Forskel mellem versioner af "Æblevin til stjernerne"
Ant (diskussion | bidrag) |
Ant (diskussion | bidrag) m |
||
| Linie 39: | Linie 39: | ||
== Danske udgaver == | == Danske udgaver == | ||
| − | * 1982: ''Æblevin til stjernerne'' i [[Den forsvundne Gri-Gri]], Splint & Co. nr. | + | * 1982: ''Æblevin til stjernerne'' i [[Den forsvundne Gri-Gri]], Splint & Co. nr. 24 (første serie). |
* 2014: ''Æblevin til stjernerne'' i [[Splint & Co. 1972-1975]] | * 2014: ''Æblevin til stjernerne'' i [[Splint & Co. 1972-1975]] | ||
Versionen fra 2. apr 2019, 06:48
| « Den forsvundne Gri-Gri | Splint & Co.-historie nr. 84 | La Zorglumobile » |
| « Den forsvundne Gri-Gri | Splint & Co. (kronologisk) nr. 26 | Varsleren » |
| « Varsleren | Splint & Co. (1. danske serie) nr. 24 | Tyrannen Kodo » |
| Albumklubben Trumf nr. 1 | Sammy og dollarkongen » |
|
|
|
Danske albumudgaver:
Danske bogudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
Oversat af Per Vadmand, håndtekstet af Henning Petersen.
Resumé
Der foregår mystiske ting i Champignac! Der er set UFO'er i området, og både dyr og befolkningen er opskræmte. Da Splint og Kvik ankommer til byen, bliver de øjeblikkeligt involveret i sagen, fanget mellem vrede borgere, udenlandske agenter og rumvæsener på jagt efter... hvad mon?
Originaludgave m.m.
- 1975: Du cidre pour les étoiles i Spirou nr. 1920 -1939
- 1975: Du cidre pour les étoiles i Du cidre pour les étoiles Spirou et Fantasio nr. 26
- 2010: Du cidre pour les étoiles i Spirou et Fantasio 1972-1975
Danske udgaver
- 1982: Æblevin til stjernerne i Den forsvundne Gri-Gri, Splint & Co. nr. 24 (første serie).
- 2014: Æblevin til stjernerne i Splint & Co. 1972-1975
Forsider
Dansk udgave
Albumklubben Trumf nr. 1
Fransk udgave
Spirou nr. 1920
Spirou nr. 1925
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
