Forskel mellem versioner af "Arvestriden (Splint & Co.)"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Album-infoboks | {{Album-infoboks | ||
| − | | | + | | KronoForrige = [[De sorte hatte]] |
| − | | | + | | KronoNæste = [[Hvor er spirillen?]] |
| − | | Billede = [[Billede:Arvestriden.jpg|300px]] | + | | Billede = [[Billede: Arvestriden.jpg|300px]] |
| − | | | + | | SerieNavn = Splint & Co. |
| − | | | + | | Nummer = |
| + | | Forfatter = [[André Franquin]] | ||
| + | | Tegner = [[André Franquin]] | ||
| OriginalTitel = Spirou et les héritiers | | OriginalTitel = Spirou et les héritiers | ||
| − | | Udgivelsesår = 1952 | + | | Udgivelsesår = 1952 |
| − | | | + | | DanskeUdgaver = |
* 1975, 1978 ([[Interpresse]]) | * 1975, 1978 ([[Interpresse]]) | ||
| + | * 1987 ([[Albumklubben Comics]]) | ||
* '''1992''' ([[Carlsen Comics]]) | * '''1992''' ([[Carlsen Comics]]) | ||
| − | | | + | | DanskeISBN = |
| − | * ISBN 87-7529-183-5 | + | * ISBN 87-7529-183-5 |
| − | * ISBN 87- | + | * ISBN 87-7708-015-7 |
| − | * ISBN 87- | + | * ISBN 87-562-6025-3 |
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
| + | Oversat af [[Freddy Milton]]. | ||
==Resumé== | ==Resumé== | ||
| Linie 37: | Linie 39: | ||
<gallery widths="155px" heights="210px"> | <gallery widths="155px" heights="210px"> | ||
Billede: arvestriden1.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1975 | Billede: arvestriden1.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1975 | ||
| − | Billede:arvestriden2.jpg|1. udgave, 2. oplag, 1978 | + | Billede: arvestriden2.jpg|1. udgave, 2. oplag, 1978 |
Billede: Albumklubben Comics 010.jpg|[[Albumklubben Comics]] nr. 10 | Billede: Albumklubben Comics 010.jpg|[[Albumklubben Comics]] nr. 10 | ||
| + | Billede:Spirou et les heritiers 2004.jpg|Fransk udgave | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Versionen fra 26. maj 2009, 07:15
| « De sorte hatte | Kronologisk rækkefølge | Hvor er spirillen? » |
|
|
|
Danske udgaver:
| |||||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Freddy Milton.
Resumé
Arvestriden
Kvik står til at skulle arve sin afdøde onkel. Men der er nogle klausuler i testamentet: den af arvingene der først løser tre opgaver, bliver enearving til formuen. Første opgave: at lave en opfindelse der er til gavn for hele menneskeheden. Anden opgave: At deltage i et stort bil-væddeløb, og blive mellem de seks bedste. Tredje opgave: At finde en såkaldt spiril og bringe den tilbage til civilisationen. Det kommer til hård kamp mellem Kvik og den eneste anden hovedarving, den skrupelløse fætter Sante.
Rør ikke rødkælken
Et rødkælkepar har bygget en rede i Champignacs slotsplantage. En kat som forsøger at få et nemt måltid ud af dette får en hård medfart af spirillen uden at forstå hvad der foregår.
Trivia
- I historien Arvestriden bliver vi introduceret for mange ting, der får betydning i Splint og Kviks miljø: Vi møder for første gang det bemærkelsesværdige dyr, spirillen, og vi træffer bekendtskab med Kviks skrupelløse fætter Sante. Desuden er det her, vi først hører om bilfirmaet Turbot, der senere giver Splint og Kvik den berømte turbomobil, og det er også her at Kviks geniale opfindelse kvikokopteren ser dagens lys.
- Den danske tegner Peter Madsen står bag forsiden til den danske førsteudgave.
Andre udgaver
Albummet er også udgivet i 1987 i Albumklubben Comics som nr. 10.
Andre forsider
1. udgave, 1. oplag, 1975
1. udgave, 2. oplag, 1978
Albumklubben Comics nr. 10
Fransk udgave
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
Nr. 703 Splints fødsel | Truslen | Sparegrisen er din | En uge i Splints og Kviks liv | Nr. 704 Kvik og de fjernstyrede rulleskøjter
