Forskel mellem versioner af "En robot for meget"
Benadikt (diskussion | bidrag) m |
Ant (diskussion | bidrag) |
||
| Linie 1: | Linie 1: | ||
{{Flerserie-boks | {{Flerserie-boks | ||
| − | | Forrige1 | + | | Forrige1 = [[Lisez Spour... i ?]] |
| − | | | + | | Serie1 = <big><big><b>Splint & Co.</b>-historie</big> nr. 109</big> |
| − | | | + | | Næste1 = [[Så er der sparegris!]] |
| − | | | + | | Forrige2 = [[Eventyr i Australien]] |
| − | | | + | | Serie2 = <big><big>Splint & Co.</big> (kronologisk) nr. 35</big> |
| − | | | + | | Næste2 = [[Fanget i fortiden]] |
| − | | | + | | Forrige3 = [[Eventyr i Australien]] |
| − | | | + | | Serie3 = <big><big>Splint & Co.</big> (1. daske serie) nr. 29</big> |
| − | | | + | | Næste3 = [[De sorte hatte]] |
| − | | Billede | + | | Forrige4 = [[Daily Star|Lucky Luke: Daily Star]] |
| − | | SerieNavn | + | | Serie4 = <big>Albumklubben Trumf</big> nr. 33 |
| − | | Nummer | + | | Næste4 = [[Historien om Gully]] |
| − | | Forfatter | + | | Billede = [[Fil: En robot for meget.jpg|300px]] |
| − | | Tegner | + | | SerieNavn = Splint & Co. |
| − | | Oversætter | + | | Nummer = |
| − | | Originaltitel | + | | Forfatter = [[Tome]] |
| + | | Tegner = [[Janry]] | ||
| + | | Oversætter = [[Per Vadmand]] | ||
| + | | Originaltitel = [http://www.bedetheque.com/album-2789-BD-Qui-arretera-Cyanure.html Qui arrêtera Cyanure?] | ||
| Originaludgave = 1985: [[Dupuis]] | | Originaludgave = 1985: [[Dupuis]] | ||
| − | | Albumudgaver = | + | | Albumudgaver = |
* 1985: [[Interpresse]] | * 1985: [[Interpresse]] | ||
* 1985: [[Albumklubben Trumf]] | * 1985: [[Albumklubben Trumf]] | ||
| − | | AlbumISBN | + | | AlbumISBN = |
* ISBN 87-456-0319-7 | * ISBN 87-456-0319-7 | ||
* ISBN 87-456-0323-5 | * ISBN 87-456-0323-5 | ||
| Linie 26: | Linie 29: | ||
* 2015: [[Splint & Co. 1981-1983]] | * 2015: [[Splint & Co. 1981-1983]] | ||
}} | }} | ||
| + | __NOTOC__ | ||
| + | == Originaludgave m.m. == | ||
| + | * 1983: ''Qui arrêtera Cyanure?'' i Spirou nr. 2372-2393 | ||
| + | * 1985: ''Qui arrêtera Cyanure?'' i [http://www.bedetheque.com/album-2789-BD-Qui-arretera-Cyanure.html Qui arrêtera Cyanure?], Spirou et Fantasio nr. 34 | ||
| + | * 2013: ''Qui arrêtera Cyanure?'' i [https://www.bedetheque.com/BD-Spirou-et-Fantasio-6-Int-Dupuis-2-Tome-13-1981-1983-184567.html Spirou et Fantasio 1981-1983] | ||
| + | |||
| + | == Danske udgaver == | ||
| + | * 1985: ''En robot for meget'' i [[En robot for meget]], Splint & Co. nr. 29 (første serie) | ||
| + | * 1985: ''En robot for meget'' i [[En robot for meget]], [[Albumklubben Trumf]] nr. 33 | ||
| + | * 2015: ''En robot for meget'' i [[Splint & Co. 1981-1983]] | ||
== Resumé == | == Resumé == | ||
| Linie 32: | Linie 45: | ||
== Forsider == | == Forsider == | ||
<gallery widths="170" heights="220"> | <gallery widths="170" heights="220"> | ||
| − | Fil: En robot for meget.jpg|Dansk | + | Fil: En robot for meget.jpg|Dansk udgave |
Fil: Albumklubben Trumf 033.jpg|[[Albumklubben Trumf]] nr. 33 | Fil: Albumklubben Trumf 033.jpg|[[Albumklubben Trumf]] nr. 33 | ||
| − | Fil: Spirou et Fantasio 35.jpg|Fransk | + | Fil: Spirou et Fantasio 35.jpg|Fransk udgave |
| + | Fil: 2373.jpg|Spirou nr. 2373 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
