Forskel mellem versioner af "Dalton-brødrenes hævn"

Nuværende version fra 13. apr 2022, 22:40

« Vejen til Oklahoma	Lucky Luke-historie nr. 30	Mississippi »
« Ma Dalton	Dansk album nr. 13	Pigtråd over prærien »
« Vejen til Oklahoma	Fransk album nr. 15	Mississippi »
« Tintins oplevelser: Faraos cigarer	Albumklubben Comics nr. 9	Splint & Co.: Arvestriden »

Lucky Luke
Forfatter:	René Goscinny
Tegner:	Morris
Originaltitel:	L'évasion des Dalton
Originaludgave:	1960: Dupuis

Danske bladudgaver:

1977: Tempo nr. 1977/51 - 1978/8

Danske albumudgaver:

Danske bogudgaver:

1982: Lucky Luke luxusbind 3
2004: Lucky Luke 1958-1960

Originaludgave m.m.

1958: L'évasion des Dalton i Spirou nr. 1076-1102, 27. nov. 1958 - 21. maj 1959
1960: L'évasion des Dalton, nr. 15 i den franske albumserie Lucky Luke

Danske udgaver

1977: Hævnerne i Tempo nr. 1977/51 - 1978/8; oversat af Sonja Rindom
1977: Daltonbrødrenes hævn, nr. 13 i den danske albumserie Lucky Luke; oversat af Tonny Lützer
1987: Daltonbrødrenes hævn, nr. 9 i den danske albumserie Albumklubben Comics; oversat af Tonny Lützer
1982: Daltonbrødrenes hævn i bind 3 i bogserien Lucky Luke luxusbind; oversat af Tonny Lützer
2001: Dalton-brødrenes hævn, nr. 13 i den danske albumserie Lucky Luke, 2. udgave; oversat af Tonny Lützer
2004: Hævnerne i Lucky Luke 1958-1960 i bogserien Lucky Luke - den komplette samling; oversat af Sonja Rindom

Resumé

Dalton-brødrene flygter fra fængslet. For at hævne sig på Lucky Luke lægger de et kort med hans navn, hver gang de laver et kup.

Forsider

1. udgave, 1. oplag, 1974
1. udgave, 2. oplag
Albumkl. Comics nr. 9, 1987
2. udgave, 2001
Tempo nr. 51, 1977
Tempo nr. 3, 1978
Tempo nr. 6, 1978
Norsk udgave
Svensk udgave
Engelsk udgave

Lucky Luke-historierne

Kronologisk oversigt

Alfabetisk oversigt

Udenfor serien

Lucky Luke af Goscinny, Morris m.fl.

