	Fransk album nr. 59	Dalton-brødrene mister hukommelsen »
« Agent 327: Wu Manchus øjne	Albumklubben Trumf nr. 69	Monica Morell: Inkaens søn »

Lucky Luke
Forfattere:	Jean Léturgie & Xavier Fauche
Tegner:	Morris
Originaltitel:	Le Pony Express
Originaludgave:	1988: Dargaud

Danske albumudgaver:

1988: Interpresse
1988: Albumklubben Trumf

Danske bogudgaver:

2007: Lucky Luke 1987-1991

Originaludgave m.m.

1988: Le Pony Express i Pif nr. 999, 17. maj
1988: Le Pony Express, nr. 59 i den franske albumserie Lucky Luke

Danske udgaver

1988: Pony-ekspressen, nr. 53 i den danske albumserie Lucky Luke; oversat af Tonny Lützer
1988: Pony ekspressenn, nr. 69 i serien Albumklubben Trumf; oversat af Tonny Lützer
2007: Pony-ekspressen i Lucky Luke 1987-1991 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling; oversat af Niels Søndergaard

Bibliotekernes resumé

I 1860 forsøger W.H. Russel at oprette Pony-ekspressen for at bringe posten hurtigere frem. Han hyrer Lucky Luke for at sikre sig mod sabotage og vinde dusøren på 50 000 $.

Forsider

Albumklubben Trumf nr. 69
Engelsk udgave

Lucky Luke-historierne

Kronologisk oversigt

Alfabetisk oversigt

Udenfor serien

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

Albumklubben Trumf

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{album_infobox|
+{{Flerserie-boks
-| SerieNavn = Lucky Luke
+| Forrige1    = [[En hests forsvinden]]
-| Nummer = 53
+| Serie1      = <big><big><b>Lucky Luke</b>-historie</big> nr. 107</big>
-| Billede = [[Billede: Billede_mangler.jpg]]
+| Næste1      = [[Dalton-brødrene mister hukommelsen]]
-| TegnerNavn = [[Morris]]
+| Forrige2    = [[Nitroglycerin]]
-| ForfatterNavn = [[Jean Léturgie]] & [[Xavier Fauche ]]
+| Serie2      = <big>Dansk album nr. 53</big>
-| OriginalTitel = Le Pony Express
+| Næste2      = [[Rodeo – og andre historier]]
-| Udgivelsesår = 1988
+| Forrige3    = [[Alibiet – og andre historier]]
-| DanskUdgivelse =  ([[Interpresse]])
+| Serie3      = <big>Fransk album nr. 59</big>
-| ISBN = ISBN 87-
+| Næste3      = [[Dalton-brødrene mister hukommelsen]]
-| Forrige            = [[Nitroglycerin]]
+| Forrige4    = [[Wu Manchus øjne|Agent 327: Wu Manchus øjne]]
-| Næste              = [[Rodeo - og andre historier]]
+| Serie4      = <big>Albumklubben Trumf nr. 69</big>
-| KronologiskForrige = [[Alibiet - og andre historier]]
+| Næste4      = [[Inkaens søn|Monica Morell: Inkaens søn]]
-| KronologiskNæste   = [[Dalton-brødrene mister hukommelsen]]
+| Billede     = [[Fil: LuckyLuke 53.jpg|300px]]
+| SerieNavn   = Lucky Luke
+| Nummer      =
+| Forfattere  = [[Jean Léturgie]] & [[Xavier Fauche]]
+| Tegner       = [[Morris]]
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-5992-BD-Le-Pony-Express.html Le Pony Express]
+| Originaludgave = 1988: [[Dargaud]]
+| Albumudgaver  =
+* '''1988''': [[Interpresse]]
+* 1988: [[Albumklubben Trumf]]
+| AlbumISBN    =
+* ISBN 87-456-0637-4
+* ISBN 87-456-0639-0
+| Bogudgaver   =
+* 2007: [[Lucky Luke 1987-1991]]
 }}
-Albummet er nr. 59 i den originale franske rækkefølge.
+== Originaludgave m.m. ==
-{{stub}}
+* 1988: ''Le Pony Express'' i [[Pif Gadget|Pif]] nr. 999, 17. maj
-{{billedstub}}
+* 1988: ''Le Pony Express'', nr. 59 i den franske albumserie [[Lucky Luke]]
-==Andre udgaver==
+== Danske udgaver ==
-Albummet er også udgivet i [[Albumklubben Trumf]] nr. 69 under samme titel.
+* 1988: ''Pony-ekspressen'', nr. 53 i den danske albumserie [[Lucky Luke]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
-[[billede:billede mangler.jpg|thumb|left|175px|Albumklubben Trumf nr. 69.]]
+* 1988: ''Pony ekspressenn'', nr. 69 i serien [[Albumklubben Trumf]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 2007: ''Pony-ekspressen'' i [[Lucky Luke 1987-1991]] i bogserien [[Lucky Luke (bogserie)|Lucky Luke - den komplette samling]]; oversat af [[Niels Søndergaard]]
+== Bibliotekernes resumé ==
+I 1860 forsøger W.H. Russel at oprette Pony-ekspressen for at bringe posten hurtigere frem. Han hyrer Lucky Luke for at sikre sig mod sabotage og vinde dusøren på 50&#8239;000 $.
-{{Lucky_Luke_oversigt}}
+== Forsider ==
+<gallery  widths="230" heights="300">
+Fil: LuckyLuke 53.jpg|
+Fil: Albumklubben Trumf 069.jpg|[[Albumklubben Trumf]] nr. 69
+Fil: Lucky Luke EN 46.jpg|Engelsk udgave
+</gallery>
-[[Kategori: Lucky Luke]][[Kategori: Morris]][[Kategori: van Banda]]
+{{Lucky Luke-historier|||skjult|skjult|skjult|skjult}}
+{{Lucky Luke|skjult||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
+{{Albumklubben Trumf|skjult||skjult|skjult}}
+[[Kategori: Lucky Luke]] [[Kategori: Albumklubben Trumf]] [[Kategori: Morris]] [[Kategori: Jean Léturgie]] [[Kategori: Xavier Fauche]]
+__NOTOC__