<div style="line-height: 4pt"><br></div style> | <div style="line-height: 4pt"><br></div style> | ||
| + | |||
| + | {{Splint & Co.-historier|skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}} | ||
{{Splint & Co.|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}} | {{Splint & Co.|||skjult|skjult|skjult|skjult|skjult}} | ||
{{Albumklubben Trumf|skjult||skjult|skjult|skjult}} | {{Albumklubben Trumf|skjult||skjult|skjult|skjult}} | ||
[[Kategori: Splint & Co.]] [[Kategori: Albumklubben Trumf]] [[Kategori: Tome og Janry]] | [[Kategori: Splint & Co.]] [[Kategori: Albumklubben Trumf]] [[Kategori: Tome og Janry]] | ||
Versionen fra 8. apr 2019, 06:36
| « Lisez Spour... i ? | Splint & Co.-historie nr. 109 | Så er der sparegris! » |
| « Eventyr i Australien | Splint & Co. (kronologisk) nr. 35 | Fanget i fortiden » |
| « Eventyr i Australien | Splint & Co. (1. daske serie) nr. 29 | De sorte hatte » |
| « Lucky Luke: Daily Star | Albumklubben Trumf nr. 33 | Historien om Gully » |
|
|
|
Danske albumudgaver:
Danske bogudgaver:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Originaludgave m.m.
- 1983: Qui arrêtera Cyanure? i Spirou nr. 2372-2393
- 1985: Qui arrêtera Cyanure? i Qui arrêtera Cyanure?, Spirou et Fantasio nr. 34
- 2013: Qui arrêtera Cyanure? i Spirou et Fantasio 1981-1983
Danske udgaver
- 1985: En robot for meget i En robot for meget, Splint & Co. nr. 29 (første serie)
- 1985: En robot for meget i En robot for meget, Albumklubben Trumf nr. 33
- 2015: En robot for meget i Splint & Co. 1981-1983
Resumé
Hos den lokale fotohandler får Kvik prakket en mystisk og drilsk foto-maskine på, der fra starten volder problemer med sit helt særlige gemyt. Da den stikker af, forfølger de maskinen til Champignac, hvor de bliver hvirvlet ind i et eventyr af langt større alvorlighed: Champignac er nemlig ramt af en plage af løbske maskiner, og en nyopført robotfabrik samt en mystisk kvinde ved navn Cyana spiller en stor rolle...
Forsider
Dansk udgave
Albumklubben Trumf nr. 33
Fransk udgave
Spirou nr. 2373
4 historier med Splint ... og Kvik | De sorte hatte | Trolddom og champignoner | Arvestriden | Hvor er spirillen? | Næsehornets hemmelighed | Ned med diktatoren! | Kvik i knibe | I Murænens gab | Operation "Stilhed" | Guld og gorillaer | Den vilde spiril | Ægget fra fortiden | Buddhas fange | Z som Zorglub | I skyggen af Z | Havmysteriet | SOS fra Bretzelburg | Ballade i Champignac | Guldmageren | Trianglen længe leve! | Mystik på klostret | Tora Torapa | Tembo Tabou | Den forsvundne Gri-Gri | Æblevin til stjernerne | Varsleren | Tyrannen Kodo | Bønner overalt | Kuldechok i troperne | Den sorte boks | Støjsugeren | Virus | Eventyr i Australien | En robot for meget | Fanget i fortiden | Gensyn med Z | Den lille Splint | Splint & Co. i New York | Det sidste hik | De fordømtes dal | Splint & Co. i Moskva | Uheldige Vito | Stort uheld i Champignac | Lunefulde Luna | Jagten på Splint | Paris drukner! | Manden som ikke ville dø | Splint og Kvik i Tokyo | Kilden til Z | Zorkonerne kommer! | Månebase Z | I hugormens kløer | Piccoloen på Sniper Alley | Spirillens vrede | Splint & Co. slår gækken løs! | Splints Død