Albumklubben Comics

Fart og tempo og Tempo

@@ Linie 1: / Linie 1: @@
-{{album_infobox|
+{{Flerserie-boks-350px
-SerieNavn=Lucky Luke,|
+| Forrige1    = [[Vejen til Oklahoma]]
-Nummer=dansk nr. 13, fransk nr. 15|
+| Serie1      = <big><big><b>Lucky Luke</b>-historie</big> nr. 30</big>
-DanskTitel=Dalton-brødrenes hævn|
+| Næste1      = [[Mississippi]]
-Billede=[[Billede:Lucky_Luke_13.jpg|315px]]|
+| Forrige2    = [[Ma Dalton]]
-TegnerNavn=[[Morris]]|
+| Serie2      = <big>Dansk album nr. 13</big>
-ForfatterNavn=[[Goscinny]]|
+| Næste2      = [[Pigtråd over prærien]]
-OriginalTitel=|
+| Forrige3    = [[Vejen til Oklahoma]]
-Udgivelsesår=|
+| Serie3      = <big>Fransk album nr. 15</big>
-DanskUdgivelse=1974 ([[Interpresse]])<br>'''2001''' ([[Egmont Serieforlaget]])|
+| Næste3      = [[Mississippi]]
-ISBN=87-89601-63-7 (2. udgave)
+| Forrige4    = [[Faraos cigarer|Tintins oplevelser: Faraos cigarer]]
+| Serie4      = <big>Albumklubben Comics nr. 9</big>
+| Næste4      = [[Arvestriden (Splint & Co.)|Splint & Co.: Arvestriden]]
+| Billede     = [[Fil: Lucky Luke 13.jpg|350px]]
+| SerieNavn   = Lucky Luke
+| Nummer      =
+| Forfatter   = [[René Goscinny]]
+| Tegner       = [[Morris]]
+| Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-4014-BD-L-evasion-des-Dalton.html L'évasion des Dalton]
+| Originaludgave = 1960: [[Dupuis]]
+| Bladudgaver   =
+* 1977: [[Fart og tempo|Tempo]] nr. [[Tempo 1977 nr. 51|1977/51]] - [[Tempo 1977 nr. 8|1978/8]]
+| Albumudgaver =
+* 1974: [[Interpresse]]
+* 1987: [[Albumklubben Comics]]
+* '''2001''': [[Story House Egmont|Egmont Serieforlaget]]
+| AlbumISBN   =
+* ISBN 87-7529-049-9
+* ISBN 87-7708-013-0
+* ISBN 87-89601-63-7
+| Bogudgaver  =
+* 1982: [[Lucky Luke luxusbind 3]]
+* 2004: [[Lucky Luke 1958-1960]]
 }}
+== Originaludgave m.m. ==
+* 1958: ''L'évasion des Dalton'' i [[Spirou]] nr. 1076-1102, 27. nov. 1958 - 21. maj 1959
+* 1960: ''L'évasion des Dalton'', nr. 15 i den franske albumserie [[Lucky Luke]]
-{{stub}}
+== Danske udgaver ==
+* 1977: ''Hævnerne'' i [[Fart og tempo|Tempo]] nr. [[Tempo 1977 nr. 51|1977/51]] - [[Tempo 1977 nr. 8|1978/8]]; oversat af [[Sonja Rindom]]
+* 1977: ''Daltonbrødrenes hævn'', nr. 13 i den danske albumserie [[Lucky Luke]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 1987: ''Daltonbrødrenes hævn'', nr. 9 i den danske albumserie [[Albumklubben Comics]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 1982: ''Daltonbrødrenes hævn'' i [[Lucky Luke luxusbind 3|bind 3]] i bogserien [[Lucky Luke luxusbind]]; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 2001: ''Dalton-brødrenes hævn'', nr. 13 i den danske albumserie [[Lucky Luke]], 2. udgave; oversat af [[Tonny Lützer]]
+* 2004: ''Hævnerne'' i [[Lucky Luke 1958-1960]] i bogserien [[Lucky Luke (bogserie)|Lucky Luke - den komplette samling]]; oversat af [[Sonja Rindom]]
-I bogen [[Lucky Luke 1958-1960]] hedder historien '''Hævnerne'''.
+== Resumé ==
+Dalton-brødrene flygter fra fængslet. For at hævne sig på Lucky Luke lægger de et kort med hans navn, hver gang de laver et kup.
-{{Lucky_Luke_oversigt}}
+== Forsider ==
+<gallery widths="180" heights="235">
+Fil: Lucky Luke 13 1 udg 1 opl.jpg|1. udgave, 1. oplag, 1974
+Fil: Lucky Luke 13 IP.jpg|1. udgave, 2. oplag
+Fil: Albumklubben Comics 009.jpg|[[Albumklubben Comics|Albumkl. Comics]] nr. 9, 1987
+Fil: Lucky Luke 13.jpg|2. udgave, 2001
+Fil: Tempo 1977 51.jpg|[[Tempo 1977 nr. 51|Tempo nr. 51, 1977]]
+Fil: Tempo 1978 03.jpg|[[Tempo 1978 nr. 3|Tempo nr. 3, 1978]]
+Fil: Tempo 1978 06.jpg|[[Tempo 1978 nr. 6|Tempo nr. 6, 1978]]
+Fil: LL34NO.jpg|Norsk udgave
+Fil: LL13SE.jpg|Svensk udgave
+Fil: Lucky Luke EN 30.jpg|Engelsk udgave
+</gallery>
-[[Category:Lucky Luke]]
+{{Lucky Luke-historier|||skjult|skjult|skjult|skjult}}
+{{Lucky Luke|skjult||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}}
+{{Albumklubben Comics|skjult}}
+{{Fart og tempo årgange|skjult}}
+[[Kategori: Lucky Luke]] [[Kategori: Albumklubben Comics]] [[Kategori: Morris]] [[Kategori: Goscinny]]
+__NOTOC__